diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it')
10 files changed, 143 insertions, 232 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hardware_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hardware_settings.xml index 5d3ae04a4d..edbbc354cf 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hardware_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_hardware_settings.xml @@ -25,6 +25,10 @@ Attiva VBO: </text> <check_box initial_value="true" label="Attiva oggetti OpenGL Vertex Buffer" name="vbo" tool_tip="Attivandolo su un hardware moderno aumenta la performance. Ma, su un vecchio hardware, spesso l'implementazione dei VBO è scarsa e potresti avere dei crash quando è attivato."/> + <text name="tc label"> + Attiva S3TC: + </text> + <check_box initial_value="true" label="Attiva compressione texture (richiede riavvio)" name="texture compression" tool_tip="Comprime le texture nella memoria video, consentendo il caricamento di texture a risoluzione maggiore al prezzo di ua perdita di qualit' del colore."/> <slider label="Memoria texture (MB):" name="GraphicsCardTextureMemory" tool_tip="Spazio di memoria da ssegnare alle textures. Utilizza la memoria della scheda video come impostazione predefinita. La riduzione di questa impostazione potrebbe migliorare il rendimento ma potrebbe anche rendere le texture poco definite."/> <spinner label="Indice della distanza della nebbia:" name="fog"/> <button label="OK" label_selected="OK" name="OK"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_wizard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_wizard.xml deleted file mode 100644 index ab5fdb29e4..0000000000 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_model_wizard.xml +++ /dev/null @@ -1,208 +0,0 @@ -<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> -<floater name="Model Wizard" title="PROCEDURA GUIDATA CARICA MODELLO"> - <button label="5. Carica sul server" name="upload_btn"/> - <button label="4. Rivedi" name="review_btn"/> - <button label="3. Fisica" name="physics_btn"/> - <button label="2. Ottimizza" name="optimize_btn"/> - <button label="1. Seleziona file" name="choose_file_btn"/> - <panel name="choose_file_panel"> - <panel name="choose_file_header_panel"> - <text name="choose_file_header_text"> - Seleziona file modello - </text> - </panel> - <panel name="choose_file_content"> - <text name="advanced_users_text"> - Utenti avanzati: Gli utenti che hanno dimestichezza con gli strumenti di creazione 3D possono usare le opzioni di caricamento avanzate. - </text> - <button label="Passa a modalità avanzata" name="switch_to_advanced"/> - <text name="Cache location"> - Scegli il file del modello da caricare - </text> - <button label="Sfoglia..." label_selected="Sfoglia..." name="browse"/> - <text name="Model types"> - Second Life supporta file COLLADA (.dae) - </text> - <text name="dimensions"> - X Y Z - </text> - <text name="warning_label"> - ATTENZIONE: - </text> - <text name="warning_text"> - Non sarà possibile completare il passaggio finale per il caricamento finale di questo modello sui server di Second Life. [secondlife:///app/floater/learn_more Scopri come] impostare l'account per il caricamento di modelli con reticolo. - </text> - </panel> - </panel> - <panel name="optimize_panel"> - <panel name="optimize_header_panel"> - <text name="optimize_header_text"> - Ottimizza modello - </text> - </panel> - <text name="optimize_description"> - Abbiamo ottimizzato il modello per migliorare le prestazioni. Se necessario, può essere regolato ulteriormente. - </text> - <panel name="optimize_content"> - <text name="high_detail_text"> - Genera livello di dettaglio: Alto - </text> - <text name="medium_detail_text"> - Genera livello di dettaglio: Medio - </text> - <text name="low_detail_text"> - Genera livello di dettaglio: Basso - </text> - <text name="lowest_detail_text"> - Genera livello di dettaglio: Bassissimo - </text> - </panel> - <panel name="content2"> - <button label="Ricalcola geometria" name="recalculate_geometry_btn"/> - <text name="lod_label"> - Anteprima geometria - </text> - <combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Livello di dettaglio per anteprima rendering"> - <combo_item name="high"> - Molti dettagli - </combo_item> - <combo_item name="medium"> - Dettagli