diff options
| author | Nat Goodspeed <nat@lindenlab.com> | 2009-09-30 21:44:20 -0400 |
|---|---|---|
| committer | Nat Goodspeed <nat@lindenlab.com> | 2009-09-30 21:44:20 -0400 |
| commit | 57969e41db06cbc5c0f9ffdeafb7c21e55b2731d (patch) | |
| tree | ea54edd04380696ef3f83671204fdae2f7ae298e /indra/newview/skins/default/xui/ja | |
| parent | c4c537e957458650a2948ffbd3a787f007d87f7a (diff) | |
| parent | eca30a22626b9a3e68e0e55f8da75614cd60d713 (diff) | |
Automated merge with ssh://hg.lindenlab.com/viewer/login-api/
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/ja')
38 files changed, 741 insertions, 648 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml index 26c8a46270..fb7136d7ce 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_about_land.xml @@ -2,11 +2,11 @@ <floater name="floaterland" title="土地情報"> <tab_container name="landtab"> <panel label="一般" name="land_general_panel"> - <text length="1" name="Name:" type="string"> + <text name="Name:"> 名前： </text> <line_editor name="Name"/> - <text length="1" name="Description:" type="string"> + <text name="Description:"> 説明： </text> <text name="LandType"> @@ -21,56 +21,56 @@ <text name="ContentRatingText"> Adult </text> - <text length="1" name="Owner:" type="string"> + <text name="Owner:"> オーナー： </text> - <text length="1" name="OwnerText" type="string"> + <text name="OwnerText"> Leyla Linden </text> <button label="プロフィール..." label_selected="プロフィール..." name="Profile..."/> - <text length="1" name="Group:" type="string"> + <text name="Group:"> グループ： </text> <button label="設定..." label_selected="設定..." name="Set..."/> <check_box label="グループへの譲渡を許可" name="check deed" tool_tip="グループ・オフィサーは、この土地をグループに譲渡し、グループの土地配分に委ねることができます。"/> <button label="譲渡..." label_selected="譲渡..." name="Deed..." tool_tip="選択されたグループのオフィサーであるときのみ、土地を譲渡できます。"/> <check_box label="オーナーが譲渡と共に寄付" name="check contrib" tool_tip="土地がグループに譲渡されるとき、前の所有者は譲渡が成立するよう、十分な土地を寄付します。"/> - <text length="1" name="For Sale:" type="string"> + <text name="For Sale:"> 販売の有無： </text> - <text length="1" name="Not for sale." type="string"> + <text name="Not for sale."> 販売対象外 </text> - <text length="1" name="For Sale: Price L$[PRICE]." type="string"> + <text name="For Sale: Price L$[PRICE]."> 価格： L$[PRICE] （L$[PRICE_PER_SQM]/平方メートル） </text> <button label="土地を販売..." label_selected="土地を販売..." name="Sell Land..."/> - <text length="1" name="For sale to" type="string"> + <text name="For sale to"> 販売先：[BUYER] </text> - <text length="1" name="Sell with landowners objects in parcel." type="string"> + <text name="Sell with landowners objects in parcel."> オブジェクトも販売価格に含まれます </text> - <text length="1" name="Selling with no objects in parcel." type="string"> + <text name="Selling with no objects in parcel."> オブジェクトは販売対象外です </text> <button label="土地販売の取り消し" label_selected="土地販売の取り消し" name="Cancel Land Sale"/> - <text length="1" name="Claimed:" type="string"> + <text name="Claimed:"> 取得日時： </text> - <text length="1" name="DateClaimText" type="string"> + <text name="DateClaimText"> 2006年8月15日火曜日13:47:25 </text> - <text length="1" name="PriceLabel" type="string"> + <text name="PriceLabel"> 面積： </text> - <text length="1" name="PriceText" type="string"> + <text name="PriceText"> 4048平方メートル </text> - <text length="1" name="Traffic:" type="string"> + <text name="Traffic:"> 交通量: </text> - <text length="1" name="DwellText" type="string"> + <text name="DwellText"> 誤 </text> <button label="土地を購入..." label_selected="土地を購入..." left="130" name="Buy Land..." width="125"/> @@ -79,76 +79,76 @@ <button label="土地を放棄..." label_selected="土地を放棄..." name="Abandon Land..."/> <button label="土地の返還を要求..." label_selected="土地の返還を要求..." name="Reclaim Land..."/> <button label="Lindenセール..." label_selected="Lindenセール..." name="Linden Sale..." tool_tip="土地が所有されており、コンテンツが設定されている必要があります。オークションの対象になっていないことも必要条件です。"