summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml4
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_avatar_render_settings.xml11
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_flickr.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences.xml1
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tos.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_attachment_other.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_other.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_rendering_settings.xml6
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_rendering_settings_add.xml5
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_gesture_gear.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml9
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_people_blocked_gear.xml3
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml6
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml45
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_block_list_sidetray.xml3
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_flickr_photo.xml2
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_notify_textbox.xml5
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml6
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_uploads.xml19
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_options.xml8
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml24
22 files changed, 130 insertions, 51 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
index 28d5ff6ab9..7c8faa8ede 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
@@ -446,7 +446,7 @@
<spinner label="Часы доступа:" name="HoursSpin"/>
<panel name="Allowed_layout_panel">
<text label="Всегда разрешено" name="AllowedText">
- Допущенные жители ([COUNT])
+ Допущенные жители ([COUNT], макс. [MAX])
</text>
<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] в списке, [MAX] максимум)"/>
<button label="Добавить" name="add_allowed"/>
@@ -454,7 +454,7 @@
</panel>
<panel name="Banned_layout_panel">
<text label="Бан" name="BanCheck">
- Забаненные жители ([COUNT])
+ Забаненные жители ([COUNT], макс. [MAX])
</text>
<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] в списке, [MAX] максимум)"/>
<button label="Добавить" name="add_banned"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_avatar_render_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_avatar_render_settings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..9c0c3196aa
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_avatar_render_settings.xml
@@ -0,0 +1,11 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="floater_avatar_render_settings" title="НАСТРОЙКИ ОТРИСОВКИ АВАТАРА">
+ <string name="av_never_render" value="Никогда"/>
+ <string name="av_always_render" value="Всегда"/>
+ <filter_editor label="Фильтр для людей" name="people_filter_input"/>
+ <menu_button name="plus_btn" tool_tip="Действия с выбранным жителем"/>
+ <name_list name="render_settings_list">
+ <name_list.columns label="Имя" name="name"/>
+ <name_list.columns label="Настройка отрисовки" name="setting"/>
+ </name_list>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_flickr.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_flickr.xml
index 4f020399fb..67a3bedc6b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_flickr.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_flickr.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="floater_flickr" title="ЗАГРУЗИТЬ НА FLICKR">
+<floater name="floater_flickr" title="ПОДЕЛИТЬСЯ В FLICKR">
<panel name="background">
<tab_container name="tabs">
<panel label="ФОТО" name="panel_flickr_photo"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences.xml
index fc244b9d8b..fa78eedd3a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_preferences.xml
@@ -13,5 +13,6 @@
<panel label="Приватность" name="im"/>
<panel label="Конфигурация" name="input"/>
<panel label="Дополнительно" name="advanced1"/>
+ <panel label="Переданное" name="uploads"/>
</tab_container>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tos.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tos.xml
index adadcc88f3..690affb491 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tos.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_tos.xml
@@ -13,6 +13,6 @@
Внимательно прочитайте Пользовательское соглашение и Политику конфиденциальности. Для входа в [SECOND_LIFE] вы должны согласиться с условиями соглашения.
</text>
<text name="external_tos_required">
- Для продолжения перейдите на сайт my.secondlife.com, войдите и примите Условия обслуживания. Спасибо!
+ Для продолжения перейдите на сайт https://my.secondlife.com, войдите и примите Условия обслуживания. Спасибо!