medi - </combo_item> - <combo_item name="low"> - Meno dettagli - </combo_item> - <combo_item name="lowest"> - Dettaglio minimo - </combo_item> - </combo_box> - </panel> - </panel> - <panel name="physics_panel"> - <panel name="physics_header_panel"> - <text name="physics_header_text"> - Modifica fisica - </text> - </panel> - <text name="physics_description"> - Verrà creata una forma per lo scafo esterno del modello. Regola il livello di dettaglio della forma in base al fine desiderato del modello. - </text> - <panel name="physics_content"> - <button label="Ricalcola fisica" name="recalculate_physics_btn"/> - <button label="Ricalcolo in corso..." name="recalculating_physics_btn"/> - <text name="lod_label"> - Anteprima fisica - </text> - <combo_box name="preview_lod_combo2" tool_tip="Livello di dettaglio per anteprima rendering"> - <combo_item name="high"> - Molti dettagli - </combo_item> - <combo_item name="medium"> - Dettagli medi - </combo_item> - <combo_item name="low"> - Meno dettagli - </combo_item> - <combo_item name="lowest"> - Dettaglio minimo - </combo_item> - </combo_box> - </panel> - </panel> - <panel name="review_panel"> - <panel name="review_header_panel"> - <text name="review_header_text"> - Rivedi - </text> - </panel> - <panel name="review_content"> - <text name="review_prim_equiv"> - Impatto sul lotto o sulla regione: [EQUIV] prim equivalenti - </text> - <text name="review_fee"> - All'account verrà accreditata una tariffa di caricamento pari a L$ [FEE]. - </text> - <text name="review_confirmation"> - Facendo clic sul pulsante Carica, confermi di possedere i diritti relativi ai materiali contenuti nel modello. - </text> - </panel> - </panel> - <panel name="upload_panel"> - <panel name="upload_header_panel"> - <text name="upload_header_text"> - Caricamento completato - </text> - </panel> - <text name="model_uploaded_text"> - Il modello è stato caricato. - </text> - <text name="inventory_text"> - Puoi trovarlo nella cartella Oggetti nel tuo inventario. - </text> - <text name="charged_fee"> - La somma di L$ [FEE] è stata addebitata sul tuo account. - </text> - </panel> - <button label="<< Indietro" name="back"/> - <button label="Avanti >>" name="next"/> - <button label="Calcolare pesi e tariffa >>" name="calculate"/> - <button label="Calcolo in corso..." name="calculating"/> - <button label="Carica" name="upload" tool_tip="Carica al simulatore"/> - <button label="Annulla" name="cancel"/> - <button label="Chiudi" name="close"/> - <spinner name="import_scale" value="1.0"/> - <string name="status_idle"> - Pausa - </string> - <string name="status_parse_error"> - Problema nell'elaborazione DAE - vedi il registro per informazioni al riguardo. - </string> - <string name="status_reading_file"> - Caricamento in corso... - </string> - <string name="status_generating_meshes"> - Generazione reticoli... - </string> - <string name="status_vertex_number_overflow"> - Errore: numero di vertici maggiore di 65534, annullato. - </string> - <string name="bad_element"> - Errore: elemento non valido - </string> - <string name="high"> - Alto - </string> - <string name="medium"> - Medio - </string> - <string name="low"> - Basso - </string> - <string name="lowest"> - Bassissimo - </string> - <string name="mesh_status_good"> - Invia! - </string> - <string name="mesh_status_na"> - N/D - </string> - <string name="mesh_status_none"> - Nessuno - </string> - <string name="mesh_status_submesh_mismatch"> - Ai vari livelli del dettaglio corrispondono numeri diversi di faccette con texture. - </string> - <string name="mesh_status_mesh_mismatch"> - Ai vari livelli del dettaglio corrispondono numeri diversi istanze di reticoli. - </string> - <string name="mesh_status_too_many_vertices"> - Troppi vertici per il livello di dettaglio. - </string> - <string name="mesh_status_missing_lod"> - Livello di dettaglio minimo mancante. - </string> - <string name="layer_all"> - Tutto - </string> -</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml index ad6ef6b54b..2241cad711 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_stats.xml @@ -14,8 +14,11 @@ <stat_bar label="KTris disegnato per secondo" name="ktrissec"/> <stat_bar label="Totale oggetti" name="objs"/> <stat_bar label="Nuovi oggetti" name="newobjs"/> + <stat_bar label="Hit