diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml | 32 |
1 files changed, 16 insertions, 16 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml index d4d70f3367..8fc1818ccc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_tools.xml @@ -160,7 +160,7 @@ </combo_box> <panel name="perms_build"> <text name="perm_modify"> - Puoi modificare questo oggetto. + Puoi modificare questo oggetto </text> <text name="B:"> B: @@ -188,28 +188,28 @@ <check_box name="checkbox next owner can transfer" left_delta="67"/> </panel> <string name="text modify info 1"> - Puoi modificare questo oggetto. + Puoi modificare questo oggetto </string> <string name="text modify info 2"> - Puoi modificare questi oggetti. + Puoi modificare questi oggetti </string> <string name="text modify info 3"> - Non puoi modificare questo oggetto. + Non puoi modificare questo oggetto </string> <string name="text modify info 4"> - Non puoi modificare questi oggetti. + Non puoi modificare questi oggetti </string> <string name="text modify warning"> - Devi selezionare l'intero oggetto per impostare i permessi. + Devi selezionare l'intero oggetto per impostare i permessi </string> <string name="Cost Default"> - Prezzo: L$ + Prezzo: L$ </string> <string name="Cost Total"> - Prezzo totale: L$ + Prezzo totale: L$ </string> <string name="Cost Per Unit"> - Prezzo per: L$ + Prezzo per: L$ </string> <string name="Cost Mixed"> Prezzo misto @@ -502,8 +502,8 @@ <button label="Allinea" label_selected="Allinea" name="button align" left="160"/> </panel> <panel label="Contenuto" name="Contents"> - <button label="Nuovo Script" label_selected="Nuovo script..." name="button new script"/> - <button label="Permessi..." name="button permissions"/> + <button label="Nuovo Script" label_selected="Nuovo script" name="button new script"/> + <button label="Permessi" name="button permissions"/> <panel name="ContentsInventory" width="272" /> </panel> </tab_container> @@ -518,18 +518,18 @@ Area: [AREA] m² </text> <button label="Informazioni sul terreno..." label_selected="Informazioni sul terreno..." name="button about land" width="156"/> - <check_box label="Mostra i proprietari" name="checkbox show owners" tool_tip="Colora i terreni in base ai loro proprietari"/> + <check_box label="Mostra i proprietari" name="checkbox show owners" tool_tip="Colora i terreni in base ai loro proprietari: Verde = il tuo terreno Acqua = la terra del tuo gruppo Rosso = posseduta da altri Giallo = in vendita Viola = in asta Grigia = pubblica"/> <button label="?" label_selected="?" name="button show owners help" left_delta="120"/> <text name="label_parcel_modify"> Modifica il terreno </text> - <button label="Suddividi..." label_selected="Suddividi..." name="button subdivide land" width="156"/> - <button label="Unisci..." label_selected="Unisci..." name="button join land" width="156"/> + <button label="Suddividi" label_selected="Suddividi" name="button subdivide land" width="156"/> + <button label="Unisci" label_selected="Unisci" name="button join land" width="156"/> <text name="label_parcel_trans"> Transazioni del territorio </text> - <button label="Acquista il terreno..." label_selected="Acquista il terreno..." name="button buy land" width="156"/> - <button label="Abbandona il terreno..." label_selected="Abbandona il terreno..." name="button abandon land" width="156"/> + <button label="Acquista il terreno" label_selected="Acquista il terreno" name="button buy land" width="156"/> + <button label="Abbandona il terreno" label_selected="Abbandona il terreno" name="button abandon land" width="156"/> </panel> <floater.string name="status_rotate"> Sposta le fasce colorate per ruotare l'oggetto |