summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml125
1 files changed, 63 insertions, 62 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml
index c6e8746250..efedb5d689 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_sell_land.xml
@@ -1,64 +1,65 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="sell land" title="VENDER EL TERRENO">
- <scroll_container name="profile_scroll">
- <panel name="scroll_content_panel">
- <text name="info_parcel_label">
- Parcela:
- </text>
- <text name="info_parcel">
- NOMBRE DE LA PARCELA
- </text>
- <text name="info_size_label">
- Tamaño:
- </text>
- <text name="info_size">
- [AREA] m²
- </text>
- <text name="info_action">
- Vender esta parcela:
- </text>
- <icon bottom_delta="-56" name="step_price" />
- <text name="price_label">
- Marque un precio:
- </text>
- <text name="price_text">
- Elija un precio adecuado para esta parcela.
- </text>
- <text name="price_ld">
- L$
- </text>
- <text name="price_per_m">
- ([PER_METER] L$ por metro cuadrado)
- </text>
- <text name="sell_to_label">
- Vender este terreno a:
- </text>
- <text name="sell_to_text">
- Elija si venderlo a cualquiera o a un comprador concreto.
- </text>
- <combo_box name="sell_to">
- <combo_box.item name="--selectone--" label="seleccione --" />
- <combo_box.item name="Anyone" label="Cualquiera" />
- <combo_box.item name="Specificuser:" label="Un usuario concreto:" />
- </combo_box>
- <button label="Seleccionar..." name="sell_to_select_agent"/>
- <text name="sell_objects_label">
- ¿Vender los objetos con el terreno?
- </text>
- <text name="sell_objects_text">
- Los objetos transferibles del propietario del terreno cambiarán
-de propietario.
- </text>
- <radio_group name="sell_objects" bottom_delta="-58" >
- <radio_item name="no" label="No, mantener la propiedad de los objetos" />
- <radio_item name="yes" label="Sí, vender los objetos con el terreno" />
- </radio_group>
- <button label="Mostrar los objetos" name="show_objects" width="120"/>
- <text name="nag_message_label">
- RECUERDE: todas las ventas son definitivas.
- </text>
- <button label="Poner el terreno en venta" name="sell_btn"/>
- <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
- </panel>
- </scroll_container>
+<floater name="sell land" title="VENTA DE TERRENO">
+ <scroll_container name="profile_scroll">
+ <panel name="scroll_content_panel">
+ <text name="info_parcel_label">
+ Parcela:
+ </text>
+ <text name="info_parcel">
+ NOMBRE DE LA PARCELA
+ </text>
+ <text name="info_size_label">
+ Tamaño:
+ </text>
+ <text name="info_size">
+ [AREA] m²
+ </text>
+ <text name="info_action">
+ Vender esta parcela:
+ </text>
+ <text name="price_label">
+ 1. Marcar un precio:
+ </text>
+ <text name="price_text">
+ Elegir un precio adecuado.
+ </text>
+ <text name="price_ld">
+ L$
+ </text>
+ <line_editor name="price">
+ 0
+ </line_editor>
+ <text name="price_per_m">
+ ([PER_METER] L$ por m²)
+ </text>
+ <text name="sell_to_label">
+ 2. Vender el terreno a:
+ </text>
+ <text name="sell_to_text">
+ Elige si venderlo a cualquiera o a un comprador concreto.
+ </text>
+ <combo_box name="sell_to">
+ <combo_box.item label="- Elegir a alguien -" name="--selectone--"/>
+ <combo_box.item label="Cualquiera" name="Anyone"/>
+ <combo_box.item label="Alguien concreto:" name="Specificuser:"/>
+ </combo_box>
+ <button label="Elegir" name="sell_to_select_agent"/>
+ <text name="sell_objects_label">
+ 3. ¿Vender los objetos junto con el terreno?
+ </text>
+ <text name="sell_objects_text">
+ Los objetos transferibles del propietario del terreno que estén en la parcela cambiarán de propietario.
+ </text>
+ <radio_group bottom_delta="-58" name="sell_objects">
+ <radio_item label="No, mantener la propiedad de los objetos" name="no"/>
+ <radio_item label="Sí, vender los objetos con el terreno" name="yes"/>
+ </radio_group>
+ <button label="Mostrar los objetos" name="show_objects" width="120"/>
+ <text name="nag_message_label">
+ RECUERDA: todas las ventas son definitivas.
+ </text>
+ <button label="Poner en venta el terreno" name="sell_btn"/>
+ <button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+ </panel>
+ </scroll_container>
</floater>