diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml')
| -rwxr-xr-x | indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml | 12 |
1 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml index 7f0fe82bc7..d58aa897db 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/panel_friends.xml @@ -8,20 +8,20 @@ <column name="icon_online_status" tool_tip="Status dostępności" /> <column label="Imię" name="friend_name" tool_tip="Imię" /> <column name="icon_visible_online" - tool_tip="Znajoma osoba może widzieć czy jesteś w Second Life" /> + tool_tip="Ta osoba może widzieć czy jesteś w Second Life" /> <column name="icon_visible_map" - tool_tip="Znajoma osoba może zlokalizować Cię na mapie" /> + tool_tip="Ta osoba może zlokalizować Cię na mapie" /> <column name="icon_edit_mine" - tool_tip="Znajoma osoba może edytować, usunąć lub wziąść Twoje obiekty" /> - <column name="icon_edit_theirs" tool_tip="Możesz edytować obiekty tej znajomej osoby" /> + tool_tip="Ta osoba może edytować, usunąć lub wziąść Twoje obiekty" /> + <column name="icon_edit_theirs" tool_tip="Możesz edytować obiekty tej osoby" /> </scroll_list> <button label="Czat/IM" name="im_btn" tool_tip="Rozpocznij sesję czatu/IM" /> <button label="Profil" name="profile_btn" tool_tip="Pokaż zdjęcia, grupy i inne informacje" /> <button label="Teleportuj..." name="offer_teleport_btn" - tool_tip="Zaoferuj teleportację do Twojej obecnej lokalizacji" /> + tool_tip="Zaoferuj teleportację do siebie" /> <button label="Zapłać..." name="pay_btn" tool_tip="Zapłać L$ tej osobie" /> <button label="Usuń..." name="remove_btn" tool_tip="Usuń tę osobę z listy znajomych" /> - <button label="Dodaj..." name="add_btn" tool_tip="Zaoferuj przyjaźń" /> + <button label="Dodaj..." name="add_btn" tool_tip="Zaproponuj znajomość" /> </panel> |