</text>
</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_attachment_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_attachment_other.xml
index 63b0698c6b..2d62e38da2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_attachment_other.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_attachment_other.xml
@@ -17,8 +17,10 @@
<menu_item_call label="Приблизить" name="Zoom In"/>
<menu_item_call label="Заплатить" name="Pay..."/>
<menu_item_call label="Профиль объекта" name="Object Inspect"/>
- <menu_item_check label="Обычная прорисовка" name="RenderNormally"/>
- <menu_item_check label="Не рисовать" name="DoNotRender"/>
- <menu_item_check label="Полная прорисовка" name="AlwaysRenderFully"/>
+ <context_menu label="Рисовать аватар" name="Render Avatar">
+ <menu_item_check label="По умолчанию" name="RenderNormally"/>
+ <menu_item_check label="Всегда" name="AlwaysRenderFully"/>
+ <menu_item_check label="Никогда" name="DoNotRender"/>
+ </context_menu>
<menu_item_call label="Блокировать владельца участка" name="Mute Particle"/>
</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_other.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_other.xml
index de35264055..af59b2742c 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_other.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_other.xml
@@ -16,8 +16,10 @@
<menu_item_call label="Вывод XML" name="Dump XML"/>
<menu_item_call label="Приблизить" name="Zoom In"/>
<menu_item_call label="Заплатить" name="Pay..."/>
- <menu_item_check label="Обычная прорисовка" name="RenderNormally"/>
- <menu_item_check label="Не рисовать" name="DoNotRender"/>
- <menu_item_check label="Полная прорисовка" name="AlwaysRenderFully"/>
+ <context_menu label="Прорисовать аватар" name="Render Avatar">
+ <menu_item_check label="По умолчанию" name="RenderNormally"/>
+ <menu_item_check label="Всегда" name="AlwaysRenderFully"/>
+ <menu_item_check label="Никогда" name="DoNotRender"/>
+ </context_menu>
<menu_item_call label="Блокировать владельца участка" name="Mute Particle"/>
</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_rendering_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_rendering_settings.xml
new file mode 100644
index 0000000000..c1ec8d67b1
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_rendering_settings.xml
@@ -0,0 +1,6 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<context_menu name="Settings">
+ <menu_item_check label="По умолчанию" name="default"/>
+ <menu_item_check label="Всегда рисовать" name="always_render"/>
+ <menu_item_check label="Никогда не рисовать" name="never_render"/>
+</context_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_rendering_settings_add.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_rendering_settings_add.xml
new file mode 100644
index 0000000000..3807458cd3
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_avatar_rendering_settings_add.xml
@@ -0,0 +1,5 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<toggleable_menu name="menu_settings_add.xml">
+ <menu_item_call label="Всегда рисовать жителя..." name="add_avatar_always_render"/>
+ <menu_item_call label="Никогда не рисовать жителя..." name="add_avatar_never_render"/>
+</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_gesture_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_gesture_gear.xml
index d0b68cefbd..74ec79a9dc 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_gesture_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_gesture_gear.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<toggleable_menu name="menu_gesture_gear">
- <menu_item_call label="Добавить в избранное/удалить" name="activate"/>
+ <menu_item_call label="Активировать/деактивировать выбранный жест" name="activate"/>
<menu_item_call label="Копировать" name="copy_gesture"/>
<menu_item_call label="Вставить" name="paste"/>
<menu_item_call label="Копировать UUID" name="copy_uuid"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml
index b8cbef8246..0097d7e301 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_inventory.xml
@@ -42,6 +42,12 @@
<menu_item_call label="Новые волосы" name="New Hair"/>
<menu_item_call label="Новые глаза" name="New Eyes"/>
</menu>
+ <menu label="Использовать по умолчанию для" name="upload_def">
+ <menu_item_call label="Переданные изображения" name="Image uploads"/>
+ <menu_item_call label="Переданные звуки" name="Sound uploads"/>
+ <menu_item_call label="Переданные анимации" name="Animation uploads"/>
+ <menu_item_call label="Переданные модели" name="Model uploads"/>
+ </menu>
<menu label="Сменить тип" name="Change Type">
<menu_item_call label="По умолчанию" name="Default"/>
<menu_item_call label="Перчатки" name="Gloves"/>
@@ -60,6 +66,7 @@
<menu_item_call label="Сменить текущий костюм" name="Replace Outfit"/>
<menu_item_call label="Добавить к текущему костюму" name="Add To Outfit"/>
<menu_item_call label="Убрать из текущего костюма" name="Remove From Outfit"/>