/> - <string name="new users only"> + <panel.string name="new users only"> 新規ユーザーのみ - </string> - <string name="anyone"> + </panel.string> + <panel.string name="anyone"> 誰でも - </string> - <string name="area_text"> + </panel.string> + <panel.string name="area_text"> 面積： - </string> - <string name="area_size_text"> + </panel.string> + <panel.string name="area_size_text"> [AREA]平方メートル - </string> - <string name="auction_id_text"> + </panel.string> + <panel.string name="auction_id_text"> オークションID： [ID] - </string> - <string name="need_tier_to_modify"> + </panel.string> + <panel.string name="need_tier_to_modify"> この土地を修正変更するには、購入を承認する必要があります。 - </string> - <string name="group_owned_text"> + </panel.string> + <panel.string name="group_owned_text"> (グループ所有) - </string> - <string name="profile_text"> + </panel.string> + <panel.string name="profile_text"> プロフィール... - </string> - <string name="info_text"> + </panel.string> + <panel.string name="info_text"> 情報... - </string> - <string name="public_text"> + </panel.string> + <panel.string name="public_text"> (公共) - </string> - <string name="none_text"> + </panel.string> + <panel.string name="none_text"> （なし） - </string> - <string name="sale_pending_text"> + </panel.string> + <panel.string name="sale_pending_text"> (購入審査中) - </string> - <string name="no_selection_text"> + </panel.string> + <panel.string name="no_selection_text"> 区画が選定されていません。 「世界」メニュー＞「土地情報」に進むか、別の区画を選択して、詳細を表示します。 - </string> + </panel.string> </panel> <panel label="約款" name="land_covenant_panel"> <text font="SansSerifLarge" name="estate_section_lbl"> 不動産： </text> - <text length="1" name="estate_name_lbl" type="string"> + <text name="estate_name_lbl"> 名前： </text> - <text length="1" name="estate_name_text" type="string"> + <text name="estate_name_text"> メインランド </text> - <text length="1" name="estate_owner_lbl" type="string"> + <text name="estate_owner_lbl"> オーナー： </text> - <text length="1" name="estate_owner_text" type="string"> + <text name="estate_owner_text"> （なし） </text> - <text_editor length="1" name="covenant_editor" type="string"> + <text_editor name="covenant_editor"> この不動産には約款がありません。 </text_editor> - <text length="1" name="covenant_timestamp_text" type="string"> + <text name="covenant_timestamp_text"> 最後の更新1969年12月31日水曜日16：00：00 </text> <text font="SansSerifLarge" name="region_section_lbl"> 地域： </text> - <text length="1" name="region_name_lbl" type="string"> + <text name="region_name_lbl"> 名前： </text> - <text length="1" name="region_name_text" type="string"> + <text name="region_name_text"> Leyla </text> <text name="region_landtype_lbl"> @@ -166,93 +166,93 @@ <text name="resellable_lbl"> 再販： </text> - <text length="1" name="resellable_clause" type="string"> + <text name="resellable_clause"> この地域（リージョン）にある土地は再販できません。 </text> <text name="changeable_lbl"> 再分割： </text> - <text length="1" name="changeable_clause" type="string"> + <text name="changeable_clause"> この地域（リージョン）にある土地は統合または分割ができ ません。 </text> - <string name="can_resell"> + <panel.string name="can_resell"> この地域で購入した土地は、再販できます。 - </string> - <string name="can_not_resell"> + </panel.string> + <panel.string name="can_not_resell"> この地域で購入した土地は、再販できないことがあります。 - </string> - <string name="can_change"> + </panel.string> + <panel.string name="can_change"> この地域で購入した土地は、統合または再分割できます。 - </string> - <string name="can_not_change"> + </panel.string> + <panel.string name="can_not_change"> この地域で購入した土地は、統合／再分割できないことが あります。 - </string> + </panel.string> </panel> <panel label="オブジェクト" name="land_objects_panel"> <text name="parcel_object_bonus"> 地域オブジェクトボーナス要因: [BONUS] </text> - <text length="1" name="Simulator primitive usage:" type="string" width="500"> + <text name="Simulator primitive usage:" width="500"> 地域全体のプリム使用状況： </text> <text left="200" name="objects_available"> [MAX]の内[COUNT]（[AVAILABLE]利用可能） </text> - <string left="200" name="objects_available_text"> + <panel.string left="200" name="objects_available_text"> [MAX]の内[COUNT]（[AVAILABLE]利用可能） - </string> - <string left="200" name="objects_deleted_text"> + </panel.string> + <panel.string left="200" name="objects_deleted_text"> [MAX]の内[COUNT]（[DELETED]を削除） - </string> - <text length="1" name="Primitives parcel supports:" type="string" width="200"> + </panel.string> + <text name="Primitives parcel supports:" width="200"> 区画でサポートされるプリム数： </text> - <text