diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/da/teleport_strings.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/da/teleport_strings.xml | 25 |
1 files changed, 16 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/teleport_strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/teleport_strings.xml index cc75abbb26..78052b4ef5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/teleport_strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/teleport_strings.xml @@ -2,18 +2,21 @@ <teleport_messages> <message_set name="errors"> <message name="invalid_tport"> - Der er problemer med at håndtere din teleport. Det kan være nødvendigt at logge ud og ind for at kunne skifte teleportere. + Der er problemer med at håndtere din teleport. +Det kan være nødvendigt at logge ud og ind for at kunne skifte teleportere. Hvis du bliver ved med at have problemet kan du checke teknisk support på: -www.secondlife.com/support +www.secondlife.com/support. </message> <message name="invalid_region_handoff"> - Problem registreret i forbindelse med skift til ny region. Det kan være nødvendigt at logge ud og ind for at kunne skifte regioner. + Problem registreret i forbindelse med skift til ny region. +Det kan være nødvendigt at logge ud og ind for at kunne skifte regioner. Hvis du bliver ved med at have problemet kan du checke teknisk support på: -www.secondlife.com/support +www.secondlife.com/support. </message> <message name="blocked_tport"> Beklager, teleport er blokeret lige nu. Prøv igen senere. -Hvis du stadig ikke kan teleporte, prøv venligst at logge ud og ligge ind for at løse dette problem. +Hvis du stadig ikke kan teleporte, prøv venligst at logge ud og ligge +ind for at løse dette problem. </message> <message name="nolandmark_tport"> Beklager, systemet kunne ikke finde landmærke destinationen. @@ -26,20 +29,24 @@ Prøv igen om lidt. Beklager, du har ikke adgang til denne teleport destination. </message> <message name="missing_attach_tport"> - Dine vedhæng er ikke ankommet endnu. Prøv at vente lidt endnu eller log ud og ind igen før du prøver at teleporte igen. + Dine vedhæng er ikke ankommet endnu. Prøv at vente lidt endnu +eller log ud og ind igen før du prøver at teleporte igen. </message> <message name="too_many_uploads_tport"> Tekniske problemer hindrer at din teleport kan gennemføres. Prøv venligst igen om lidt eller vælg et mindre travlt område. </message> <message name="expired_tport"> - Beklager, men systemet kunne ikke fuldføre din teleport i rimelig tid. Prøv venligst igen om lidt. + Beklager, men systemet kunne ikke fuldføre din teleport +i rimelig tid. Prøv venligst igen om lidt. </message> <message name="expired_region_handoff"> - Beklager, men systemet kunne ikke fuldføre skift til anden region i rimelig tid. Prøv venligst igen om lidt. + Beklager, men systemet kunne ikke fuldføre skift til anden region +i rimelig tid. Prøv venligst igen om lidt. </message> <message name="no_host"> - Ikke muligt at fine teleport destination. Destinationen kan være midlertidig utilgængelig eller findes ikke mere. + Ikke muligt at fine teleport destination. Destinationen kan +være midlertidig utilgængelig eller findes ikke mere. Prøv evt. igen om lidt. </message> <message name="no_inventory_host"> |