+ <menu_item_call label="Копировать список костюмов в буфер обмена" name="Copy outfit list to clipboard"/>
<menu_item_call label="Найти оригинал" name="Find Original"/>
<menu_item_call label="Удалить навсегда" name="Purge Item"/>
<menu_item_call label="Восстановить вещь" name="Restore Item"/>
@@ -72,7 +79,6 @@
<menu_item_call label="Копировать" name="Copy"/>
<menu_item_call label="Вставить" name="Paste"/>
<menu_item_call label="Вставить как ссылку" name="Paste As Link"/>
- <menu_item_call label="Удалить" name="Remove Link"/>
<menu_item_call label="Удалить" name="Delete"/>
<menu_item_call label="Удалить системную папку" name="Delete System Folder"/>
<menu_item_call label="Начать конференцию" name="Conference Chat Folder"/>
@@ -95,7 +101,6 @@
<menu_item_call label="Изменить" name="Wearable Edit"/>
<menu_item_call label="Добавить" name="Wearable Add"/>
<menu_item_call label="Снять" name="Take Off"/>
- <menu_item_call label="Копировать в «Торговые исходящие»" name="Merchant Copy"/>
<menu_item_call label="Копировать в списки товаров торгового центра" name="Marketplace Copy"/>
<menu_item_call label="Переместить в списки товаров торгового центра" name="Marketplace Move"/>
<menu_item_call label="- нет действий -" name="--no options--"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml
index 2d1fe28242..754803904a 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_login.xml
@@ -2,6 +2,7 @@
<menu_bar name="Login Menu">
<menu label="Я" name="File">
<menu_item_call label="Настройки..." name="Preferences..."/>
+ <menu_item_check label="Выбор сетки" name="Show Grid Picker"/>
<menu_item_call label="Выход из [APP_NAME]" name="Quit"/>
</menu>
<menu label="Справка" name="Help">
@@ -33,7 +34,6 @@
<menu_item_check label="Ошибка" name="Error"/>
<menu_item_check label="Нет" name="None"/>
</menu>
- <menu_item_check label="Выбор сетки" name="Show Grid Picker"/>
<menu_item_call label="Консоль уведомлений" name="Show Notifications Console"/>
</menu>
</menu_bar>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_people_blocked_gear.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_people_blocked_gear.xml
index 157f2ad5e2..c06776d5f9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_people_blocked_gear.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_people_blocked_gear.xml
@@ -1,5 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<toggleable_menu name="menu_blocked_gear">
<menu_item_call label="Разблокировать" name="unblock"/>
+ <menu_item_check label="Блокировать голос" name="BlockVoice"/>
+ <menu_item_check label="Блокировать текст" name="MuteText"/>
+ <menu_item_check label="Блокировать звуки объекта" name="BlockObjectSounds"/>
<menu_item_call label="Профиль…" name="profile"/>
</toggleable_menu>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml
index e5e484173d..e0d8861225 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/menu_viewer.xml
@@ -42,6 +42,7 @@
<menu_item_check label="Без изменения голоса" name="NoVoiceMorphing"/>
<menu_item_check label="Просмотр..." name="Preview"/>
<menu_item_call label="Подписаться..." name="Subscribe"/>
+ <menu_item_call label="Премиум-бонус..." name="PremiumPerk"/>
</menu>
<menu_item_check label="Жесты..." name="Gestures"/>
<menu_item_check label="Друзья" name="My Friends"/>
@@ -55,7 +56,8 @@
<menu_item_call label="Пункты..." name="Destinations"/>
<menu_item_check label="Карта мира" name="World Map"/>
<menu_item_check label="Миникарта" name="Mini-Map"/>
- <menu_item_check label="Поиск" name="Search"/>
+ <menu_item_call label="События" name="Events"/>
+ <menu_item_check label="Поиск..." name="Search"/>
<menu_item_call label="Телепортация домой" name="Teleport Home"/>
<menu_item_call label="Установить дом здесь" name="Set Home to Here"/>
<menu_item_call label="Снимок" name="Take Snapshot"/>
@@ -126,8 +128,10 @@
<menu_item_call label="Взять копию" name="Take Copy"/>
<menu_item_call label="Сохранить в контенте объектов" name="Save Object Back to Object Contents"/>
<menu_item_call label="Вернуть объект" name="Return Object back to Owner"/>
+ <menu_item_call label="Дублировать" name="DuplicateObject"/>
</menu>
<menu label="Скрипты" name="Scripts">
+ <menu_item_check label="Предупреждения/ошибки скриптов..." name="Script debug"/>
<menu_item_call label="Перекомпилировать скрипты (Mono)" name="Mono"/>
<menu_item_call label="Перекомпилировать скрипты (LSL)" name="LSL"/>
<menu_item_call label="Сброс скриптов" name="Reset Scripts"/>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
index 50931fc9b8..6d49d4e06e 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/notifications.xml
@@ -144,8 +144,7 @@
<notification name="MerchantTransactionFailed">
Не удалось выполнить транзакцию с торговым центром, ошибка:
- Причина: &apos;[ERROR_REASON]&apos;
- [ERROR_DESCRIPTION]
+ [ERROR_REASON][ERROR_DESCRIPTION]
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="MerchantUnprocessableEntity">
@@ -762,6 +761,9 @@
<notification name="CannotLinkPermanent">
Объекты нельзя связывать через границу региона.