rate della cache per l'oggetto" name="object_cache_hits"/> </stat_view> <stat_view label="Texture" name="texture"> + <stat_bar label="Hit rate della cache" name="texture_cache_hits"/> + <stat_bar label="Latenza di lettura della cache" name="texture_cache_read_latency"/> <stat_bar label="Conteggio" name="numimagesstat"/> <stat_bar label="Conteggio grezzo" name="numrawimagesstat"/> <stat_bar label="Memoria GL" name="gltexmemstat"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml index 7b77584ba0..e85030087c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_ctrl.xml @@ -1,23 +1,34 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="texture picker" title="PREFERITO: TEXTURE"> - <string name="choose_picture"> + <floater.string name="choose_picture"> Clicca per scegliere l'immagine - </string> + </floater.string> + <floater.string name="pick title"> + Scegli: + </floater.string> <text name="Multiple"> Texture multiple </text> + <radio_group name="mode_selection"> + <radio_item label="Inventario" name="inventory" value="0"/> + <radio_item label="Locale" name="local" value="1"/> + </radio_group> <text name="unknown"> Dimensioni: [DIMENSIONS] </text> <button label="Default" label_selected="Default" name="Default"/> - <button label="Niente" label_selected="Niente" name="None"/> <button label="Vuoto" label_selected="Vuoto" name="Blank"/> - <check_box label="Mostra cartelle" name="show_folders_check"/> - <search_editor label="Filtro texture" name="inventory search editor"/> - <check_box label="Applica adesso" name="apply_immediate_check"/> - <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/> + <button label="Niente" label_selected="Niente" name="None"/> + <filter_editor label="Filtro texture" name="inventory search editor"/> + <check_box initial_value="false" label="Mostra cartelle" name="show_folders_check"/> + <button label="Aggiungi" label_selected="Aggiungi" name="l_add_btn"/> + <button label="Rimuovi" label_selected="Rimuovi" name="l_rem_btn"/> + <button label="Carica" label_selected="Carica" name="l_upl_btn"/> + <scroll_list name="l_name_list"> + <column label="Nome" name="unit_name"/> + <column label="ID" name="unit_id_HIDDEN"/> + </scroll_list> <button label="OK" label_selected="OK" name="Select"/> - <string name="pick title"> - Scegli: - </string> + <button label="Annulla" label_selected="Annulla" name="Cancel"/> + <check_box initial_value="true" label="Applica adesso" name="apply_immediate_check"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_fetch_debugger.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_fetch_debugger.xml new file mode 100644 index 0000000000..57e65c3456 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_texture_fetch_debugger.xml @@ -0,0 +1,62 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> +<floater name="TexFetchDebugger" title="Debugger recupero texture"> + <text name="total_num_fetched_label"> + 1, Numero totale di texture recuperate: [NUM] + </text> + <text name="total_num_fetching_requests_label"> + 2, Numero totale di richieste di recupero: [NUM] + </text> + <text name="total_num_cache_hits_label"> + 3, Numero totale di recuperi dalla cache: [NUM] + </text> + <text name="total_num_visible_tex_label"> + 4, Numero totale di texture visibili: [NUM] + </text> + <text name="total_num_visible_tex_fetch_req_label"> + 5, Numero totale di richieste di fetching texture visibili: [NUM] + </text> + <text name="total_fetched_data_label"> + 6, Numero totale di fetching dati: [SIZE1] KB, Dati decodificati: [SIZE2] KB, [PIXEL] MPixel + </text> + <text name="total_fetched_vis_data_label"> + 7, Numero totale di dati visibili: [SIZE1] KB, Dati decodificati: [SIZE2] KB + </text> + <text name="total_fetched_rendered_data_label"> + 8, Numero totale di rendering dei dati: [SIZE1] KB, Dati decodificati: [SIZE2] KB, [PIXEL] MPixel + </text> + <text name="total_time_cache_read_label"> + 9, Tempo totale letture cache: [TIME] secondi + </text> + <text name="total_time_cache_write_label"> + 10, Tempo totale scrittura cache: [TIME] secondi + </text> + <text name="total_time_decode_label"> + 11, Tempo totale decodifica: [TIME] secondi + </text> + <text name="total_time_gl_label"> + 12, Tempo totale creazione texture gl: [TIME] secondi + </text> + <text name="total_time_http_label"> + 