diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_linksets.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_linksets.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_linksets.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_linksets.xml index b65207a025..16d6acfeef 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_linksets.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pathfinding_linksets.xml @@ -1,5 +1,5 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="パスファインディングリンクセット"> +<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="リージョンオブジェクト"> <floater.string name="messaging_get_inprogress"> パスファインディングリンクセットを照会中... </floater.string> @@ -16,7 +16,7 @@ パスファインディングリンクセットがありません。 </floater.string> <floater.string name="messaging_complete_available"> - [NUM_TOTAL] リンクセット中 [NUM_SELECTED] リンクセットが選択されました。 + [NUM_TOTAL] 中 [NUM_SELECTED] が選択されました。 </floater.string> <floater.string name="messaging_not_enabled"> この地域（リージョン）はパスファインディングに対応していません。 @@ -118,7 +118,7 @@ <scroll_list.columns label="スクリプト" name="scripted"/> <scroll_list.columns label="負荷" name="land_impact"/> <scroll_list.columns label="距離" name="dist_from_you"/> - <scroll_list.columns label="リンクセットの用途" name="linkset_use"/> + <scroll_list.columns label="パスファインディング使用" name="linkset_use"/> <scroll_list.columns label="A %" name="a_percent"/> <scroll_list.columns label="B %" name="b_percent"/> <scroll_list.columns label="C %" name="c_percent"/> @@ -133,7 +133,7 @@ </panel> <panel name="pathfinding_linksets_actions"> <text name="linksets_actions_label"> - 選択したリンクセットに対するアクション (リンクセットがワールドから削除されると、その属性が失われる場合があります)： + 選択されたアクション </text> <check_box label="ビーコンを表示" name="show_beacon"/> <button label="取る" name="take_objects"/> @@ -144,7 +144,7 @@ </panel> <panel name="pathfinding_linksets_attributes"> <text name="linksets_attributes_label"> - 選択したリンクセットの属性を編集し、ボタンを押して変更を適用します + パスファインディング属性を編集する </text> <text name="walkability_coefficients_label"> 歩行可能性： |