</notification>
+ <notification name="CannotLinkAcrossRegions">
+ Объекты нельзя связывать через границу региона.
+ </notification>
<notification name="CannotLinkDifferentOwners">
Невозможно объединить объекты: не у всех объектов один владелец.
@@ -1786,7 +1788,6 @@ http://secondlife.com/download.
Режим «Не беспокоить» включен. Вы не будете получать уведомлений о входящих вызовах.
- Другие жители будут получать ваш ответ, установленный для режима «Не беспокоить» (Настройки &gt; Общие).
-- Предложения телепортации будут отклоняться.
- Голосовые вызовы будут отклоняться.
<usetemplate ignoretext="Смена моего статуса на режим «Не беспокоить»" name="okignore" yestext="OK"/>
</notification>
@@ -2554,9 +2555,6 @@ http://secondlife.com/download.
<notification name="Cancelled">
Отменено
</notification>
- <notification name="CancelledSit">
- Отмененная посадка
- </notification>
<notification name="CancelledAttach">
Отмененное присоединение
</notification>
@@ -3885,31 +3883,32 @@ http://secondlife.com/download.
<notification name="AvatarEjectFailed">
Не удалось выбросить: у вас нет прав администратора на этом участке.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectParcelFull">
- Нельзя переместить объект «[OBJECT_NAME]» в позицию «[OBJ_POSITION]» региона [REGION_NAME]: участок уже заполнен.
+ <notification name="CMOParcelFull">
+ Нельзя переместить объект «[O]» в позицию
+«[P]» региона [R]: участок уже заполнен.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectParcelPerms">
- Нельзя переместить объект «[OBJECT_NAME]» в позицию
-«[OBJ_POSITION]» региона [REGION_NAME]: вашим объектам не разрешено присутствовать на этом участке.
+ <notification name="CMOParcelPerms">
+ Нельзя переместить объект «[O]» в позицию
+«[P]» региона [R]: вашим объектам не разрешено присутствовать на этом участке.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectParcelResources">
- Нельзя переместить объект «[OBJECT_NAME]» в позицию
-«[OBJ_POSITION]» региона [REGION_NAME]: на этом участке недостаточно ресурсов для данного объекта.
+ <notification name="CMOParcelResources">
+ Нельзя переместить объект «[O]» в позицию
+«[P]» региона [R]: на этом участке недостаточно ресурсов для данного объекта.
</notification>
<notification name="NoParcelPermsNoObject">
Не удалось скопировать: у вас нет доступа к этому участку.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectRegionVersion">
- Нельзя переместить объект «[OBJECT_NAME]» в позицию
-[OBJ_POSITION] региона [REGION_NAME]: в другом регионе работает старая версия симулятора, которая не поддерживает прием этого объекта через границу регионов.
+ <notification name="CMORegionVersion">
+ Нельзя переместить объект «[O]» в позицию
+ [P] региона [R]: в другом регионе работает старая версия симулятора, которая не поддерживает прием этого объекта через границу регионов.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectNavMesh">
- Нельзя переместить объект «[OBJECT_NAME]» в позицию
-«[OBJ_POSITION]» региона [REGION_NAME]: вам не разрешено изменять навигационную сетку за пределами региона.
+ <notification name="CMONavMesh">
+ Нельзя переместить объект «[O]» в позицию
+«[P]» региона [R]: вам не разрешено изменять навигационную сетку за пределами региона.
