diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_covenant.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_covenant.xml | 86 |
1 files changed, 58 insertions, 28 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_covenant.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_covenant.xml index e353f6cdec..3f9e782bd7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_covenant.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_region_covenant.xml @@ -1,50 +1,80 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Contrato" name="Covenant"> + <text name="estate_section_lbl"> + Estado: + </text> + <text name="estate_name_lbl"> + Nombre: + </text> + <text name="estate_name_text"> + mainland + </text> + <text name="estate_owner_lbl"> + Propietario: + </text> + <text name="estate_owner_text"> + (nadie) + </text> + <text name="estate_cov_lbl"> + Contrato: + </text> + <text name="covenant_timestamp_text"> + Última modificación el miér. 31 de dic. de 1969, 16:00:00 + </text> + <button label="?" name="covenant_help"/> + <text_editor name="covenant_editor"> + No se ha aportado un contrato para este estado. + </text_editor> + <button label="Cambiar" name="reset_covenant"/> <text name="covenant_help_text"> - Los cambios que se hagan en la información del contrato se mostrarán en todas las parcelas del estado. + Los cambios en el contrato se mostrarán en todas las parcelas del estado. </text> - <text name="region_name_lbl"> + <text name="covenant_instructions"> + Para cambiar el contrato de este estado, arrastre y suelte una nota. + </text> + <text name="region_section_lbl"> Región: </text> + <text name="region_name_lbl"> + Nombre: + </text> <text name="region_name_text"> - (desconocida) + leyla </text> - <text name="estate_name_lbl"> - Estado: + <text name="region_landtype_lbl"> + Tipo: </text> - <text name="estate_name_text"> - (desconocido) + <text name="region_landtype_text"> + Mainland / Homestead </text> - <text name="covenent_instructions"> - Para cambiar el contrato de este estado, arrastre y suelte una nota. + <text name="region_maturity_lbl"> + Calificación: </text> - <button label="?" name="covenant_help"/> - <button label="Cambiar" name="reset_covenant"/> - <text name="estate_owner_lbl"> - Propietario del estado: + <text name="region_maturity_text"> + 'Adult' </text> - <text name="estate_owner_text"> - (desconocido) + <text name="resellable_lbl"> + Revender: </text> <text name="resellable_clause"> - El terreno comprado en esta región se podrá o no revender. + El terreno de esta región no se podrá revender. + </text> + <text name="changeable_lbl"> + Dividir: </text> <text name="changeable_clause"> - El terreno comprado en esta región se podrá o no unir o subdividir. + El terreno de esta región no se podrá unir/dividir. </text> - <text_editor name="covenant_editor"> - Cargando... - </text_editor> - <text name="can_resell"> + <string name="can_resell"> El terreno comprado en esta región se podrá revender. - </text> - <text name="can_not_resell"> + </string> + <string name="can_not_resell"> El terreno comprado en esta región no se podrá revender. - </text> - <text name="can_change"> + </string> + <string name="can_change"> El terreno comprado en esta región se podrá unir o subdividir. - </text> - <text name="can_not_change"> + </string> + <string name="can_not_change"> El terreno comprado en esta región no se podrá unir ni subdividir. - </text> + </string> </panel> |