diff options
| author | Ramzi Ramey <ramzi@lindenlab.com> | 2009-10-02 21:48:32 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Ramzi Ramey <ramzi@lindenlab.com> | 2009-10-02 21:48:32 +0000 |
| commit | fc16786d6f1da421e9b720f43fd014917a455542 (patch) | |
| tree | f339f840daba4ccfb44ed3689598d19df5cf83ec /indra/newview | |
| parent | b630e62ad4266099a0daa14b3f02802a696c6fe9 (diff) | |
DEV-38453 (part4) Modernize the foreign languages by
- moving some existing translations into strings.xml
- deleting sentences that were removed from EN in notifications.xml
- converting structures in floater_god_tools.xml
NO CHANGES TO ENGLISH
Diffstat (limited to 'indra/newview')
29 files changed, 1002 insertions, 367 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml index dda5e9bd1a..9849f2f56d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/da/strings.xml @@ -513,4 +513,112 @@ <string name="GraphicsQualityHigh"> Høj </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING --> + <string name="Linden Location">Linden sted</string> + <string name="Adult">Adult</string> + <string name="Arts&Culture">Kunst & kultur</string> + <string name="Business">Business</string> + <string name="Educational">Uddannelse</string> + <string name="Gaming">Spil</string> + <string name="Hangout">Afslapning</string> + <string name="Newcomer Friendly">Nybegynder venligt</string> + <string name="Parks&Nature">Parker & natur</string> + <string name="Residential">Beboelse</string> + <string name="Shopping">Indkøb</string> + <string name="Other">Andet</string> + + <string name="ringing"> + Forbinder til stemmechat... + </string> + <string name="connected"> + Forbundet + </string> + <string name="unavailable"> + Stemmechat er ikke tilladt hvor du befinder dig + </string> + <string name="hang_up"> + Stemme chat er afbrudt + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + '[OBJECTNAME]', en genstand, ejet af '[OWNERNAME]', lokaliseret i [REGIONNAME] på [REGIONPOS], har fået tilladelse til: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + '[OBJECTNAME]', en genstand, ejet af '[OWNERNAME]', lokaliseret i [REGIONNAME] på [REGIONPOS], er afvist tilladelse til: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Tag Linden dollars (L$) fra dig + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Reagér på dine kontrol-taster + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Ændre dine kontrol-taster + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Animér din avatar + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + Sæt på din avatar + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Fjern ejerskabet og sæt til offentlig + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Sammenkæd og adskil andre genstande + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Tilføj og fjern sammenkødninger med andre genstande + </string> + <string name="ChangePermissions"> + Ændre dens tilladelser + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Spor dit kamera + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Kontrollér dit kamera + </string> + <string name="only_user_message"> + Du er den eneste deltager i denne samtale + </string> + <string name="offline_message"> + [FIRST] [LAST] er ikke logget på. + </string> + <string name="invite_message"> + Tryk på [BUTTON NAME] knappen for at acceptére/tilslutte til denne stemme chat. + </string> + <string name="muted_message"> + Du har blokeret denne beboer. Hvis du starter en samtale vil denne blokering automatisk blive fjernet. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Kunne ikke etablere forbindelse, prøv igen senere + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + Du har ikke de fornødne rettigheder. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + Denne samtale er lukket ned + </string> + <string name="no_ability_error"> + Du har ikke den mulighed. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + Du er ikke moderator for denne samtale. + </string> + <string name="muted_error"> + Du er blevet "blokeret". + </string> + <string name="add_session_event"> + Ikke muligt at tilføge brugere til samtale med [RECIPIENT]. + </string> + <string name="message_session_event"> + Ikke muligt at sende din besked til samtalen med [RECIPIENT]. + </string> + <string name="removed_from_group"> + Du er blevet fjernet fra gruppen. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + Du har ikke længere mulighed for at deltage i samtalen + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml index 39c064b265..c7cfb5d9d3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_god_tools.xml @@ -115,17 +115,17 @@ Ziel: </text> <combo_box name="destination"> - <combo_box.item name="Selection" label="Auswahl" /> - <combo_box.item name="AgentRegion" label="Avatar-Region" /> + <combo_box.item name="item1" label="Auswahl" /> + <combo_box.item name="item2" label="Avatar-Region" /> </combo_box> <text name="Request:"> Anfrage: </text> <combo_box name="request"> - <combo_box.item name="colliders<steps>" label="Kollisionsobjekte <Schritte>" /> - <combo_box.item name="scripts<count>,<optionalpattern>" label="Skripts <Zähler>,<Optionales Muster>" /> - <combo_box.item name="objects<pattern>" label="Objekte <Muster>" /> - <combo_box.item name="rez<asset_id>" label="lt;asset_id> erstellen" /> + <combo_box.item name="item1" label="Kollisionsobjekte <Schritte>" /> + <combo_box.item name="item2" label="Skripts <Zähler>,<Optionales Muster>" /> + <combo_box.item name="item3" label="Objekte <Muster>" /> + <combo_box.item name="item4" label="lt;asset_id> erstellen" /> </combo_box> <text name="Parameter:"> Parameter: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml index b5741438ae..b738b2d864 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml @@ -565,7 +565,7 @@ Verschieben Sie alle betreffenden Objekte in dieselbe Region. <notification name="PromptGoToCurrencyPage"> [EXTRA] -[URL] für Informationen zum Deviseneinkauf öffnen? +[_URL] für Informationen zum Deviseneinkauf öffnen? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> @@ -796,7 +796,6 @@ Keine Gruppe ausgewählt. <notification name="CannotDeedLandNoRegion"> Land kann nicht übertragen werden: Kann die Region nicht finden, in der sich dieses Land befindet. -Bitte melden Sie dies über „Hilfe“ > „Fehler melden“. </notification> <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected"> Land kann nicht übertragen werden: @@ -842,8 +841,6 @@ Parzellen, die Ihnen gehören, werden grün dargestellt. <notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound"> Land kann nicht aufgegeben werden: Kann die Region nicht finden, in der sich dieses Land befindet. - -Bitte melden Sie dies über „Hilfe“ > „Fehler melden“. </notification> <notification name="CannotReleaseLandNoTransfer"> Land kann nicht aufgegeben werden: @@ -882,14 +879,10 @@ Land teilen? <notification name="CannotDivideLandNoRegion"> Land kann nicht aufgeteilt werden: Kann die Region nicht finden, in der sich dieses Land befindet. - -Bitte melden Sie dies über „Hilfe“ > „Fehler melden“. </notification> <notification name="CannotJoinLandNoRegion"> Land kann nicht zusammengelegt werden: Kann die Region nicht finden, in der sich dieses Land befindet. - -Bitte melden Sie dies über „Hilfe“ > „Fehler melden“. </notification> <notification name="CannotJoinLandNothingSelected"> Land kann nicht zusammengelegt werden: @@ -949,8 +942,6 @@ Grau = Öffentlich <notification name="CannotSaveToAssetStore"> [NAME] kann nicht in Zentral-Asset-Speicher geladen werden. Dies ist ein temporärer Fehler. Bitte passen Sie das Kleidungsstück in einigen Minuten noch einmal an und speichern Sie es erneut. - -Tritt dieses Problem wiederholt auf, klicken Sie auf das Pulldown-Menü „Hilfe“ > „Fehler melden“ und geben Sie Details zu Ihrem Netzwerk-Setup an. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> Sie wurden von [SECOND_LIFE] abgemeldet: @@ -1290,10 +1281,6 @@ In Ihren Anwendungsordner herunterladen? Zu www.secondlife.com, um Ihr Konto zu verwalten? <usetemplate ignoretext="Beim Starten eines Browsers, um Ihr Konto zu verwalten" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WebLaunchBugReport101"> - Informieren Sie sich im [SECOND_LIFE] Wiki, wie man Fehler richtig meldet. - <usetemplate ignoretext="Beim Starten eines Browsers, um das Fehlermeldungs-Wiki anzuzeigen" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="WebLaunchSecurityIssues"> Informieren Sie sich im [SECOND_LIFE] Wiki, wie man Sicherheitsprobleme richtig meldet. <usetemplate ignoretext="Beim Starten eines Browsers, um das Sicherheitsfragen-Wiki anzuzeigen" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/> @@ -1974,23 +1961,10 @@ Als besonderen Service für Einwohner und Besucher übernimmt der Eigentümer di - Das Resultat, das sich aus dieser Meldung ergibt, betrifft nur diese Region; der Einwohnerzugang zu anderen Bereichen von [SECOND_LIFE] ist davon nicht betroffen. Nur Linden Lab kann den Zugang zu [SECOND_LIFE] beschränken. </notification> - <notification name="HelpReportBug"> - Verwenden Sie dieses Tool *nur*, um technische Features zu melden, die nicht wie beschrieben oder erwartet funktionieren. Bitte machen Sie so viele Angaben wie möglich. Sie können auf die automatische Antwort-E-Mail antworten, um Ihre Meldung noch zu ergänzen. -Alle gemeldeten Fehler werden geprüft und bewertet. Sie erhalten keine persönliche Antwort auf Ihre E-Mail. -- -Bei technischen Problemen wenden Sie sich bitte an den Support unter: -http://secondlife.com/community/support.php -- -Hinweis: Unvollständige Meldungen werden nicht bearbeitet. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Wählen Sie eine Missbrauchskategorie aus. Die Angabe einer Kategorie hilft uns bei der Bearbeitung des Berichts. </notification> - <notification name="HelpReportBugSelectCategory"> - Wählen Sie eine Fehler-Kategorie aus. -Die Angabe einer Kategorie hilft uns bei der Bearbeitung des Berichts. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty"> Geben Sie den Namen des Täters ein. Eine genaue Angabe hilft uns, Fälle von Missbrauch zu ahnden. @@ -2003,18 +1977,10 @@ Eine genaue Angabe hilft uns, Fälle von Missbrauch zu ahnden. Bitte geben Sie eine Zusammenfassung des Vorfalls ein. Eine genaue Zusammenfassung hilft uns, Fälle von Missbrauch zu ahnden. </notification> - <notification name="HelpReportBugSummaryEmpty"> - Bitte geben Sie eine Zusammenfassung des Fehlers ein. -Eine genaue Zusammenfassung hilft uns, Fehler schneller zu beseitigen. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseDetailsEmpty"> Bitte geben Sie eine ausführliche Beschreibung des Vorfalls ein. Eine möglichst genaue Beschreibung mit Namen und Einzelheiten hilft uns, Fälle von Missbrauch zu ahnden. </notification> - <notification name="HelpReportBugDetailsEmpty"> - Bitte geben Sie eine ausführliche Fehlerbeschreibung ein. -Eine möglichst genaue Beschreibung mit Schritten zur Reproduktion des Fehlers hilft uns, Fehler schneller zu beseitigen. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright"> Sehr geehrte(r) Einwohner(in), diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml index 380046f72d..5df1570bfd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/strings.xml @@ -517,4 +517,108 @@ <string name="GraphicsQualityHigh"> Hoch </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING --> + <string name="Linden Location">Lindenort</string> + <string name="Adult">Adult</string> + <string name="Arts&Culture">Kunst & Kultur</string> + <string name="Business">Business</string> + <string name="Educational">Bildung</string> + <string name="Gaming">Spielen</string> + <string name="Hangout">Treffpunkt</string> + <string name="Newcomer Friendly">Anfängergerecht</string> + <string name="Parks&Nature">Parks und Natur</string> + <string name="Residential">Wohngebiet</string> + <string name="Shopping">Shopping</string> + <string name="Other">Sonstige</string> + <string name="ringing"> + Verbindung mit In-Welt-Voice-Chat... + </string> + <string name="connected"> + Verbunden + </string> + <string name="unavailable"> + Der aktuelle Standort unterstützt keine Voice-Kommunikation + </string> + <string name="hang_up"> + Verbindung mit In-Welt-Voice-Chat getrennt + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + Dem Objekt „[OBJECTNAME]“, ein Objekt von „[OWNERNAME]“, in [REGIONNAME] [REGIONPOS], wurde folgende Berechtigung erteilt: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + Dem Objekt „[OBJECTNAME]“, ein Objekt von „[OWNERNAME]“, in [REGIONNAME] [REGIONPOS], wurde folgende Berechtigung verweigert: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Linden-Dollar (L$) von Ihnen nehmen + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Steuerung festlegen + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Steuerung neu zuweisen + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Avatar animieren + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + An Avatar anhängen + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Eigentum aufgeben und öffentlich machen + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Mit Objekten verknüpfen und davon trennen + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Verbindungen zu anderen Objekten hinzufügen und entfernen + </string> + <string name="ChangePermissions"> + Berechtigungen ändern + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Kameraverfolgung + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Kamerasteuerung + </string> + <string name="only_user_message"> + Sie sind der einzige Benutzer in dieser Sitzung. + </string> + <string name="offline_message"> + [FIRST] [LAST] ist offline. + </string> + <string name="invite_message"> + Klicken Sie auf [BUTTON NAME], um eine Verbindung zu diesem Voice-Chat herzustellen. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Fehler bei Anfrage, bitte versuchen Sie es später. + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + Sie sind dazu nicht berechtigt. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + Die Sitzung ist abgelaufen + </string> + <string name="no_ability_error"> + Sie besitzen diese Fähigkeit nicht. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + Sie sind kein Sitzungsmoderator. + </string> + <string name="muted_error"> + Ein Gruppenmoderator hat Ihren Text-Chat deaktiviert. + </string> + <string name="add_session_event"> + Es konnten keine Benutzer zur Chat-Sitzung mit [RECIPIENT] hinzugefügt werden. + </string> + <string name="message_session_event"> + Ihre Nachricht konnte nicht an die Chat-Sitzung mit [RECIPIENT] gesendet werden. + </string> + <string name="removed_from_group"> + Sie wurden von der Gruppe ausgeschlossen. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + Sie haben nicht mehr die Berechtigung an der Chat-Sitzung teilzunehmen. + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml index 1ba0b685c6..ea2571ecb8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_god_tools.xml @@ -54,7 +54,7 @@ Factor cobrable: </text> <text name="land cost text"> - L$ por m2: + L$ por m²: </text> <button label="Actualizar" label_selected="Actualizar" name="Refresh" tool_tip="Haga clic aquí para actualizar la información arriba." /> @@ -114,17 +114,17 @@ Destino: </text> <combo_box name="destination"> - <combo_box.item name="Selection" label="Selección" /> - <combo_box.item name="AgentRegion" label="Agente de región" /> + <combo_box.item name="item1" label="Selección" /> + <combo_box.item name="item2" label="Agente de región" /> </combo_box> <text name="Request:"> Exigencia: </text> <combo_box name="request"> - <combo_box.item name="colliders<steps>" label="colisionadores <pasos>" /> - <combo_box.item name="scripts<count>,<optionalpattern>" label="scripts <contar>,<patrón opcional>" /> - <combo_box.item name="objects<pattern>" label="objetos <patrón>" /> - <combo_box.item name="rez<asset_id>" label="rez <asset_id>" /> + <combo_box.item name="item1" label="colisionadores <pasos>" /> + <combo_box.item name="item2" label="scripts <contar>,<patrón opcional>" /> + <combo_box.item name="item3" label="objetos <patrón>" /> + <combo_box.item name="item4" label="rez <asset_id>" /> </combo_box> <text name="Parameter:"> Parámetro: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_postcard.xml index 0ebf459cef..6a9811c058 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_postcard.xml @@ -36,6 +36,6 @@ usted conseguirá un bono de referido. ¡Mira esto! </string> <string name="upload_message"> - "Enviando..." + Enviando... </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml index 0a722ccfd2..e418de3929 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/notifications.xml @@ -574,7 +574,7 @@ misma región. <notification name="PromptGoToCurrencyPage"> [EXTRA] -¿Ir a [URL] para informarse sobre la compra de moneda? +¿Ir a [_URL] para informarse sobre la compra de L$? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> @@ -808,7 +808,6 @@ no ha seleccionado un grupo. <notification name="CannotDeedLandNoRegion"> No se ha podido transferir el terreno: Ha sido imposible encontrar en qué región está. -Por favor, para informar de esto use Herramientas -> Informar de un fallo. </notification> <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected"> No se ha podido transferir el terreno: @@ -854,8 +853,6 @@ Las parcelas de su propiedad se muestran en verde. <notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound"> No se ha podido abandonar el terreno: Ha sido imposible encontrar en qué región está. - -Por favor, para informar de esto use Herramientas > Informar de un fallo. </notification> <notification name="CannotReleaseLandNoTransfer"> No se ha podido abandonar el terreno: @@ -894,14 +891,10 @@ Inténtelo seleccionando una parte. <notification name="CannotDivideLandNoRegion"> No se ha podido dividir el terreno: Ha sido imposible encontrar en qué región está. - -Por favor, para informar de esto use Herramientas -> Informar de un fallo. </notification> <notification name="CannotJoinLandNoRegion"> No se ha podido unir el terreno: Ha sido imposible encontrar en qué región está. - -Por favor, para informar de esto use Herramientas -> Informar de un fallo. </notification> <notification name="CannotJoinLandNothingSelected"> No se ha podido unir el terreno: @@ -960,8 +953,6 @@ Gris = Público <notification name="CannotSaveToAssetStore"> No se ha podido guardar [NAME] en la base central de almacenamiento. Esto es, generalmente, un fallo temporal. Por favor, reinténtelo en unos pocos minutos. - -Si persiste el problema, por favor, pulse en en el menú 'Herramientas > Informar de un fallo' y aporte detalles sobre la configuración de su conexión. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> Se ha cerrado su sesión en [SECOND_LIFE]: @@ -1311,10 +1302,6 @@ Esta actualización no es obligatoria, pero le sugerimos instalarla para mejorar ¿Ir a www.secondlife.com para administrar su cuenta? <usetemplate ignoretext="Cuando se abra el navegador para administrar su cuenta" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WebLaunchBugReport101"> - Visite el wiki de [SECOND_LIFE] y aprenda cómo informar correctamente de fallos. - <usetemplate ignoretext="Cuando se abra el navegador para ver el wiki de Informes de fallos - instrucciones" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="WebLaunchSecurityIssues"> Visite el wiki de [SECOND_LIFE] para más detalles sobre cómo informar de una cuestión de seguridad. <usetemplate ignoretext="Cuando se abra el navegador para ver el wiki de cuestiones de seguridad" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> @@ -2046,26 +2033,10 @@ El propietario de la región resolverá las denuncias basándose en las reglas l La resolución de esta denuncia se aplica exclusivamente a esta región; el acceso de los residentes a otras áreas de [SECOND_LIFE] no se verá afectado por el resultado de esta denuncia. Únicamente Linden Lab puede impedir el acceso a la totalidad de [SECOND_LIFE]. </notification> - <notification name="HelpReportBug"> - Use esta herramienta *sólo* para informar de cuestiones técnicas que no se comportan como se describe o era esperable. Por favor, aporte todos los detalles que pueda. -Deberá responder al correo electrónico de auto respuesta para añadir más detalles a su informe. - -Todos los informes de fallos serán investigados y evaluados. No se contestará por correo electrónico. - -Si tiene algún problema técnico, por favor, contacte con Soporte en: - -http://secondlife.com/community/support.php - -Nota: no se investigarán los informes incompletos. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Por favor, elija una categoría para esta denuncia de infracción. Seleccionar una categoría nos ayuda a clasificar y procesar las denuncias de infracciones. </notification> - <notification name="HelpReportBugSelectCategory"> - Por favor, elija una categoría para este fallo. -Seleccionar una categoría nos ayuda a clasificar y procesar los informes de fallos. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty"> Por favor, escriba el nombre del infractor. Aportar el dato preciso nos ayuda a clasificar y procesar las denuncias de infracciones. @@ -2078,20 +2049,11 @@ Aportar el dato preciso nos ayuda a clasificar y procesar las denuncias de infra Por favor, escriba un resumen de la infracción que ha habido. Aportar un resumen preciso nos ayuda a clasificar y procesar las denuncias de infracciones. </notification> - <notification name="HelpReportBugSummaryEmpty"> - Por favor, escriba un resumen del fallo. -Aportar un resumen preciso nos ayuda a clasificar y procesar los informes de fallos. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseDetailsEmpty"> Por favor, escriba una descripción minuciosa de la infracción que ha habido. Sea tan específico como pueda, incluyendo los nombres y los detalles implicados en el incidente que denuncia. Aportar una descripción precisa nos ayuda a clasificar y procesar las denuncias de infracciones. </notification> - <notification name="HelpReportBugDetailsEmpty"> - Por favor, escriba una descripción minuciosa del fallo. -Sea tan específico como pueda, incluyendo -si es posible- los pasos que permitan reproducir el fallo. -Aportar una descripción precisa nos ayuda a clasificar y procesar los informes de fallos. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright"> Estimado Residente: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml index 6b7019ba95..0735bb0082 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/es/strings.xml @@ -527,4 +527,110 @@ Si sigue recibiendo este mensaje, contacte con el [SUPPORT_SITE]. <string name="GraphicsQualityHigh"> Alto </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING --> + <string name="Linden Location">Localización Linden</string> + <string name="Adult">'Adult'</string> + <string name="Arts&Culture">Arte y Cultura</string> + <string name="Business">Negocios</string> + <string name="Educational">Educativo</string> + <string name="Gaming">Juegos de azar</string> + <string name="Hangout">Entretenimiento</string> + <string name="Newcomer Friendly">Para recién llegados</string> + <string name="Parks&Nature">Parques y Naturaleza</string> + <string name="Residential">Residencial</string> + <string name="Shopping">Compras</string> + <string name="Other">Otra</string> + + <string name="ringing"> + Conectando al chat de voz... + </string> + <string name="connected"> + Conectado + </string> + <string name="unavailable"> + La voz no está disponible en su localización actual + </string> + <string name="hang_up"> + Desconectado del chat de voz + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + '[OBJECTNAME]', un objeto propiedad de '[OWNERNAME]', localizado en [REGIONNAME] con la posición [REGIONPOS], ha recibido permiso para: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + A '[OBJECTNAME]', un objeto propiedad de '[OWNERNAME]', localizado en [REGIONNAME] con la posición [REGIONPOS], se le ha denegado el permiso para: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Cogerle a usted dólares Linden (L$) + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Actuar en sus controles de entrada + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Reconfigurar sus controles de entrada + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Ejecutar animaciones en su avatar + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + Anexarse a su avatar + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Anular la propiedad y que pase a ser público + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Enlazar y desenlazar de otros objetos + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Añadir y quitar uniones con otros objetos + </string> + <string name="ChangePermissions"> + Cambiar sus permisos + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Seguir su cámara + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Controlar su cámara + </string> + + <string name="only_user_message"> + Usted es el único usuario en esta sesión. + </string> + <string name="offline_message"> + [FIRST] [LAST] no está conectado. + </string> + <string name="invite_message"> + Pulse el botón [BUTTON NAME] para aceptar/conectar este chat de voz. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Error al hacer lo solicitado; por favor, inténtelo más tarde. + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + Usted no tiene permisos suficientes. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + La sesión ya acabó + </string> + <string name="no_ability_error"> + Usted no tiene esa capacidad. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + Usted no es un moderador de la sesión. + </string> + <string name="muted_error"> + Un moderador del grupo le ha desactivado el chat de texto. + </string> + <string name="add_session_event"> + No se ha podido añadir usuarios a la sesión de chat con [RECIPIENT]. + </string> + <string name="message_session_event"> + No se ha podido enviar su mensaje a la sesión de chat con [RECIPIENT]. + </string> + <string name="removed_from_group"> + Ha sido eliminado del grupo. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + Usted ya no tendrá más la capacidad de estar en la sesión de chat. + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml index 4f43be47ea..461956ff34 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_god_tools.xml @@ -78,17 +78,17 @@ Destination : </text> <combo_box name="destination"> - <combo_box.item name="Selection" label="Sélection" /> - <combo_box.item name="AgentRegion" label="Région de l'avatar" /> + <combo_box.item name="item1" label="Sélection" /> + <combo_box.item name="item2" label="Région de l'avatar" /> </combo_box> <text name="Request:"> Requête : </text> <combo_box name="request"> - <combo_box.item name="colliders<steps>" label="Objets responsables de collisions : étapes" /> - <combo_box.item name="scripts<count>,<optionalpattern>" label="Nombre de scripts et schéma optionnel" /> - <combo_box.item name="objects<pattern>" label="Schéma des objets" /> - <combo_box.item name="rez<asset_id>" label="rezzer <asset_id>" /> + <combo_box.item name="item1" label="Objets responsables de collisions : étapes" /> + <combo_box.item name="item2" label="Nombre de scripts et schéma optionnel" /> + <combo_box.item name="item3" label="Schéma des objets" /> + <combo_box.item name="item4" label="rezzer <asset_id>" /> </combo_box> <text name="Parameter:"> Paramètre : diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml index 951c199b1c..3255cdb728 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/notifications.xml @@ -560,7 +560,7 @@ Veuillez mettre tous les objets que vous souhaitez acquérir dans la même régi <notification name="PromptGoToCurrencyPage"> [EXTRA] -Aller sur [URL] pour obtenir des informations sur l'achat de devises ? +Aller sur [_URL] pour obtenir des informations sur l'achat de L$ ? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> @@ -788,7 +788,6 @@ aucun groupe sélectionné. <notification name="CannotDeedLandNoRegion"> Cession du terrain impossible : la région dans laquelle il est situé est introuvable. -Veuillez utiliser Aide > Signaler des bugs pour signaler le problème. </notification> <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected"> Cession du terrain impossible : @@ -834,8 +833,6 @@ Les parcelles qui vous appartiennent sont en vert. <notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound"> Impossible d'abandonner le terrain : la région dans laquelle il est situé est introuvable. - -Veuillez utiliser Aide > Signaler un bug pour signaler le problème. </notification> <notification name="CannotReleaseLandNoTransfer"> Impossible d'abandonner le terrain : @@ -874,14 +871,10 @@ Diviser le terrain ? <notification name="CannotDivideLandNoRegion"> Division du terrain impossible : la région dans laquelle il est situé est introuvable. - -Veuillez utiliser Aide > Signaler un bug pour signaler le problème. </notification> <notification name="CannotJoinLandNoRegion"> Impossible de fusionner le terrain : la région dans laquelle il est situé est introuvable. - -Veuillez utiliser Aide > Signaler un bug pour signaler le problème. </notification> <notification name="CannotJoinLandNothingSelected"> Impossible de fusionner le terrain : @@ -940,8 +933,6 @@ Gris = public <notification name="CannotSaveToAssetStore"> Impossible de sauvegarder le fichier [NAME] dans la base de données centrale. Cette erreur est généralement temporaire. Veuillez éditer et sauvegarder l'élément endossable à nouveau d'ici quelques minutes. - -Si le problème persiste, veuillez cliquer sur Aide | Signaler un bug dans le menu déroulant en indiquant les détails de votre connexion. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> Vous avez été déconnecté(e) de [SECOND_LIFE] : @@ -1274,10 +1265,6 @@ Télécharger vers le dossier Applications ? Aller sur www.secondlife.com pour gérer votre compte ? <usetemplate ignoretext="Lors de l'ouverture du navigateur web pour gérer votre compte" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WebLaunchBugReport101"> - Pour apprendre à signaler correctement des bugs, consultez le Wiki de [SECOND_LIFE]. - <usetemplate ignoretext="Lors de l'ouverture du navigateur web pour consulter le Wiki et apprendre à signaler des bugs" name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="WebLaunchSecurityIssues"> Pour apprendre à signaler un problème de sécurité, consultez le Wiki de [SECOND_LIFE]. <usetemplate ignoretext="Lors de l'ouverture du navigateur web pour consulter la page Wiki sur les problèmes de sécurité." name="okcancelignore" notext="Annuler" yestext="OK"/> @@ -1966,26 +1953,10 @@ Le propriétaire de la région traitera les rapports en fonction des règles de La résolution de ce rapport ne s'applique qu'à cette région ; L'accès aux autres endroits de [SECOND_LIFE] ne sera pas affecté par les résultats de cette enquête. Seul Linden Lab peut interdire l'accès à l'ensemble de [SECOND_LIFE]. </notification> - <notification name="HelpReportBug"> - N'utilisez cet outil que pour signaler des problèmes techniques et soyez aussi précis que possible. -Vous pouvez répondre à l'e-mail automatique pour ajouter des détails à votre rapport. - -Tous les bugs signalés sont reproduits et évalués. Aucune réponse ne sera envoyée par e-mail. - -Si vous avez un problème technique, veuillez contacter le service clientèle à : - -http://secondlife.com/community/support.php - -Remarque : les rapports incomplets ne feront pas l'objet d'une enquête. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Veuillez choisir une catégorie pour ce rapport d'infraction. Le choix d'une catégorie nous permet de traiter les rapports d'infraction plus rapidement. </notification> - <notification name="HelpReportBugSelectCategory"> - Veuillez choisir une catégorie pour ce bug. -Le choix d'une catégorie nous permet de traiter les bugs plus rapidement. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty"> Veuillez saisir le nom du contrevenant. Lorsque nous avons le nom du contrevenant, nous sommes en mesure de traiter les rapports plus rapidement. @@ -1998,20 +1969,11 @@ Les informations précises et exactes nous permettent de traiter les rapports pl Veuillez saisir un récapitulatif de l'infraction. Les récapitulatifs précis nous permettent de traiter les rapports plus rapidement. </notification> - <notification name="HelpReportBugSummaryEmpty"> - Veuillez saisir un récapitulatif du bug. -Les récapitulatifs précis nous permettent de résoudre les bugs plus rapidement. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseDetailsEmpty"> Veuillez saisir une description détaillée de l'infraction. Soyez aussi précis que possible et essayez de fournir des noms ainsi que des détails sur l'incident que vous signalez. Les descriptions précises nous permettent de traiter les rapports plus rapidement. </notification> - <notification name="HelpReportBugDetailsEmpty"> - Veuillez saisir une description détaillée du bug. -Soyez aussi spécifique que possible et essayez d'indiquer les étapes à suivre pour reproduire le bug. -Les descriptions précises nous permettent de résoudre les bugs plus rapidement. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright"> Cher résident, diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml index 80248a95f8..6bdee836d9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/strings.xml @@ -517,4 +517,109 @@ <string name="GraphicsQualityHigh"> Élevé </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING --> + <string name="Linden Location">Appartenant aux Lindens</string> + <string name="Adult">Adult</string> + <string name="Arts&Culture">Art et Culture</string> + <string name="Business">Affaires</string> + <string name="Educational">Éducation</string> + <string name="Gaming">Jeux</string> + <string name="Hangout">Favoris</string> + <string name="Newcomer Friendly">Accueil pour les nouveaux</string> + <string name="Parks&Nature">Parcs et Nature</string> + <string name="Residential">Résidentiel</string> + <string name="Shopping">Shopping</string> + <string name="Other">Autre</string> + + <string name="ringing"> + Connexion au chat vocal du Monde en cours… + </string> + <string name="connected"> + Connecté(e) + </string> + <string name="unavailable"> + Voix non disponible à l'endroit où vous êtes + </string> + <string name="hang_up"> + Déconnecté du chat vocal + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + '[OBJECTNAME]', un objet appartenant à [OWNERNAME], situé dans [REGIONNAME] à [REGIONPOS], a reçu le droit de : [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + '[OBJECTNAME]', un objet appartenant à [OWNERNAME], situé dans [REGIONNAME] à [REGIONPOS], n'a pas reçu le droit de : [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Débiter vos Linden dollars (L$) + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Utiliser vos touches de commandes + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Reconfigurer vos touches de commandes + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Animer votre avatar + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + Attacher à votre avatar + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Passer l'objet dans le domaine public (sans propriétaire) + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Lier et délier d'autres objets + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Créer et supprimer des liens avec d'autres objets + </string> + <string name="ChangePermissions"> + Modifier ses droits + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Suivre votre caméra + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Contrôler votre caméra + </string> + <text name="only_user_message"> + Vous êtes le seul participant à cette session. + </text> + <text name="offline_message"> + [FIRST] [LAST] est déconnecté(e). + </text> + <string name="invite_message"> + Pour accepter ce chat vocal/vous connecter, cliquez sur le bouton [BUTTON NAME]. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Erreur lors de la requête, veuillez réessayer ultérieurement. + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + Vous n'avez pas les droits requis. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + La session a expiré + </string> + <string name="no_ability_error"> + Vous n'avez pas ce pouvoir. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + Vous n'êtes pas modérateur de session. + </string> + <string name="muted_error"> + Un modérateur de groupe a désactivé votre chat écrit. + </string> + <string name="add_session_event"> + Impossible d'ajouter des participants à la session de chat avec [RECIPIENT]. + </string> + <string name="message_session_event"> + Impossible d'envoyer votre message à la session de chat avec [RECIPIENT]. + </string> + <string name="removed_from_group"> + Vous avez été supprimé du groupe. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + Vous ne pouvez plus participer à la session de chat. + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml index a2522baaf4..5132771acc 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/floater_postcard.xml @@ -35,6 +35,6 @@ Vieni a vedere! </string> <string name="upload_message"> - "In spedizione..." + In spedizione... </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml index 427247634b..d85dd7732a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/notifications.xml @@ -574,7 +574,7 @@ Sposta tutti gli oggetti che vuoi acquisire su una sola regione. <notification name="PromptGoToCurrencyPage"> [EXTRA] -Vuoi andare su [URL] per maggiori informazioni su come acquistare denaro? +Vuoi andare su [_URL] per maggiori informazioni su come acquistare L$? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> @@ -804,7 +804,6 @@ Nessun gruppo selezionato. <notification name="CannotDeedLandNoRegion"> Impossibile cedere il terreno: Non riesco a trovare la regione dove è situato il terreno. -Usa Strumenti -> Segnala Bug per segnalare il problema. </notification> <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected"> Impossibile cedere il terreno: @@ -850,8 +849,6 @@ I terreni di tua proprietà vengono visualizzati in verde. <notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound"> Impossibile abbandonare il terreno: Non riesco a trovare la regione dove è situato il terreno. - -Usa Strumenti > Segnala Bug segnalare questo problema. </notification> <notification name="CannotReleaseLandNoTransfer"> Impossibile abbandonare il terreno: @@ -890,14 +887,10 @@ Dividi il terreno? <notification name="CannotDivideLandNoRegion"> Impossibile dividere il terreno: Non riesco a trovare la regione dove è situato. - -Usa Strumenti -> Segnala Bug per segnalare il problema. </notification> <notification name="CannotJoinLandNoRegion"> Impossibile unire il terreno: Non riesco a trovare la regione dove è situato. - -Usa Strumenti -> Segnala Bug per segnalare il problema. </notification> <notification name="CannotJoinLandNothingSelected"> Impossibile unire il terreno: @@ -956,8 +949,6 @@ Grigia = pubblica <notification name="CannotSaveToAssetStore"> Impossibile salvare [NAME] nel database centrale. Normalmente questo problema è temporaneo. Riprova a generare la parte indossabile e a salvarla fra qualche minuto. - -Se questo problema persiste, clicca sul menu a tendina 'Strumenti > Segnala Bug' e fornisci i dettagli sulla tua configurazione di rete. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> Sei stato sconnesso da [SECOND_LIFE]: @@ -1298,10 +1289,6 @@ Vuoi avviarne lo scaricamento nella tua cartella applicazioni? Vuoi andare su www.secondlife.com per gestire il tuo account? <usetemplate ignoretext="Quando lanci il browser web per gestire il tuo account." name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WebLaunchBugReport101"> - Visita la Wiki di [SECOND_LIFE] per imparare a segnalare un bug correttamente. - <usetemplate ignoretext="Quando lanci il browser web per vedere come segnalare bug nella wiki." name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="WebLaunchSecurityIssues"> Visita la Wiki di [SECOND_LIFE] per i dettagli su come segnalare un problema di sicurezza. <usetemplate ignoretext="Quando lanci il browser web per vedere la Wiki sui problemi di sicurezza." name="okcancelignore" notext="Annulla" yestext="OK"/> @@ -2040,25 +2027,10 @@ Il proprietario della regione risolverà le segnalazione basandosi sulle regole La risoluzione di questa segnalazione verrà applicata solo in questa regione; L'accesso dei residenti ad altre aree di [SECOND_LIFE] non verrà influenzato dal risultato di questa segnalazione. Soltanto i Linden Lab possono restringere l'accesso alla totalità di [SECOND_LIFE]. </notification> - <notification name="HelpReportBug"> - Usa questo strumento per segnalare *soltanto* caratteristiche tecniche che non funzionano come descitto o atteso, fornisci quanti più dettagli è possibile, Puoi rispondere all'email automatica aggiungendo ulteriori dettagli sulla tua segnalazione. - -Tutte le segnalazioni di bug sono investigate e valutate. Non vengono inviate risposte via email. - -Se hai difficoltà tecniche contatta il supporto: - -http://secondlife.com/community/support.php - -Nota: segnalazioni incomplete non verranno prese in considerazione - </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Scegli una categoria per questa segnalazione di abuso. Scegliere una categoria, ci aiuta a gestire ed elaborare le segnalazioni di abuso. </notification> - <notification name="HelpReportBugSelectCategory"> - Scegli una categoria per questo bug. -Scegliere una categoria, ci aiuta a gestire ed elaborare le segnalazioni di bug. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty"> Introduci il nome di chi abusa. Introducendo un valore accurato, ci aiuti a gestire ed elaborare le segnalazioni di abuso. @@ -2071,20 +2043,11 @@ Introducendo un valore accurato, ci aiuti a gestire ed elaborare le segnalazioni Inserisci un yiyolo descrittivo dell'abuso che è avvenuto. Introducendo un titolo descrittivo accurato, ci aiuti a gestire ed elaborare le segnalazioni di abuso. </notification> - <notification name="HelpReportBugSummaryEmpty"> - Introduci una descrizione del bug. -Introducendo una descrizione accurata ci aiuti a gestire ed elaborare le segnalazioni di bug. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseDetailsEmpty"> Inserisci una descrizione dettagliata dell'abuso che è avvenuto. Devi essere il più specifico possibile, includendo i nomi e i dettagli dell'incidente che stai segnalando. Inserendo una descrizione accurata ci aiuti a gestire ed elaborare le segnalazioni di abuso. </notification> - <notification name="HelpReportBugDetailsEmpty"> - Inserisci una descrizione dettagliata del bug. -Devi essere il pià specifico possibile, includendo se possibil i passi per riprodurre il problema. -Inserendo una descrizione accurata, ci aiuti a gestire ed elaborare le segnalazioni di bug. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright"> Caro residente, diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml index 38283df469..67b946e1de 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/it/strings.xml @@ -513,4 +513,109 @@ <string name="GraphicsQualityHigh"> Alto </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING - TAKE FROM floater_about_land."land category with adult".item1-item12 --> + <string name="Linden Location">Luogo dei Linden</string> + <string name="Adult">Adult</string> + <string name="Arts&Culture">Arte & Cultura</string> + <string name="Business">Affari</string> + <string name="Educational">Educazione</string> + <string name="Gaming">Gioco</string> + <string name="Hangout">Divertimento</string> + <string name="Newcomer Friendly">Accoglienza nuovi residenti</string> + <string name="Parks&Nature">Parchi & Natura</string> + <string name="Residential">Residenziale</string> + <string name="Shopping">Shopping</string> + <string name="Other">Altro</string> + + <string name="ringing"> + In connessione alla Voice Chat in-world... + </string> + <string name="connected"> + Connesso + </string> + <string name="unavailable"> + Il voice non è disponibile nel posto dove ti trovi ora + </string> + <string name="hang_up"> + Disconnesso dalla Voice Chat in-world + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + A '[OBJECTNAME]', un oggetto di proprietà di '[OWNERNAME]', situato in [REGIONNAME] [REGIONPOS], è stato concesso il permesso di: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + A '[OBJECTNAME]', un oggetto di proprietà di '[OWNERNAME]', situato in [REGIONNAME] [REGIONPOS], è stato negato il permesso di: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Prendere dollari Linden (L$) da te + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Agire sul tuo controllo degli input + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Rimappare il tuo controllo degli input + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Animare il tuo avatar + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + Far indossare al tuo avatar + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Rilasciare la propietà è far diventare pubblico. + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Collegare e scollegare dagli altri oggetti + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Aggiungere e rimuovere le giunzioni insieme con gli altri oggetti + </string> + <string name="ChangePermissions"> + Cambiare i permessi + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Tracciare la fotocamera + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Controllare la tua fotocamera + </string> + <string name="only_user_message"> + Sei l'unico utente di questa sessione. + </string> + <string name="offline_message"> + [FIRST] [LAST] è offline. + </string> + <string name="invite_message"> + Clicca il tasto [BUTTON NAME] per accettare/connetterti a questa voice chat. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Errore durante la richiesta, riprova più tardi. + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + Non hai sufficienti permessi. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + Questa sessione non esiste più + </string> + <string name="no_ability_error"> + Non hai questa abilitazione. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + Non sei un moderatore. + </string> + <string name="muted_error"> + Un moderatore di gruppo ti ha disabilitato dalla chat di testo. + </string> + <string name="add_session_event"> + Impossibile aggiungere utenti alla chat con [RECIPIENT]. + </string> + <string name="message_session_event"> + Impossibile inviare il messaggio nella chat con [RECIPIENT]. + </string> + <string name="removed_from_group"> + Sei stato espulso dal gruppo. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + Non hai più le abilitazioni per rimanere nella sessione chat. + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_god_tools.xml index d91744c391..8fe41a823a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_god_tools.xml @@ -122,29 +122,17 @@ 目的地： </text> <combo_box name="destination"> - <combo_item name="Selection"> - 選択 - </combo_item> - <combo_item name="AgentRegion"> - エージェント地域 - </combo_item> + <combo_box.item name="item1" label="選択"/> + <combo_box.item name="item2" label="エージェント地域"/> </combo_box> <text name="Request:"> 要求： </text> <combo_box name="request"> - <combo_item name="colliders<steps>"> - コライダー＜ステップ＞ - </combo_item> - <combo_item name="scripts<count>,<optionalpattern>"> - スクリプト＜回数＞、＜オプション・パターン＞ - </combo_item> - <combo_item name="objects<pattern>"> - オブジェクト＜パターン＞ - </combo_item> - <combo_item name="rez<asset_id>"> - rez ＜asset_id＞ - </combo_item> + <combo_box.item name="item1" label="コライダー＜ステップ＞"/> + <combo_box.item name="item2" label="スクリプト＜回数＞、＜オプション・パターン＞"/> + <combo_box.item name="item3" label="オブジェクト＜パターン＞"/> + <combo_box.item name="item4" label="rez ＜asset_id＞"/> </combo_box> <text name="Parameter:"> パラメーター： diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml index f9d91c31fa..5c22fbf474 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml @@ -603,7 +603,7 @@ L$が不足しているのでこのグループに参加することができま <notification name="PromptGoToCurrencyPage"> [EXTRA] -[URL]に移動して貨幣購入に関する情報を確認しますか？ +[_URL]に移動して貨幣購入に関する情報を確認しますか？ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取り消し" yestext="OK"/> </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> @@ -845,7 +845,6 @@ L$が不足しているのでこのグループに参加することができま <notification name="CannotDeedLandNoRegion"> 土地を譲渡できません： この土地がある地域が見つかりません。 -「ツール」＞「バグを報告する」を使って報告してください。 </notification> <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected"> 土地を譲渡できません： @@ -891,8 +890,6 @@ L$が不足しているのでこのグループに参加することができま <notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound"> 土地を破棄できません： この土地がある地域が見つかりません。 - -「ツール」＞「バグを報告する」を使って報告してください。 </notification> <notification name="CannotReleaseLandNoTransfer"> 土地を破棄できません： @@ -933,14 +930,10 @@ L$は返金されません。 <notification name="CannotDivideLandNoRegion"> 土地を分割できません： この土地がある地域が見つかりません。 - -「ツール」＞「バグを報告する」を使って報告してください。 </notification> <notification name="CannotJoinLandNoRegion"> 土地を統合できません： この土地がある地域が見つかりません。 - -「ツール」＞「バグを報告する」を使って報告してください。 </notification> <notification name="CannotJoinLandNothingSelected"> 土地を統合できませんでした： @@ -1003,8 +996,6 @@ L$は返金されません。 [NAME]を中央資産格納庫に保存できません。 これは一時的な不具合です。 服飾品などをカスタマイズし、数分後にもう一度保存してください。 - -この問題が続くようなら、「ツール」＞「バグを報告する」をクリックし、お使いのネットワーク設定の詳細を報告してください。 </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> あなたは[SECOND_LIFE]からログアウトされました。 @@ -1365,10 +1356,6 @@ F1キーを押してください。 www.secondlife.comに移動してアカウントを管理しますか？ <usetemplate ignoretext="アカウントを管理するため、ウェブ・ブラウザを起動するとき" name="okcancelignore" notext="取り消し" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WebLaunchBugReport101"> - [SECOND_LIFE]Wikiで、バグを報告する正しい方法をご覧ください。 - <usetemplate ignoretext="バグレポート101 Wikiを閲覧するためのブラウザを開くにあたって" name="okcancelignore" notext="キャンセル" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="WebLaunchSecurityIssues"> [SECOND_LIFE] Wikiで、 セキュリティ問題を報告する方法をご覧ください。 @@ -2180,26 +2167,10 @@ http://secondlife.com/support/incidentreport.php Linden Lab 社だけが[SECOND_LIFE] 全域における アクセス制限権を持っています。 </notification> - <notification name="HelpReportBug"> - このツールは、説明どおりに動作しないなどのテクニカルなフィーチャーのレポートのみに使用してください。 -できるだけ詳しい情報を提供してください。 -自動返答メールに、より詳しい情報を付け加えて返信することもできます。 -バグレポートは全て調査され解決されます。これによってEメールで返答が送られてくることはありません。 -- -テクニカルな問題が生じた場合は、 -次のサポートに連絡してください： -http://secondlife.com/community/support.php -- -注意：未完成の報告は調査されません。 - </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> 嫌がらせ報告のカテゴリを選択してください。 カテゴリを選択することにより、嫌がらせ報告の処理や保管に大変役立ちます。 </notification> - <notification name="HelpReportBugSelectCategory"> - バグのカテゴリを選択してください。 -カテゴリを選択することにより、バグ報告の処理や保管に大変役立ちます。 - </notification> <notification name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty"> 嫌がらせ行為をした人の名前を入力してください。 正確な情報の入力により、嫌がらせ報告の処理や保管に大変役立ちます。 @@ -2213,10 +2184,6 @@ http://secondlife.com/community/support.php 正確な概要の入力により、 嫌がらせ報告の処理や保管に大変役立ちます。 </notification> - <notification name="HelpReportBugSummaryEmpty"> - バグの概要を入力してください。 -正確な概要の入力により、バグ報告の処理や保管に大変役立ちます。 - </notification> <notification name="HelpReportAbuseDetailsEmpty"> 嫌がらせの詳細な説明を入力してください。 名前や嫌がらせの詳細を、できるだけ具体的に入力してください。 @@ -2224,12 +2191,6 @@ http://secondlife.com/community/support.php 正確な説明の入力により、 嫌がらせ報告の処理や保管に大変役立ちます。 </notification> - <notification name="HelpReportBugDetailsEmpty"> - バグの詳細な説明を入力してください。 -バグがどのような条件で再現するかなどを、できるだけ具体的に入力してください。 - -正確な説明の入力により、バグ報告の処理や保管に大変役立ちます。 - </notification> <notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright"> 住人の皆様へ、 diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml index 5d308f78d1..7b21146651 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml @@ -517,4 +517,108 @@ <string name="GraphicsQualityHigh"> 高 </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING --> + <string name="Linden Location">Linden所在地</string> + <string name="Adult">Adult</string> + <string name="Arts&Culture">アートとカルチャー</string> + <string name="Business">ビジネス</string> + <string name="Educational">教育的</string> + <string name="Gaming">ゲーム</string> + <string name="Hangout">たまり場</string> + <string name="Newcomer Friendly">新住人に好意的</string> + <string name="Parks&Nature">公園と自然</string> + <string name="Residential">住宅用</string> + <string name="Shopping">ショッピング</string> + <string name="Other">その他</string> + <string name="ringing"> + インワールドボイスチャットに接続中... + </string> + <string name="connected"> + 接続しました + </string> + <string name="unavailable"> + あなたの現在のロケーションでは、ボイスを利用できません。 + </string> + <string name="hang_up"> + インワールドボイスチャットの通話が切断されました + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + [REGIONNAME]の[REGIONPOS]という場所にある「[OWNERNAME]」所有の「[OBJECTNAME]」というオブジェクトは、次の権限を許可しました： [PERMISSIONS] + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + [REGIONNAME]の[REGIONPOS]という場所にある「[OWNERNAME]」所有の「[OBJECTNAME]」というオブジェクトは、次の権限を拒否しました： [PERMISSIONS] + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + リンデンドル（L$）を支払う + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + 制御入力に基づいて行動 + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + 制御入力のリマップ + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + アバターへのアニメーション動作 + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + アバターに装着 + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + 所有権を解放し公のものとする + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + 他のオブジェクトのリンクとリンク解除 + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + 他のオブジェクトとのジョイントの追加と削除 + </string> + <string name="ChangePermissions"> + 権限の変更 + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + カメラ追従 + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + カメラのコントロール + </string> + <string name="only_user_message"> + このセッションにいるユーザーはあなただけです。 + </string> + <string name="offline_message"> + [FIRST] [LAST]はオフラインです。 + </string> + <string name="invite_message"> + このボイスチャットに応答/接続する場合は、[BUTTON NAME]をクリックしてください。 + </string> + <string name="generic_request_error"> + 要求中にエラーが発生しました。後でもう一度試してください。 + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + あなたには充分な権限がありません。 + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + このセッションは既に切断されています。 + </string> + <string name="no_ability_error"> + あなたにはその能力がありません。 + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + あなたはセッション・モデレータではありません。 + </string> + <string name="muted_error"> + グループモデレータがあなたのテキストチャットを無効化しました + </string> + <string name="add_session_event"> + [RECIPIENT] とのチャット・セッションにユーザーを追加することができません + </string> + <string name="message_session_event"> + [RECIPIENT] とのチャット・セッションにメッセージを送ることができません + </string> + <string name="removed_from_group"> + あなたはグループから削除されました。 + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + このチャット・セッションを継続することはできません + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_postcard.xml index 9ca6fcc026..a6d10f2244 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_postcard.xml @@ -31,6 +31,6 @@ Kom dit zien! </string> <string name="upload_message"> - "Verzenden…" + Verzenden... </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml index cbe075362a..b47e92b682 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/notifications.xml @@ -576,7 +576,7 @@ Verplaats alstublieft alle objecten die u wilt verwerven naar dezelfde regio. <notification name="PromptGoToCurrencyPage"> [EXTRA] -Naar [URL] gaan voor informatie over de aankoop valuta? +Naar [_URL] gaan voor informatie over de aankoop L$? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Annuleren" yestext="OK"/> </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> @@ -805,7 +805,6 @@ Geen groep geselecteerd. <notification name="CannotDeedLandNoRegion"> Kan land niet toekennen: Kan de regio niet vinden waar dit land zich bevind. -Gebruik alstublieft Gereedschappen -> Report Bug om het te rapporteren. </notification> <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected"> Kan land niet toekennen: @@ -852,8 +851,6 @@ Percelen in uw eigendom verschijnen in groen. <notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound"> Kan land niet afstaan: Kan de regio niet vinden waar dit land zich bevind. - -Gebruik alstublieft Gereedschappen > Report Bug om het te rapporteren. </notification> <notification name="CannotReleaseLandNoTransfer"> Kan land niet afstaan: @@ -892,14 +889,10 @@ Land opdelen? <notification name="CannotDivideLandNoRegion"> Kan het land niet opdelen: Kan de regio niet vinden waar dit land zich bevind. - -Gebruik alstublieft Gereedschappen > Report Bug om het te rapporteren. </notification> <notification name="CannotJoinLandNoRegion"> Kan land niet verbinden: Kan de regio niet vinden waar dit land zich bevind. - -Gebruik alstublieft Gereedschappen > Report Bug om het te rapporteren. </notification> <notification name="CannotJoinLandNothingSelected"> Kan land niet verbinden: @@ -959,8 +952,6 @@ Grijs = Openbaar Kon [NAME] niet opslaan in centrale (asset) opslag. Meestal is dit een tijdelijk probleem. Wijzig en sla het draagbaar item over een paar minuten opnieuw op. - -Indien dit probleem aanhoudt, klik dan alstublieft op 'Gereedschap > Rapporteer Bug' in het menu en voeg informatie toe over uw netwerk instellingen. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> U bent uitgelogd uit [SECOND_LIFE]: @@ -1302,10 +1293,6 @@ Downloaden naar uw Applicatie Data map? Naar www.secondlife.com gaan om uw account te beheren? <usetemplate ignoretext="Bij openen van webbrowser om uw account te beheren" name="okcancelignore" notext="Annuleren" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WebLaunchBugReport101"> - Bezoek de [SECOND_LIFE] Wiki en leer hoe Bugs correct gerapporteerd kunnen worden. - <usetemplate ignoretext="Bij openen webbrowser om de Bug Reporting 101 Wiki te bekijken" name="okcancelignore" notext="Annuleren" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="WebLaunchSecurityIssues"> Bezoek de [SECOND_LIFE] Wiki voor details over hoe een Veiligheids Probleem (Security Issue) te rapporteren. <usetemplate ignoretext="Bij openen webbrowser om de Veiligheids Problemen Wiki (Security Issues Wiki) te bekijken" name="okcancelignore" notext="Annuleren" yestext="OK"/> @@ -2044,26 +2031,11 @@ De regio eigenaar zal de rapporten afhandelen op basis van de regels geldend voo De afhandeling van dit rapport is alleen van toepassing op deze regio. Toegang van Inwoners tot andere gebieden van [SECOND_LIFE] zullen niet beïnvloed worden door de uitkomst van dit rapport. Alleen Linden Lab kan de toegang tot geheel [SECOND_LIFE] beperken. </notification> - <notification name="HelpReportBug"> - Gebruik dit gereedschap *alleen* voor het rapporteren van technische opties die niet functioneren als verwacht. Geef alstublieft zoveel mogelijk technische details als mogelijk. U kunt de automatische-antwoord email gebruiken om op te reageren om aanvullende gegevens toe te voegen aan uw rapport. - -Alle bug rapporten worden onderzocht en ingeschat. Er zal geen antwoord per email worden verzonden. - -Als u technische problemen heeft, neem dan contact op met Support op: -http://secondlife.com/community/support.php - -Opmerking: Onvolledige rapporten zullen niet worden onderzocht. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Selecteer alstublieft een categorie voor dit misbruik rapport. Het selecteren van een categorie helpt ons met het archiveren en verwerken van misbruik rapporten. </notification> - <notification name="HelpReportBugSelectCategory"> - Selecteer alstublieft een categorie voor dit bug rapport. - -Het selecteren van een categorie helpt ons met het archiveren en verwerken van bug rapporten. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty"> Geef alstublieft een naam op van de misbruiker. @@ -2079,11 +2051,6 @@ Een accurate waarde opgeven helpt ons met het archiveren en verwerken van misbru Een accurate waarde opgeven helpt ons met het archiveren en verwerken van misbruik rapporten. </notification> - <notification name="HelpReportBugSummaryEmpty"> - Geef alstublieft een korte samenvatting van de bug. - -Een accurate samenvatting opgeven helpt ons met het archiveren en verwerken van bug rapporten. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseDetailsEmpty"> Geef alstublieft een gedetailleerde omschrijving van het misbruik dat plaats vond. @@ -2091,13 +2058,6 @@ Wees zo specifiek als mogelijk, inclusief namen en details van het incident waar Het opgeven van een accurate omschrijving helpt ons met het archiveren en verwerken van misbruik rapporten. </notification> - <notification name="HelpReportBugDetailsEmpty"> - Geef alstublieft een gedetailleerde omschrijving van de bug. - -Wees zo specifiek als mogelijk, inclusief stappen om de bug te reproduceren, indien mogelijk. - -Het opgeven van een accurate omschrijving helpt ons met het archiveren en verwerken van misbruik rapporten. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright"> Beste Inwoner, diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml index 4f5f60bcfe..bb073f735d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/nl/strings.xml @@ -516,4 +516,110 @@ <string name="GraphicsQualityHigh"> Hoog </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING --> + <string name="Linden Location">Linden locatie</string> + <string name="Adult">Adult</string> + <string name="Arts&Culture">Kunst & Cultuur</string> + <string name="Business">Zakelijk</string> + <string name="Educational">Educatief</string> + <string name="Gaming">Spelen</string> + <string name="Hangout">Ontmoetingsplaats</string> + <string name="Newcomer Friendly">Nieuwkomervriendelijk</string> + <string name="Parks&Nature">Parken & natuur</string> + <string name="Residential">Woongebied</string> + <string name="Shopping">Winkelen</string> + <string name="Other">Anders</string> + + <string name="ringing"> + Verbinden met in-wereld voice chat... + </string> + <string name="connected"> + Verbonden + </string> + <string name="unavailable"> + Voice is niet beschikbaar op uw huidige locatie + </string> + <string name="hang_up"> + Verbinding met in-wereld voicechat verbroken + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + '[OBJECTNAME]', een object van '[OWNERNAME]', gevestigd in [REGIONNAME] op [REGIONPOS], is toestemming verleend om te: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + '[OBJECTNAME]', een object van '[OWNERNAME]', gevestigd in [REGIONNAME] op [REGIONPOS], is toestemming geweigerd om te: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Linden dollars (L$) van u wegnemen + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Acteren op uw bedieningsinvoer + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Uw bedieningsinvoer herdefiniëren + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Animeer uw avatar + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + Bevestig aan uw avatar + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Eigendom vrijgeven en openbaar worden + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Koppelen met en ontkoppelen van andere objecten + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Toevoegen en verwijderen koppelingen met andere objecten + </string> + <string name="ChangePermissions"> + Wijzig zijn permissies + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Volg uw camera + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Bedien uw camera + </string> + + <string name="only_user_message"> + U bent de enige gebruiker in deze sessie. + </string> + <string name="offline_message"> + [FIRST] [LAST] is offline. + </string> + <string name="invite_message"> + Klik de [BUTTON NAME] knop om deze voicechat te accepteren/verbinden. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Fout tijdens het maken van het verzoek, probeer het later nog een keer. + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + U heeft niet voldoende permissies. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + De sessie bestaat niet meer + </string> + <string name="no_ability_error"> + U beschikt niet over die mogelijkheid. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + U bent geen sessie moderateur + </string> + <string name="muted_error"> + Een groepsmoderator heeft uw textchat uitgeschakeld. + </string> + <string name="add_session_event"> + Kan geen gebruikers toevoegen aan chatsessie met [RECIPIENT]. + </string> + <string name="message_session_event"> + Kan uw bericht niet versturen naar de chatsessie met [RECIPIENT]. + </string> + <string name="removed_from_group"> + U bent verwijderd uit de groep. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + U heeft niet langer de mogelijkheid om in deze chatsessie te zijn. + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml index b146891787..83d4b717a7 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_about_land.xml @@ -320,7 +320,7 @@ Jedynie większe posiadłości mogą być umieszczone w bazie wyszukiwarki. /> <combo_box.item name="item8" label="Przyjazne dla nowych" /> - <combo_box.item name="item9" label=" Park i Natura" + <combo_box.item name="item9" label="Park i Natura" /> <combo_box.item name="item10" label="Mieszkalna" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml index 762b9f0f55..df821f3b6d 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_god_tools.xml @@ -46,7 +46,7 @@ </text> <spinner name="land cost"/> <text name="land cost text"> - L$/m: + L$/m²: </text> <button label="Odśwież" label_selected="Odśwież" name="Refresh" /> <button label="Zastosuj" label_selected="Zastosuj" name="Apply" /> @@ -80,17 +80,17 @@ Cel: </text> <combo_box name="destination"> - <combo_box.item name="Selection" label="Selekcja" /> - <combo_box.item name="AgentRegion" label="Agent Regionu" /> + <combo_box.item name="item1" label="Selekcja" /> + <combo_box.item name="item2" label="Agent Regionu" /> </combo_box> <text name="Request:"> Żądanie: </text> <combo_box name="request"> - <combo_box.item name="colliders<steps>" label="kolidery <kroki>" /> - <combo_box.item name="scripts<count>,<optionalpattern>" label="skrypty <policz>,<opcjonalnie powtórzenie>" /> - <combo_box.item name="objects<pattern>" label="obiekty <powtórzenia>" /> - <combo_box.item name="rez<asset_id>" label="rez <asset_id>" /> + <combo_box.item name="item1" label="kolidery <kroki>" /> + <combo_box.item name="item2" label="skrypty <policz>,<opcjonalnie powtórzenie>" /> + <combo_box.item name="item3" label="obiekty <powtórzenia>" /> + <combo_box.item name="item4" label="rez <asset_id>" /> </combo_box> <text name="Parameter:"> Parameter: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_postcard.xml index b6b0dcb858..e5bdaf2ba9 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/floater_postcard.xml @@ -31,6 +31,6 @@ Sprawdź i przekonaj się sam! </string> <string name="upload_message"> - "Wysyłanie..." + Wysyłanie... </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml index 15089926b2..ef5dad8786 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/notifications.xml @@ -562,7 +562,7 @@ Ta osoba tymczasowo nie będzie mógła się poruszać, nie będzie mógł używ <notification name="PromptGoToCurrencyPage"> [EXTRA] -Iść na stronę [URL] po informacje dotyczące zakupu gotówki? +Iść na stronę [_URL] po informacje dotyczące zakupu L$? <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Anuluj" yestext="OK"/> </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> @@ -792,8 +792,6 @@ Grupa nie została wybrana. <notification name="CannotDeedLandNoRegion"> Nie można przekazać posiadłości: Region nie znaleziony. - -Zgłoś ten problem pod Pomoc > Zgłoś Błędy Klienta </notification> <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected"> Nie można przekazać posiadłości: @@ -840,8 +838,6 @@ Twoje posiadłości są podkreślone na zielono. <notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound"> Nie można porzucić posiadłości: Region nie znaleziony. - -Zgłoś ten problem pod Pomoc > Zgłoś Błędy Klienta </notification> <notification name="CannotReleaseLandNoTransfer"> Nie możesz porzucić posiadłości: @@ -881,14 +877,10 @@ Podzielić posiadłość? <notification name="CannotDivideLandNoRegion"> Nie można podzielić posiadłości: Region nie znaleziony. - -Zgłoś ten problem pod Pomoc > Zgłoś Błędy Klienta </notification> <notification name="CannotJoinLandNoRegion"> Nie można połączyć posiadłości: Region nie znaleziony. - -Zgłoś ten problem pod Pomoc > Zgłoś Błędy Klienta </notification> <notification name="CannotJoinLandNothingSelected"> Nie można połączyć posiadłości: @@ -944,9 +936,8 @@ Szary = Publiczna Nie można zapisać '[NAME]' do pliku stroju. Musisz zwolnić trochę miejsca na Twoim komputerze i zapisać strój jeszcze raz. </notification> <notification name="CannotSaveToAssetStore"> - Nie można zapisać [NAME] w centralnym zbiorze danych. Zazwyczaj jest to tymczasowy problem. Możesz kontynuować modyfikacje i zapisać strój ponownie za kilka minut. - -Jeżeli wciąż masz ten problem, wybierz Pomoc > Zgłoś Błędy Klienta i podaj szczegóły dotyczące konfiguracji sieci. + Nie można zapisać [NAME] w centralnym zbiorze danych. +Zazwyczaj jest to tymczasowy problem. Możesz kontynuować modyfikacje i zapisać strój ponownie za kilka minut. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> Twoja sesja [SECOND_LIFE] została zakończona: @@ -1282,10 +1273,6 @@ Załadować do foldera Aplikacji? Otworzyć stronę www.secondlife.com żeby zarządzać Twoim kontem? <usetemplate ignoretext="Otwierając systemową przeglądarkę żeby zarządzać Twoim kontem" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WebLaunchBugReport101"> - Odwiedź [SECOND_LIFE] Wiki i zobacz jak zgłaszać błędy. - <usetemplate ignoretext="Otwierając przeglądarkę żeby zobaczyć Wiki zgłaszania błędów" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="WebLaunchSecurityIssues"> Odwiedź [SECOND_LIFE] Wiki i zobacz jak zgłaszać problemy z bezpieczeństwem danych. <usetemplate ignoretext="Otwierając przeglądarkę żeby zobaczyć Wiki kwestii bezpieczeństwa danych" name="okcancelignore" notext="Anuluj" yestext="OK"/> @@ -1988,25 +1975,10 @@ Właściciel regionu będzie rozpatrywał raporty w oparciu o lokalne prawa tego Rozwiązanie tego raportu odnosi się wyłącznie do tego regionu; konkluzja tego raportu nie będzie miała wpływu na dostęp Rezydentów do innych regionów w [SECOND_LIFE]. Wyłącznie Linden Lab może całkowicie odebrać dostęp do [SECOND_LIFE]. </notification> - <notification name="HelpReportBug"> - Używaj tej opcji *wyłącznie* w celu zgłaszania technicznych problemów, dołączając szczegółowy opis problemu. Możesz odpowiedzieć na automatyczną email z odpowiedzią żeby dodać więcej szczegółów do Twojego raportu. - -Wszystkie raporty błędów są analizowane i oceniane. Kontakt przez email nie będzie nawiązany. - -Jeżeli masz techniczne problemy, skontaktuj się z pomocą techniczną pod: - -http://secondlife.com/community/support.php - -Uwaga: Niekompletne raporty nie będą analizowane. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Wybierz kategorię dla tego raportu o nadużyciu. Określenie kategorii pomoże nam w klasyfikacji i prztwarzaniu raportu. </notification> - <notification name="HelpReportBugSelectCategory"> - Wybierz kategorię dla tego błędu. -Określenie kategorii pomoże nam w klasyfikacji i prztwarzaniu raportu. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty"> Wprowadź imię i nazwisko osoby popełniającej nadużycie. Dokładne dane pomogą nam w klasyfikacji i prztwarzaniu raportu. @@ -2019,19 +1991,11 @@ Dokładne dane pomogą nam w klasyfikacji i prztwarzaniu raportu. Wprowadź opis popełnionego nadużycia. Dokładne dane pomogą nam w klasyfikacji i prztwarzaniu raportu. </notification> - <notification name="HelpReportBugSummaryEmpty"> - Wprowadź opis błędu. -Dokładne dane pomogą nam w klasyfikacji i prztwarzaniu raportu. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseDetailsEmpty"> Wprowadź szczgółowy opis popełnionego nadużycia. Podaj maksymalną ilość szczgółów oraz imiona i nazwiska osób związanych z nadużyciem które zgłaszasz. Dokładne dane pomogą nam w klasyfikacji i prztwarzaniu raportu. </notification> - <notification name="HelpReportBugDetailsEmpty"> - Wprowadź szczgółowy opis błędu. Podaj maksymalną ilość szczgółów oraz, jeżeli to możliwe, kroki niezbędne do odtworzenia problemu. -Dokładne dane pomogą nam w klasyfikacji i prztwarzaniu raportu. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright"> Szanowny Rezydencie, diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml index 402bf0a3ed..294353ee03 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pl/strings.xml @@ -516,4 +516,109 @@ <string name="GraphicsQualityHigh"> Wysoka </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING --> + <string name="Linden Location">Linden Lokacja</string> + <string name="Adult">'Adult'</string> + <string name="Arts&Culture">Sztuka i Kultura</string> + <string name="Business">Biznes</string> + <string name="Educational">Edukacyjna</string> + <string name="Gaming">Gra</string> + <string name="Hangout">Poznawanie ludzi</string> + <string name="Newcomer Friendly">Przyjazne dla nowych</string> + <string name="Parks&Nature">Park i Natura</string> + <string name="Residential">Mieszkalna</string> + <string name="Shopping">Zakupy</string> + <string name="Other">Inna</string> + + <string name="ringing"> + Łączenie z rozmowami głosem w świecie... + </string> + <string name="connected"> + Połączenie uzyskane. + </string> + <string name="unavailable"> + Niestety, rozmowy głosem są niedozwolone w tym miejscu. + </string> + <string name="hang_up"> + Połączenie rozmowy utracone. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + '[OBJECTNAME]', właściciel: '[OWNERNAME]', położenie: [REGIONNAME] [REGIONPOS], pozwala Ci na: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + '[OBJECTNAME]', właściciel: '[OWNERNAME]', położenie: [REGIONNAME] [REGIONPOS], nie pozwala Ci na: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Zabiera Lindeny (L$) od Ciebie + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Używaj klawiszy sterowania + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Zmień klawisze sterowania + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Animuj Awatara + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + Dołącz do Awatara + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Usuń prawo własności (zmień na publiczne) + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Łącz / odłącz z innymi obiektów + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Dodaj / usuń połączenia z innymi obiektami + </string> + <string name="ChangePermissions"> + Ustaw zezwolenia + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Chodź za kamerą + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Kontroluj kamerę + </string> + <string name="only_user_message"> + Jesteś jedyną osobą w tej konferencji. + </string> + <string name="offline_message"> + [FIRST] [LAST] - ta osoba jest obecnie niedostępna. + </string> + <string name="invite_message"> + Kliknij na [BUTTON NAME] przycisk by zaakceptować/dołączyć do tej rozmowy. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Błąd. Spróbuj ponownie za kilka minut. + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + Nie posiadasz praw do kontynuacji. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + Ta konferencja jest już zakończona. + </string> + <string name="no_ability_error"> + Nie posiadesz tego przywileju. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + Nie jesteś moderatorem konferencji. + </string> + <string name="muted_error"> + Moderator wyciszył Cię. + </string> + <string name="add_session_event"> + Nie można dodać nikogo do czatu z [RECIPIENT]. + </string> + <string name="message_session_event"> + Nie można wysłać Twojej wiadomości do sesji czatu z [RECIPIENT]. + </string> + <string name="removed_from_group"> + Usunięto Cię z grupy. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + Nie posiadasz praw by uczestniczyć w tej konferencji. + </string> </strings> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml index 6b88db1d9c..9406658f62 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_god_tools.xml @@ -39,7 +39,7 @@ Fator cobrança: </text> <text name="land cost text"> - L$ por metros quadrados + L$ por m²: </text> <button label="Atualizar" label_selected="Atualizar" name="Refresh" tool_tip="Clique aqui para atualizar a informação acima."