</notification>
- <notification name="CantMoveObjectWTF">
- Нельзя переместить объект «[OBJECT_NAME]» в позицию
-[OBJ_POSITION] региона [REGION_NAME] по неизвестной причине. ([FAILURE_TYPE])
+ <notification name="CMOWTF">
+ Нельзя переместить объект «[O]» в позицию
+[P] региона [R] по неизвестной причине. ([F])
</notification>
<notification name="NoPermModifyObject">
У вас нет прав на изменение этого объекта
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_block_list_sidetray.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_block_list_sidetray.xml
index 70a1b25996..13a02fac2f 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_block_list_sidetray.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_block_list_sidetray.xml
@@ -7,5 +7,8 @@
<menu_button name="plus_btn" tool_tip="Выберите жителя или объект для блокировки"/>
<button name="unblock_btn" tool_tip="Удалить объект или жителя из списка заблокированных"/>
</panel>
+ <text name="block_limit">
+ [COUNT] пунктов в вашем черном списке, разрешено не больше [LIMIT].
+ </text>
<block_list name="blocked" tool_tip="Список заблокированных жителей"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_flickr_photo.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_flickr_photo.xml
index 9dd68699ca..f4cff55db2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_flickr_photo.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_flickr_photo.xml
@@ -29,6 +29,6 @@
<combo_box.item label="Умеренный рейтинг Flickr" name="ModerateRating"/>
<combo_box.item label="Ограниченный рейтинг Flickr" name="RestrictedRating"/>
</combo_box>
- <button label="Передать" name="post_photo_btn"/>
+ <button label="Поделиться" name="post_photo_btn"/>
<button label="Отмена" name="cancel_photo_btn"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_notify_textbox.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_notify_textbox.xml
index 1ac88a01b3..eb8296904d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_notify_textbox.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_notify_textbox.xml
@@ -1,7 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="instant_message" name="panel_notify_textbox">
- <string name="message_max_lines_count" value="7"/>
- <panel label="info_panel" name="info_panel">
+ <string name="message_max_lines_count" value="14"/>
+ <panel label="info_panel" name="info_panel"/>
+ <panel label="info_panel" name="textbox_panel">
<text_editor name="message" value="сообщение"/>
</panel>
<panel label="control_panel" name="control_panel">
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml
index 200241bd4d..4524fb4d43 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_graphics1.xml
@@ -24,12 +24,14 @@
<text name="BetterText">
Качественней
</text>
+ <check_box initial_value="true" label="Атмосферные шейдеры" name="WindLightUseAtmosShaders"/>
+ <check_box initial_value="true" label="Расширенная модель освещения" name="UseLightShaders"/>
<slider label="Максимальная сложность аватара:" name="IndirectMaxComplexity" tool_tip="Указывает расстояние, начиная с которого визуально сложный аватар рисуется как мармеладный мишка"/>
<text name="IndirectMaxComplexityText">
0
</text>
- <check_box initial_value="true" label="Атмосферные шейдеры" name="WindLightUseAtmosShaders"/>
- <check_box initial_value="true" label="Расширенная модель освещения" name="UseLightShaders"/>
+ <check_box initial_value="true" label="Всегда рисовать друзей" name="AlwaysRenderFriends"/>
+ <button label="Исключения..." name="RenderExceptionsButton"/>
<button label="Сохранить настройки как пресет..." name="PrefSaveButton"/>
<button label="Загрузить пресет..." name="PrefLoadButton"/>
min_val=&quot;0,125&quot;
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_uploads.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_uploads.xml
new file mode 100644
index 0000000000..487c92bd2a
--- /dev/null
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_preferences_uploads.xml
@@ -0,0 +1,19 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<panel label="Загрузки" name="uploads">
+ <text name="title">
+ Текущие папки назначения для передачи
+ </text>
+ <text name="title_models">
+ Изображения
+ </text>
+ <text name="title_sounds">
+ Звуки
+ </text>
+ <text name="title_animation">
+ Анимация
+ </text>
+ <text name="upload_help">
+ Чтобы сменить папку назначения, щелкните ее в инвентаре правой кнопкой мыши и выберите
+ &quot;Использовать по умолчанию для&quot;
+ </text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_options.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_options.xml
index 9a5bbf3bac..7ba03ee0c9 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_options.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/panel_snapshot_options.xml
@@ -2,9 +2,9 @@
<panel name="panel_snapshot_options">
<button label="Сохранить на диске" name="save_to_computer_btn"/>
<button label="Сохранить в инвентаре (L$[AMOUNT])" name="save_to_inventory_btn"/>
- <button label="Загрузить в профиль" name="save_to_profile_btn"/>
- <button label="Загрузить в Facebook" name="send_to_facebook_btn"/>
- <button label="Загрузить в Twitter" name="send_to_twitter_btn"/>
- <button label="Загрузить на Flickr" name="send_to_flickr_btn"/>
+ <button label="Поделиться в профиле" name="save_to_profile_btn"/>
+ <button label="Поделиться в Facebook" name="send_to_facebook_btn"/>
+ <button label="Поделиться в Twitter" name="send_to_twitter_btn"/>
+ <button label="Поделиться в Flickr" name="send_to_flickr_btn"/>
<button label="Отправить по почте" name="save_to_email_btn"/>
</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
index 7a003b536a..c8ab07bd43 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml
@@ -1488,7 +1488,8 @@ support@secondlife.com.