left="200" length="1" name="object_contrib_text" type="string"> + <text left="200" name="object_contrib_text"> [COUNT] </text> - <text length="1" name="Primitives on parcel:" type="string"> + <text name="Primitives on parcel:"> 区画上のプリム数： </text> - <text left="200" length="1" name="total_objects_text" type="string"> + <text left="200" name="total_objects_text"> [COUNT] </text> - <text length="1" name="Owned by parcel owner:" type="string" width="300"> + <text name="Owned by parcel owner:" width="300"> 区画オーナーによる所有： </text> - <text left="200" length="1" name="owner_objects_text" type="string"> + <text left="200" name="owner_objects_text"> [COUNT] </text> <button label="表示" label_selected="表示" name="ShowOwner" right="-145"/> <button label="返却..." label_selected="返却..." name="ReturnOwner..." right="-15" tool_tip="オブジェクトをオーナーに返却します"/> - <text length="1" name="Set to group:" type="string"> + <text name="Set to group:"> グループに設定： </text> - <text left="200" length="1" name="group_objects_text" type="string"> + <text left="200" name="group_objects_text"> [COUNT] </text> <button label="表示" label_selected="表示" name="ShowGroup" right="-145"/> <button label="返却..." label_selected="返却..." name="ReturnGroup..." right="-15" tool_tip="オブジェクトをオーナーに返却します"/> - <text length="1" name="Owned by others:" type="string"> + <text name="Owned by others:"> 他人による所有： </text> - <text left="200" length="1" name="other_objects_text" type="string"> + <text left="200" name="other_objects_text"> [COUNT] </text> <button label="表示" label_selected="表示" name="ShowOther" right="-145"/> <button label="返却..." label_selected="返却..." name="ReturnOther..." right="-15" tool_tip="オブジェクトをオーナーに返却します"/> - <text length="1" name="Selected / sat upon:" type="string"> + <text name="Selected / sat upon:"> 選択済み／決定済み： </text> - <text left="200" length="1" name="selected_objects_text" type="string"> + <text left="200" name="selected_objects_text"> [COUNT] </text> - <text length="1" name="Autoreturn" type="string" width="500"> + <text name="Autoreturn" width="500"> 他の住人のオブジェクトの自動返却(分、0で自動返却なし) </text> <line_editor left_delta="5" name="clean other time" right="-80"/> - <text length="1" name="Object Owners:" type="string" width="150"> + <text name="Object Owners:" width="150"> オブジェクトのオーナー： </text> <button label="リスト更新" label_selected="リスト更新" left="146" name="Refresh List"/> @@ -266,138 +266,140 @@ </name_list> </panel> <panel label="オプション" name="land_options_panel"> - <text length="1" name="allow_label" type="string"> + <text name="allow_label"> 他の住人に以下を許可： </text> <check_box label="地形を編集" name="edit land check" tool_tip="チェックを入れると、他人があなたの土地の地形編集を行うことが可能となります。このオプションのチェックを外しておくことをおすすめします。外した状態であなたの土地の地形編集が可能です。"/> <check_box label="ランドマーク作成" name="check landmark"/> <check_box label="飛行" name="check fly" tool_tip="チェックを入れるとこの土地での飛行が可能となります。チェックを外すと土地に入る際と通り過ぎるときのみ飛行可能となります。"/> - <text left="138" length="1" name="allow_label2" type="string" width="144"> + <text left="138" name="allow_label2" width="144"> オブジェクトの作成： </text> <check_box label="すべての住人" left="280" name="edit objects check"/> <check_box label="グループ" left="380" name="edit group objects check"/> - <text left="138" length="1" name="allow_label3" type="string" width="144"> + <text left="138" name="allow_label3" width="144"> オブジェクトの進入： </text> <check_box label="すべての住人" left="280" name="all object entry check"/> <check_box label="グループ" left="380" name="group object entry check"/> - <text left="138" length="1" name="allow_label4" type="string" width="144"> + <text left="138" name="allow_label4" width="144"> スクリプトの実行： </text> <check_box label="すべての住人" left="280" name="check other scripts"/> <check_box label="グループ" left="380" name="check group scripts"/> - <text length="1" name="land_options_label" type="string"> + <text name="land_options_label"> 土地オプション： </text> <check_box label="安全（ダメージなし）" name="check safe" tool_tip="チェックを入れるとこの土地でのダメージコンバットが無効になり、「安全」に設定されます。 チェックを外すとダメージコンバットが有効になります。"/> <check_box label="プッシングを制限" name="PushRestrictCheck" tool_tip="スクリプトによるプッシングを制限します。 このオプションを選択することにより、あなたの土地での破壊的行動を妨げることができます。"