summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_object.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_object.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_object.xml27
1 files changed, 21 insertions, 6 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_object.xml
index 1d0630625f..f37fa546ea 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_object.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_buy_object.xml
@@ -1,11 +1,26 @@
-<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
-<floater name="contents" title="Comprar copia de objeto">
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="contents" title="Comprar una copia del objeto">
<text name="contents_text">
- y contiene:
+ y sus contenidos:
</text>
<text name="buy_text">
- Comprar L$[AMOUNT] de [NAME]?
+ ¿Comprarlo por [AMOUNT] L$ a [NAME]?
</text>
- <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn" />
- <button label="Comprar" label_selected="Comprar" name="buy_btn" />
+ <button label="Cancelar" label_selected="Cancelar" name="cancel_btn"/>
+ <button label="Comprar" label_selected="Comprar" name="buy_btn"/>
+ <string name="title_buy_text">
+ Comprar
+ </string>
+ <string name="title_buy_copy_text">
+ Comprar una copia de
+ </string>
+ <string name="no_copy_text">
+ (no copiable)
+ </string>
+ <string name="no_modify_text">
+ (no modificable)
+ </string>
+ <string name="no_transfer_text">
+ (no transferible)
+ </string>
</floater>