13, Tempo totale fetching HTTP: [TIME] secondi + </text> + <text name="total_time_fetch_label"> + 14, Tempo totale complessivo fetching: [TIME] secondi + </text> + <text name="total_time_refetch_vis_cache_label"> + 15, Nuovo fetching elementi visibili dalla cache, Tempo: [TIME] secondi, fetching: [SIZE] KB, [PIXEL] MPixels + </text> + <text name="total_time_refetch_vis_http_label"> + 16, Nuovo fetching elementi visibili da HTTP, Tempo: [TIME] secondi, fetching: [SIZE] KB, [PIXEL] MPixels + </text> + <spinner label="17, Rapporto Texel/Pixel:" name="texel_pixel_ratio"/> + <button label="Attiva" name="start_btn"/> + <button label="Reimposta" name="clear_btn"/> + <button label="Chiudi" name="close_btn"/> + <button label="Lettura cache" name="cacheread_btn"/> + <button label="Scrittura cache" name="cachewrite_btn"/> + <button label="HTTP" name="http_btn"/> + <button label="Decodifica" name="decode_btn"/> + <button label="Texture GL" name="gl_btn"/> + <button label="Nuovo fetch visibili cache" name="refetchviscache_btn"/> + <button label="Nuovo fetch visibili HTTP" name="refetchvishttp_btn"/> +</floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_window_size.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_window_size.xml index 036b74b7d9..fef423aefe 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_window_size.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_window_size.xml @@ -7,10 +7,17 @@ Imposta dimensione finestra: </text> <combo_box name="window_size_combo" tool_tip="larghezza x altezza"> - <combo_box.item label="1000 x 700 (default)" name="item0"/> - <combo_box.item label="1024 x 768" name="item1"/> - <combo_box.item label="1280 x 720 (720p)" name="item2"/> - <combo_box.item label="1920 x 1080 (1080p)" name="item3"/> + <combo_box.item label="1000 x 700 (predefinito)" name="item1"/> + <combo_box.item label="1024 x 768 (4:3 XGA)" name="item2"/> + <combo_box.item label="1280 x 720 (16:9 HDTV)" name="item3"/> + <combo_box.item label="1280 x 800 (5:8 WXGA)" name="item4"/> + <combo_box.item label="1280 x 1024 (5:4 SXGA)" name="item5"/> + <combo_box.item label="1440 x 900 (8:5 WSXGA)" name="item7"/> + <combo_box.item label="1600 x 900 (16:9 HD+)" name="item8"/> + <combo_box.item label="1600 x 1200 (4:3 UXGA)" name="item9"/> + <combo_box.item label="1680 x 1050 (8:5 WSXGA+)" name="item10"/> + <combo_box.item label="1920 x 1080 (16:9 HDTV)" name="item11"/> + <combo_box.item label="1920 x 1200 (8:5 WUXGA)" name="item12"/> </combo_box> <button label="Imposta" name="set_btn"/> <button label="Annulla" name="cancel_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml index 99b7e3c4e6..f94b2f9a9e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/menu_viewer.xml @@ -226,11 +226,10 @@ <menu_item_check label="Console texture" name="Texture Console"/> <menu_item_check label="Console di Debug" name="Debug Console"/> <menu_item_call label="Console notifiche" name="Notifications"/> - <menu_item_check label="Console dimensioni texture" name="Texture Size"/> - <menu_item_check label="Console categoria texture" name="Texture Category"/> <menu_item_check label="Timer veloci" name="Fast Timers"/> <menu_item_check label="Memoria" name="Memory"/> <menu_item_check label="Statistiche scena" name="Scene Statistics"/> + <menu_item_call label="Console di debug recupero texture" name="Texture Fetch Debug Console"/> <menu_item_call label="Informazioni regione sulla console di debug" name="Region Info to Debug Console"/> <menu_item_check label="Fotocamera" name="Camera"/> <menu_item_check label="Vento" name="Wind"/> @@ -271,6 +270,12 @@ <menu_item_check label="Complessità rendering" name="rendercomplexity"/> <menu_item_check label="Byte collegamento" name="attachment bytes"/> <menu_item_check label="Scolpisci" name="Sculpt"/> + <menu label="Densità texture" name="Texture Density"> + <menu_item_check label="Nessuna" name="None"/> + <menu_item_check label="Attuale" name="Current"/> + <menu_item_check label="Desiderata" name="Desired"/> + <menu_item_check label="Completa" name="Full"/> + </menu> </menu> <menu label="Rendering" name="Rendering"> <menu_item_check label="Assi" name="Axes"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml index 0e6fee60d1..9660c8f851 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml @@ -492,6 +492,15 @@ Visitare [_URL] per ulteriori informazioni? </url> <usetemplate ignoretext="L'hardware di questo computer non è compatibile" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Si"/> </notification> + <notification name="IntelOldDriver"> + È probabile che ci sia un driver aggiornato per il processore grafico. L'aggiornamento dei driver della grafica può migliorare le prestazioni in maniera significativa. + + Visitare [_URL] per cercare un aggiornamento del driver? + <url name="url"> + http://www.intel.com/p/it_IT/support/detect/graphics + </url> + <usetemplate ignoretext="Driver grafica obsoleto" name="okcancelignore" notext="No" yestext="Sì"/> + </notification> <notification name="UnknownGPU"> Il tuo sistema utilizza una scheda grafica che [APP_NAME] non riconosce. Questo succede spesso con un nuovo hardware che non è stato ancora testato con [APP_NAME]. Probabilmente tutto andrà bene, ma devi riconfigurare le tue impostazioni grafiche. @@ -2616,16 +2625,12 @@ OK? </form> </notification> <notification name="ScriptQuestionCaution"> - Un oggetto di nome '<nolink>[OBJECTNAME]</nolink>', posseduto da '[NAME]' vorrebbe: - -[QUESTIONS] -Se non ti fidi di questo oggetto e del suo ideatore, dovresti rifiutare la richiesta. - -Concedi questa richiesta? + Attenzione: L'oggetto '<nolink>[OBJECTNAME]</nolink>' ha richiesto accesso completo al tuo account in Dollari Linden. Se consenti l'accesso, potrà rimuovere fondi dal tuo account in qalunque momento e anche svuotare completamente l'account, per un periodo illimitato e senza ulteriori avvisi. + +Raramente questo tipo di richiesta è legittima. Non consentire l'accesso se non comprendi perfettamente il motivo per cui desidera accedere al tuo account. <form name="form"> - <button name="Grant" text="Accetta"/> + <button name="Grant" text="Consenti accesso totale"/> <button name="Deny" text="Nega"/> - <button name="Details" text="Dettagli..."/> </form> </notification> <notification name="ScriptDialog"> @@ -3124,4 +3129,16 @@ In alternativa, puoi guardare sulla mappa e trovare luoghi segnalati come " <global name="You died and have been teleported to your home location"> Sei deceduto e sei stato teleportato a casa tua. </global> + <notification name="LocalBitmapsUpdateFileNotFound"> + [FNAME] non è stato aggiornato perché il file non è stato più trovato. +Gli aggiornamenti futuri per questo file sono disattivati. + </notification> + <notification name="LocalBitmapsUpdateFailedFinal"> + [FNAME] non è stato aperto o decodificato dopo [NRETRIES] tentativi, viene considerato danneggiato. +Gli aggiornamenti futuri per questo file sono disattivati. + </notification> + <notification name="LocalBitmapsVerifyFail"> + Tentativo di aggiungere un file immagine [FNAME] non valido o non leggibile che non è stato possibile aprire o decodificare. +Tentativo annullato. + </notification> </notifications> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_script_question_toast.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_script_question_toast.xml new file mode 100644 index 0000000000..a2d0237da0 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/panel_script_question_toast.xml @@ -0,0 +1,4 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> +<panel label="script_question_panel" name="panel_script_question_toast"> + <panel label="buttons_panel" name="buttons_panel"/> +</panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml index 8529fadd7d..11accb5f08 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml @@ -880,6 +880,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto. <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> A '[OBJECTNAME]', un oggetto di proprietà di '[OWNERNAME]', situato in [REGIONNAME] [REGIONPOS], è stato negato il permesso di: [PERMISSIONS]. </string> + <string name="AdditionalPermissionsRequestHeader"> + Se consenti l'accesso al tuo account, consentirai anche all'oggetto di: + </string> <string name="ScriptTakeMoney"> Prendere dollari Linden (L$) da te </string> @@ -913,6 +916,9 @@ Prova ad accedere nuovamente tra un minuto. <string name="ControlYourCamera"> Controllare la tua fotocamera </string> + <string name="TeleportYourAgent"> + Teleportarti + </string> <string name="SIM_ACCESS_PG"> Generale </string> |