diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml | 24 |
1 files changed, 20 insertions, 4 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml index 7a003b536a..c8ab07bd43 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ru/strings.xml @@ -1488,7 +1488,8 @@ support@secondlife.com. [[MARKETPLACE_CREATE_STORE_URL] Магазин] возвращает ошибки. </string> <string name="InventoryMarketplaceError"> - Это бета-версия функции. Если вы хотите участвовать в ее тестировании, заполните эту [http://goo.gl/forms/FCQ7UXkakz форму Google]. + Ошибка при открытии списков товаров торгового центра. +Если данное сообщение повторится, обратитесь за помощью в службу поддержки Second Life на странице http://support.secondlife.com </string> <string name="InventoryMarketplaceListingsNoItemsTitle"> Папка списков товаров торгового центра пуста. @@ -4438,7 +4439,10 @@ support@secondlife.com. Конференция с жителем [AGENT_NAME] </string> <string name="inventory_item_offered-im"> - Предложено пополнить инвентарь + Предложен предмет инвентаря «[ITEM_NAME]» + </string> + <string name="inventory_folder_offered-im"> + Предложена папка инвентаря «[ITEM_NAME]» </string> <string name="share_alert"> Перетаскивайте вещи из инвентаря сюда @@ -4525,7 +4529,10 @@ support@secondlife.com. Задано положение дома. </string> <string name="voice_morphing_url"> - http://secondlife.com/landing/voicemorphing + https://secondlife.com/destination/voice-island + </string> + <string name="premium_voice_morphing_url"> + https://secondlife.com/destination/voice-morphing-premium </string> <string name="paid_you_ldollars"> Житель [NAME] заплатил вам L$[AMOUNT] за [REASON]. @@ -4896,7 +4903,7 @@ support@secondlife.com. <string name="server_is_down"> Несмотря на наши усилия, что-то неожиданно пошло не так. - Ознакомьтесь с описанием известных проблем в работе этой службы на сайте status.secondlifegrid.net. +Ознакомьтесь с описанием известных проблем в работе этой службы на сайте http://status.secondlifegrid.net. Если проблемы продолжаются, то проверьте подключение к сети и настройки брандмауэра. </string> <string name="dateTimeWeekdaysNames"> @@ -5369,6 +5376,9 @@ support@secondlife.com. <string name="Command_Gestures_Label"> Жесты </string> + <string name="Command_Grid_Status_Label"> + Состояние сетки + </string> <string name="Command_HowTo_Label"> Инструкции </string> @@ -5462,6 +5472,9 @@ support@secondlife.com. <string name="Command_Gestures_Tooltip"> Жесты для аватара </string> + <string name="Command_Grid_Status_Tooltip"> + Показать текущее состояние сетки + </string> <string name="Command_HowTo_Tooltip"> Выполнение типичных задач </string> @@ -5684,6 +5697,9 @@ support@secondlife.com. <string name="loading_chat_logs"> Загрузка... </string> + <string name="na"> + н/д + </string> <string name="preset_combo_label"> -Пустой список- </string> |