[[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] Магазин] возвращает ошибки.
</string>
<string name="InventoryMarketplaceError">
- Это бета-версия функции. Если вы хотите участвовать в ее тестировании, заполните эту [http://goo.gl/forms/FCQ7UXkakz форму Google].
+ Ошибка при открытии списков товаров торгового центра.
+Если данное сообщение повторится, обратитесь за помощью в службу поддержки Second Life на странице http://support.secondlife.com
</string>
<string name="InventoryMarketplaceListingsNoItemsTitle">
Папка списков товаров торгового центра пуста.
@@ -4438,7 +4439,10 @@ support@secondlife.com.
Конференция с жителем [AGENT_NAME]
</string>
<string name="inventory_item_offered-im">
- Предложено пополнить инвентарь
+ Предложен предмет инвентаря «[ITEM_NAME]»
+ </string>
+ <string name="inventory_folder_offered-im">
+ Предложена папка инвентаря «[ITEM_NAME]»
</string>
<string name="share_alert">
Перетаскивайте вещи из инвентаря сюда
@@ -4525,7 +4529,10 @@ support@secondlife.com.
Задано положение дома.
</string>
<string name="voice_morphing_url">
- http://secondlife.com/landing/voicemorphing
+ https://secondlife.com/destination/voice-island
+ </string>
+ <string name="premium_voice_morphing_url">
+ https://secondlife.com/destination/voice-morphing-premium
</string>
<string name="paid_you_ldollars">
Житель [NAME] заплатил вам L$[AMOUNT] за [REASON].
@@ -4896,7 +4903,7 @@ support@secondlife.com.
<string name="server_is_down">
Несмотря на наши усилия, что-то неожиданно пошло не так.
- Ознакомьтесь с описанием известных проблем в работе этой службы на сайте status.secondlifegrid.net.
+Ознакомьтесь с описанием известных проблем в работе этой службы на сайте http://status.secondlifegrid.net.
Если проблемы продолжаются, то проверьте подключение к сети и настройки брандмауэра.
</string>
<string name="dateTimeWeekdaysNames">
@@ -5369,6 +5376,9 @@ support@secondlife.com.
<string name="Command_Gestures_Label">
Жесты
</string>
+ <string name="Command_Grid_Status_Label">
+ Состояние сетки
+ </string>
<string name="Command_HowTo_Label">
Инструкции
</string>
@@ -5462,6 +5472,9 @@ support@secondlife.com.
<string name="Command_Gestures_Tooltip">
Жесты для аватара
</string>
+ <string name="Command_Grid_Status_Tooltip">
+ Показать текущее состояние сетки
+ </string>
<string name="Command_HowTo_Tooltip">
Выполнение типичных задач
</string>
@@ -5684,6 +5697,9 @@ support@secondlife.com.
<string name="loading_chat_logs">
Загрузка...
</string>
+ <string name="na">
+ н/д
+ </string>
<string name="preset_combo_label">
-Пустой список-
</string>