/> <check_box label="検索に表示＞（週L$30）以下の場所" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="検索結果でこの区画を表示させる"/> - <string name="search_enabled_tooltip"> + <panel.string name="search_enabled_tooltip"> この区画を検索結果に表示する - </string> - <string name="search_disabled_small_tooltip"> + </panel.string> + <panel.string name="search_disabled_small_tooltip"> 区画面積が128平方メートルかそれ以下のため、このオプションは無効です。 大きな区画のみ検索に表示させることが可能です。 - </string> - <string name="search_disabled_permissions_tooltip"> + </panel.string> + <panel.string name="search_disabled_permissions_tooltip"> あなたはこの区画の設定編集ができないため、このオプションは無効です。 - </string> + </panel.string> <combo_box name="land category with adult"> - <combo_item name="AnyCategory"> - 全カテゴリ - </combo_item> - <combo_item name="LindenLocation"> - Linden所在地 - </combo_item> - <combo_item name="Adult"> - Adult - </combo_item> - <combo_item name="Arts&Culture"> - アートとカルチャー - </combo_item> - <combo_item name="Business"> - ビジネス - </combo_item> - <combo_item name="Educational"> - 教育的 - </combo_item> - <combo_item name="Gaming"> - ゲーム - </combo_item> - <combo_item name="Hangout"> - たまり場 - </combo_item> - <combo_item name="NewcomerFriendly"> - 新住人に好意的 - </combo_item> - <combo_item name="Parks&Nature"> - 公園と自然 - </combo_item> - <combo_item name="Residential"> - 住宅用 - </combo_item> - <combo_item name="Shopping"> - ショッピング - </combo_item> - <combo_item name="Other"> - その他 - </combo_item> + <combo_box.item name="item0" label="全カテゴリ" + /> + <combo_box.item name="item1" label="Linden所在地" + /> + <combo_box.item name="item2" label="Adult" + /> + <combo_box.item name="item3" label="アートとカルチャー" + /> + <combo_box.item name="item4" label="ビジネス" + /> + <combo_box.item name="item5" label="教育的" + /> + <combo_box.item name="item6" label="ゲーム" + /> + <combo_box.item name="item7" label="たまり場" + /> + <combo_box.item name="item8" label="新住人に好意的" + /> + <combo_box.item name="item9" label="公園と自然" + /> + <combo_box.item name="item10" label="住宅用" + /> + <combo_box.item name="item11" label="ショッピング" + /> + <combo_box.item name="item12" label="その他" + /> </combo_box> <combo_box name="land category"> - <combo_box.item name="AnyCategory" label="全カテゴリー"/> - <combo_box.item name="LindenLocation" label="Linden所在地"/> - <combo_box.item name="Arts&Culture" label="アート&カルチャー"/> - <combo_box.item name="Business" label="ビジネス"/> - <combo_box.item name="Educational" label="教育的"/> - <combo_box.item name="Gaming" label="ゲーム"/> - <combo_box.item name="Hangout" label="たまり場"/> - <combo_box.item name="NewcomerFriendly" label="新住人に好意的"/> - <combo_box.item name="Parks&Nature" label="公園と自然"/> - <combo_box.item name="Residential" label="住宅用"/> - <combo_box.item name="Shopping" label="ショッピング"/> - <combo_box.item name="Other" label="その他"/> + <combo_box.item name="item0" label="全カテゴリー" + /> + <combo_box.item name="item1" label="Linden所在地" + /> + <combo_box.item name="item3" label="アート&カルチャー" + /> + <combo_box.item name="item4" label="ビジネス" + /> + <combo_box.item name="item5" label="教育的" + /> + <combo_box.item name="item6" label="ゲーム" + /> + <combo_box.item name="item7" label="たまり場" + /> + <combo_box.item name="item8" label="新住人に好意的" + /> + <combo_box.item name="item9" label="公園と自然" + /> + <combo_box.item name="item10" label="住宅用" + /> + <combo_box.item name="item11" label="ショッピング" + /> + <combo_box.item name="item12" label="その他" + /> </combo_box> <button label="?" label_selected="?" name="?"/> <check_box label="Matureコンテンツ" name="MatureCheck" tool_tip=""/> - <string name="mature_check_mature"> + <panel.string name="mature_check_mature"> Matureコンテンツ - </string> - <string name="mature_check_adult"> + </panel.string> + <panel.string name="mature_check_adult"> Adultコンテンツ - </string> - <string name="mature_check_mature_tooltip"> + </panel.string> + <panel.string name="mature_check_mature_tooltip"> あなたの区画情報及びコンテンツはMatureとされています。 - </string> - <string name="mature_check_adult_tooltip"> + </panel.string> + <panel.string name="mature_check_adult_tooltip"> あなたの区画情報及びコンテンツはAdultとされています。 - </string> - <text length="1" name="Snapshot:" type="string"> + </panel.string> + <text name="Snapshot:"> スナップショット： </text> <texture_picker label="" left="116" name="snapshot_ctrl" tool_tip="写真をクリックして選択"/> <text name="landing_point"> 着地点: [LANDING] </text> - <string name="landing_point_none"> + <panel.string name="landing_point_none"> （なし） - </string> + </panel.string> <button label="設定" label_selected="設定" name="Set" tool_tip="訪問者の着地点の設定を行います。この区画内に立って行ってください。"/> <button label="クリア" label_selected="クリア" name="Clear" tool_tip="着地点をクリアしてください。"/> - <text length="1" name="Teleport Routing: " type="string"> + <text name="Teleport Routing: "> テレポート制限： </text> <combo_box name="landing type" tool_tip="Teleport Routing -- select how to handle teleports onto your land."> - <combo_box.item length="1" name="Blocked" type="string" label="不可"/> - <combo_box.item length="1" name="LandingPoint" type="string" label="着地点"/> - <combo_box.item length="1" name="Anywhere" type="string" label="どこでも"/> + <combo_box.item name="Blocked" label="不可" + /> + <combo_box.item name="LandingPoint" label="着地点" + /> + <combo_box.item name="Anywhere" label="どこでも" + /> </combo_box> - <string name="push_restrict_text"> + <panel.string name="push_restrict_text"> プッシングを制限 - </string> - <string name="push_restrict_region_text"> + </panel.string> + <panel.string name="push_restrict_region_text"> プッシングを制限 (地域優先) - </string> + </panel.string> </panel> <panel label="メディア" name="land_media_panel"> <text name="with media:"> @@ -412,7 +414,7 @@ 説明： </text> <line_editor name="url_description" tool_tip="［再生］/［ロード］ボタンの隣に表示されるテキスト"/> - <text length="1" name="Media texture:" type="string"> + <text name="Media texture:"> テクスチ ャ取替： </text> @@ -454,7 +456,7 @@ <check_box label="この区画でのボイス使用を制限する" name="parcel_enable_voice_channel_parcel"/> </panel> <panel label="アクセス" name="land_access_panel"> - <text length="1" name="Limit access to this parcel to:" type="string"> + <text name="Limit access to this parcel to:"> この区画にアクセス </text> <check_box label="パブリック・アクセスを許可" name="public_access"/> @@ -463,14 +465,16 @@ </text> <check_box label="Linden Labに支払い情報を登録していない住人" name="limit_payment" tool_tip="支払い情報未確認の住人を排除する"/> <check_box label="年齢確認を済ませていない成人の住人" name="limit_age_verified" tool_tip="年齢確認を済ませていない住人を排除する詳細については、support.secondlife.comを参照してください。"/> - <string name="estate_override"> + <panel.string name="estate_override"> 1つ以上のオプションが、不動産レベルで設定されています。 - </string> + </panel.string> <check_box label="グループ・アクセスを許可：[GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="[一般]タブで、グループを選択してください。"/> <check_box label="入場許可を販売：" name="PassCheck" tool_tip="この区画への一時的なアクセスを許可"/> <combo_box name="pass_combo"> - <combo_box.item name="Anyone" label="誰でも"/> - <combo_box.item name="Group" label="グループ"/> + <combo_box.item name="Anyone" label="誰でも" + /> + <combo_box.item name="Group" label="グループ" + /> </combo_box> <spinner label="価格（L$）：" name="PriceSpin"/> <spinner label="アクセス時間：" name="HoursSpin"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_contents.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_contents.xml index 1ea10324b3..8bf660d71d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_contents.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_buy_contents.xml @@ -1,14 +1,15 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="floater_buy_contents" title="コンテンツを購入"> - <text name="contains_text"> +<floater name="floater_buy_contents" title="コンテンツを購入" width="340" min_width="340"> + <text name="contains_text" width="320"> [NAME]の内容： </text> - <text name="buy_text"> + <scroll_list name="item_list" width="310"/> + <text name="buy_text" width="320"> コンテンツを[NAME]からL$[AMOUNT]で購入しますか？ </text> - <button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="cancel_btn" /> - <button label="購入" label_selected="購入" name="buy_btn" /> - <check_box label="今すぐ服を着る" name="wear_check" /> + <button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="cancel_btn" width="73"/> + <button label="購入" label_selected="購入" name="buy_btn" width="73" left_delta="-77"/> + <check_box label="今すぐ服を着る" name="wear_check" left_delta="-125"/> <text name="no_copy_text"> (コピーなし) </text> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_customize.