summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ja
diff options
context:
space:
mode:
authorRamzi Ramey <ramzi@lindenlab.com>2009-10-13 21:17:41 +0000
committerRamzi Ramey <ramzi@lindenlab.com>2009-10-13 21:17:41 +0000
commitf024f38c42166dd94afa046faf84b34f21926ed0 (patch)
tree88e92af866f40c9cdaf8a0287ed8f79b220896c6 /indra/newview/skins/default/xui/ja
parent1e25d784793cc5a87db397c0ecc7485a4d46c4fb (diff)
L10N: salvage a useful tooltip in the Build window along with its localizations, that will also go into the new Help server for Tier 1 languages.
TEXT ONLY CHANGE; NO CODE CHANGED.
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml
index 72c6fbc04b..5840773dbd 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml
@@ -456,7 +456,7 @@
面積:[AREA]平方メートル
</text>
<button label="土地情報..." label_selected="土地情報..." name="button about land"/>
- <check_box label="オーナーを表示" name="checkbox show owners" tool_tip="所有権別に区画を色分けします"/>
+ <check_box label="オーナーを表示" name="checkbox show owners" tool_tip="所有権別に区画を色分けします: &#10;&#10;緑 = あなたの土地 &#10;アクア = あなたのグループ所有地 &#10;赤 = 他人が所有する土地 &#10;黄色 = 売り出し中 &#10;紫 = オークション &#10;グレー = パブリック"/>
<button label="?" label_selected="?" name="button show owners help" left_delta="114"/>
<text name="label_parcel_modify">
区画の編集