/> <button label="Aplicar" label_selected="Aplicar" name="Apply" tool_tip="Clique aqui para aplicar qualquer mudança acima"/> @@ -73,17 +73,17 @@ Destino: </text> <combo_box name="destination"> - <combo_box.item name="Selection" label="Seleção" /> - <combo_box.item name="AgentRegion" label="Região do Agente" /> + <combo_box.item name="item1" label="Seleção" /> + <combo_box.item name="item2" label="Região do Agente" /> </combo_box> <text name="Request:"> Requisição: </text> <combo_box name="request"> - <combo_box.item name="colliders<steps>" label="Passos de Colisão" /> - <combo_box.item name="scripts<count>,<optionalpattern>" label="Contagem de scripts, padrão opcional" /> - <combo_box.item name="objects<pattern>" label="Padrão de Objetos" /> - <combo_box.item name="rez<asset_id>" label="rez <asset_id>" /> + <combo_box.item name="item1" label="Passos de Colisão" /> + <combo_box.item name="item2" label="Contagem de scripts, padrão opcional" /> + <combo_box.item name="item3" label="Padrão de Objetos" /> + <combo_box.item name="item4" label="rez <asset_id>" /> </combo_box> <text name="Parameter:"> Parametro: diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml index bd3d41e52f..62fd050ea4 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/floater_postcard.xml @@ -35,6 +35,6 @@ Dá uma olhada nisto! </string> <string name="upload_message"> - "Enviando..." + Enviando... </string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml index 411f45a650..1f15feef49 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/notifications.xml @@ -570,7 +570,7 @@ Por favor, mova todos os objetos a serem adquiridos para uma mesma região. <notification name="PromptGoToCurrencyPage"> [EXTRA] -Vá para [URL] para informação sobre compra de dinheiro. +Vá para [_URL] para informação sobre compra de L$. <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Cancelar" yestext="Ir até a página"/> </notification> <notification name="UnableToLinkObjects"> @@ -798,7 +798,6 @@ Nenhum grupo selecionado. <notification name="CannotDeedLandNoRegion"> Não é possível transferir posse do terreno: Não é possível se achar a região em que este terreno se encontra. -Por favor, use Ferramentas > Reporte de Bug para reportar isto. </notification> <notification name="CannotDeedLandMultipleSelected"> Impossibilitado de passar a propriedade da terra: @@ -844,8 +843,6 @@ Os lotes que você possui estão em verde. <notification name="CannotReleaseLandRegionNotFound"> Impossibilitado de abandonar a terra: Não consegue achar a região em que esta terra se encontra. - -Por favor, usar Ferramentas > Reportar Bug, para reportar este erro. </notification> <notification name="CannotReleaseLandNoTransfer"> Não é possível abandonar terreno: @@ -884,14 +881,10 @@ Quer dividir o terreno? <notification name="CannotDivideLandNoRegion"> Impossibilitado de dividir a terra: Não consegue achar a região em que esta terra se encontra. - -Por favor, usar Ferramentas > Reportar Bug, para reportar este erro. </notification> <notification name="CannotJoinLandNoRegion"> Impossibilitado de unir a terra: Não consegue achar a região em que esta terra se encontra. - -Por favor, usar Ferramentas > Reportar Bug, para reportar este erro. </notification> <notification name="CannotJoinLandNothingSelected"> Não é possível unir terreno: @@ -950,8 +943,6 @@ Grey = Pública <notification name="CannotSaveToAssetStore"> Impossibilitado de salvar [NAME] no armazenamento central de ativos. Isso é geralmente uma falha temporária. Por favor personalize e salve novamente a vestimenta em poucos minutos. - -Se o problema persistir, por favor clicar sobre 'Ferramentas > Bug Report' no menu superior e forneça detalhes sobre a configuração de sua rede. </notification> <notification name="YouHaveBeenLoggedOut"> Você foi deslogado do [SECOND_LIFE]: @@ -1284,10 +1275,6 @@ Baixar para sua pasta de Aplicativos? Ir ao www.secondlife.com para gerenciar sua conta? <usetemplate ignoretext="Ao abrir o navegador web para gerenciar sua conta" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="WebLaunchBugReport101"> - Visite a Wiki [SECOND_LIFE] para aprender como reportar bugs corretamente. - <usetemplate ignoretext="Ao abrir o web browser para visualizar o report de Bug 101 na Wiki" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> - </notification> <notification name="WebLaunchSecurityIssues"> Visite a Wiki do [SECOND_LIFE] para detalhes de como Reportar um Problema de Segurança. <usetemplate ignoretext="Ao abrir o navegador da web para visualizar a Wiki de Problemas de Segurança" name="okcancelignore" notext="Cancelar" yestext="OK"/> @@ -2008,27 +1995,10 @@ O dono da região resolverá as reportagens baseado nas regras locais desta regi A resolução desta reportagem se aplica apenas a esta região; o acesso de Residentes às outras áreas do [SECOND_LIFE] não será afetado pelas decisões desta reportagem. Apenas a Linden Lab pode restringir acesso a todo o [SECOND_LIFE]. </notification> - <notification name="HelpReportBug"> - Use esta ferramenta para reportar *apenas* características técnicas que não atuem como descrito ou esperado. -Por favor, forneça tantos detalhes quanto possível. -Você pode responder ao e-mail de resposta automática para adicionar mais detalhes à sua reportagem. - -Todas as reportagens de bugs são investigadas e avaliadas. -Nenhum e-mail de resposta será enviado. - -Se você estiver tendo uma dificuldade técnica, por favor contate o Suporte em: -http://secondlife.com/community/support.php - -Nota: reportagens incompletas não serão investigadas - </notification> <notification name="HelpReportAbuseSelectCategory"> Por favor, selecione uma categoria para a reportagem deste abuso. A seleção de uma categoria nos ajuda a arquivar e processar as reportagens de abuso. </notification> - <notification name="HelpReportBugSelectCategory"> - Por favor, selecione uma categoria para este bug. -A seleção de uma categoria nos ajuda a arquivar e processar as reportagens de bugs. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseAbuserNameEmpty"> Por favor, entre com o nome do perturbador. Entrando com um valor preciso, nos ajuda a arquivar e processar as reportagens de abuso. @@ -2041,19 +2011,11 @@ Entrando com um valor preciso, nos ajuda a arquivar e processar as reportagens d Por favor, digite um resumo de como ocorreu o abuso. Fazer um resumo detalhado nos ajuda a arquivar e processar as reportagens de abuso. </notification> - <notification name="HelpReportBugSummaryEmpty"> - Por favor, digite um resumo do bug. Realizar um resumo detalhado nos ajuda a arquivar e processar as reportagens de abuso. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseDetailsEmpty"> Por favor, digite uma descrição detalhada do abuso que ocorreu. Seja tão específico quanto você puder, incluindo nomes e os detalhes do incidente que está denunciando. Fazer uma descrição precisa nos ajuda a arquivar e processar as reportagens de abuso. </notification> - <notification name="HelpReportBugDetailsEmpty"> - Por favor, digite uma descrição detalhada do bug. -Seja tão específico quanto você puder, incluindo as etapas para reproduzir o bug, se possível. -Fazer uma descrição precisa nos ajuda a arquivar e processar os relatórios de bugs. - </notification> <notification name="HelpReportAbuseContainsCopyright"> Caro Residente, diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml index 36377b346b..b6788567e2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/pt/strings.xml @@ -513,4 +513,108 @@ <string name="GraphicsQualityHigh"> Alto </string> + + <!-- PARCEL_CATEGORY_UI_STRING --> + <string name="Linden Location">Locação Linden</string> + <string name="Adult">Adult</string> + <string name="Arts&Culture">Artes e Cultura</string> + <string name="Business">Negócios</string> + <string name="Educational">Educacional</string> + <string name="Gaming">Jogos</string> + <string name="Hangout">Moradia</string> + <string name="Newcomer Friendly">Amigável a Novos Usuários</string> + <string name="Parks&Nature">Parques & Natureza</string> + <string name="Residential">Residencial</string> + <string name="Shopping">Compras</string> + <string name="Other">Outros</string> + <string name="ringing"> + Conectando à conversa de Voz no mundo + </string> + <string name="connected"> + Conectado + </string> + <string name="unavailable"> + Voz não disponível na sua localização atual + </string> + <string name="hang_up"> + Desconectado da conversa de Voz no mundo + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatGranted"> + '[OBJECTNAME]', um objeto de '[OWNERNAME]', localizado em [REGIONNAME] a [REGIONPOS], obteve permissão para: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptQuestionCautionChatDenied"> + '[OBJECTNAME]', um objeto de '[OWNERNAME]', localizado em [REGIONNAME] a [REGIONPOS], teve permissão negada para: [PERMISSIONS]. + </string> + <string name="ScriptTakeMoney"> + Tomar linden dólares (L$) de você + </string> + <string name="ActOnControlInputs"> + Atue nas suas entradas de controle + </string> + <string name="RemapControlInputs"> + Remapeie suas entradas de controle + </string> + <string name="AnimateYourAvatar"> + Faça uma animação para o seu avatar + </string> + <string name="AttachToYourAvatar"> + Anexe ao seu avatar + </string> + <string name="ReleaseOwnership"> + Libere a propriedade e torne-a pública + </string> + <string name="LinkAndDelink"> + Una e desuna de outros objetos + </string> + <string name="AddAndRemoveJoints"> + Adicione e remova junções com outros objetos + </string> + <string name="ChangePermissions"> + Modifique as permissões + </string> + <string name="TrackYourCamera"> + Acompanhe sua câmera + </string> + <string name="ControlYourCamera"> + Controle sua camera + </string> + <string name="only_user_message"> + Você é o único usuário desta sessão. + </string> + <string name="offline_message"> + [FIRST] [LAST] está offline. + </string> + <string name="invite_message"> + Clique no botão [BUTTON NAME] para aceitar/ conectar a este bate-papo em voz. + </string> + <string name="generic_request_error"> + Erro na requisição, por favor, tente novamente. + </string> + <string name="insufficient_perms_error"> + Você não tem permissões suficientes. + </string> + <string name="session_does_not_exist_error"> + A sessão deixou de existir + </string> + <string name="no_ability_error"> + Você não possui esta habilidade. + </string> + <string name="not_a_mod_error"> + Você não é um moderador de sessão. + </string> + <string name="muted_error"> + Um moderador do grupo desabilitou seu bate-papo em texto. + </string> + <string name="add_session_event"> + Não foi possível adicionar usuários na sessão de bate-papo com [RECIPIENT]. + </string> + <string name="message_session_event"> + Não foi possível enviar sua mensagem na sessão de bate- papo com [RECIPIENT]. + </string> + <string name="removed_from_group"> + Você foi removido do grupo. + </string> + <string name="close_on_no_ability"> + Você não possui mais a habilidade de estar na sessão de bate-papo. + </string> </strings> |