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_customize.xml index 27fa434963..d51fb74807 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_customize.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_customize.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="floater customize" title="容姿"> <tab_container name="customize tab container"> - <panel label="身体部位" name="body_parts_placeholder"/> + <placeholder label="身体部位" name="body_parts_placeholder"/> <panel label="シェイプ" name="Shape"> <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> <button label="身体" label_selected="身体" name="Body"/> @@ -14,33 +14,29 @@ <button label="胴体" label_selected="胴体" name="Torso"/> <button label="両脚" label_selected="両脚" name="Legs"/> <radio_group name="sex radio"> - <radio_item length="1" name="radio" type="string"> - 女性 - </radio_item> - <radio_item length="1" name="radio2" type="string"> - 男性 - </radio_item> + <radio_item name="radio" label="女性"/> + <radio_item name="radio2" label="男性"/> </radio_group> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しいシェイプ(体型)を持ち物からアバターにドラッグして装着しま しょう。完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -55,26 +51,26 @@ <button label="顔の細部" label_selected="顔の細部" name="Face Detail"/> <button label="ﾒｲｸｱｯﾌﾟ" label_selected="ﾒｲｸｱｯﾌﾟ" name="Makeup"/> <button label="身体細部" label_selected="身体細部" name="Body Detail"/> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しいスキンを持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -93,26 +89,26 @@ <button label="スタイル" label_selected="スタイル" name="Style"/> <button label="眉毛" label_selected="眉毛" name="Eyebrows"/> <button label="顔" label_selected="顔" name="Facial"/> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しい髪型を持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -125,26 +121,26 @@ <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> </panel> <panel label="眼" name="Eyes"> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しい眼を持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -165,26 +161,26 @@ <button label="保存" label_selected="保存" name="Save"/> <button label="別名で保存..." label_selected="別名で保存..." name="Save As"/> <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しいシャツを持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -199,26 +195,26 @@ <button label="保存" label_selected="保存" name="Save"/> <button label="別名で保存..." label_selected="別名で保存..." name="Save As"/> <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しいズボンを持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -226,26 +222,26 @@ </text> </panel> <panel label="靴" name="Shoes"> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しい靴を持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -260,26 +256,26 @@ <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> </panel> <panel label="靴下" name="Socks"> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しい靴下を持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -294,26 +290,26 @@ <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> </panel> <panel label="上着" name="Jacket"> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しい上着を持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -329,26 +325,26 @@ <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> </panel> <panel label="手袋" name="Gloves"> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しい手袋を持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -363,26 +359,26 @@ <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> </panel> <panel label="下着シャツ" name="Undershirt"> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しい下着を持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -397,26 +393,26 @@ <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> </panel> <panel label="下着パンツ" name="Underpants"> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しいパンツを持ち物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> @@ -431,26 +427,26 @@ <button label="戻す" label_selected="戻す" name="Revert"/> </panel> <panel label="スカート" name="Skirt"> - <text length="1" name="title" type="string"> + <text name="title"> [DESC] </text> - <text length="1" name="title_no_modify" type="string"> + <text name="title_no_modify"> [DESC]: 修正できません。 </text> - <text length="1" name="title_loading" type="string"> + <text name="title_loading"> [DESC]: ロード中．．． </text> - <text length="1" name="title_not_worn" type="string"> + <text name="title_not_worn"> [DESC]: 未装着。 </text> - <text length="1" name="path" type="string"> + <text name="path"> [PATH] に所在 </text> - <text length="1" name="not worn instructions" type="string"> + <text name="not worn instructions"> 新しいスカートを持物からアバターにドラッグして装着しましょう。 完全に新規の状態から作成して装着することもできます。 </text> - <text length="1" name="no modify instructions" type="string"> + <text name="no modify instructions"> あなたはこの服の修正を許されていません。 </text> <text name="Item Action Label"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_inventory_view_finder.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_inventory_view_finder.xml index 92475aacf4..d4037487b7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_inventory_view_finder.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_inventory_view_finder.xml @@ -15,7 +15,7 @@ <button label="なし" label_selected="なし" name="None" /> <check_box label="常にフォルダを表示" name="check_show_empty" /> <check_box label="ログオフ以降" name="check_since_logoff" /> - <text type="string" length="1" name="- OR -"> + <text name="- OR -"> －または－ </text> <spinner label="経過時間" name="spin_hours_ago" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_joystick.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_joystick.xml index 5029a781f6..177567c806 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_joystick.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_joystick.xml @@ -1,8 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Joystick" title="ジョイスティックの設定"> - <check_box name="enable_joystick" width="120"> - ジョイスティックを使う： - </check_box> + <check_box name="enable_joystick" width="120" label="ジョイスティックを使う："/> <text left="180" name="joystick_type" width="320"/> <spinner label="X軸マッピング" name="JoystickAxis1"/> <spinner label="Y軸マッピング" name="JoystickAxis2"/> @@ -17,15 +15,9 @@ <text name="Control Modes:"> 制御モード： </text> - <check_box left="131" name="JoystickAvatarEnabled"> - アバター - </check_box> - <check_box left="201" name="JoystickBuildEnabled"> - 造る - </check_box> - <check_box left="271" name="JoystickFlycamEnabled"> - フライ・カメラ - </check_box> + <check_box left="131" name="JoystickAvatarEnabled" label="アバター"/> + <check_box left="201" name="JoystickBuildEnabled" label="造る"/> + <check_box left="271" name="JoystickFlycamEnabled" label="フライ・カメラ"/> <text left="5" name="XScale" width="120"> Xスケール </text> @@ -113,12 +105,14 @@ <button label="SpaceNavigatorのデフォルト設定" left="330" name="SpaceNavigatorDefaults" width="210"/> <button label="OK" label_selected="OK" name="ok_btn"/> <button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="cancel_btn"/> - <string name="JoystickMonitor"> - ジョイスティック・モニター - </string> - <string name="Axis"> - 軸 [NUM] - </string> + <stat_view label="ジョイスティック・モニター" name="axis_view"> + <stat_bar label="軸 0" name="axis0"/> + <stat_bar label="軸 1" name="axis1"/> + <stat_bar label="軸 2" name="axis2"/> + <stat_bar label="軸 3" name="axis3"/> + <stat_bar label="軸 4" name="axis4"/> + <stat_bar label="軸 5" name="axis5"/> + </stat_view> <string name="NoDevice"> デバイスは検出されませんでした </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_map.xml new file mode 100644 index 0000000000..3884333c91 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_map.xml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<floater name="Map">
+ <floater.string name="mini_map_north">
+ 北
+ </floater.string>
+ <floater.string name="mini_map_east">
+ 東
+ </floater.string>
+ <floater.string name="mini_map_west">
+ 西
+ </floater.string>
+ <floater.string name="mini_map_south">
+ 南
+ </floater.string>
+ <floater.string name="mini_map_southeast">
+ 南東
+ </floater.string>
+ <floater.string name="mini_map_northeast">
+ 北東
+ </floater.string>
+ <floater.string name="mini_map_southwest">
+ 南西
+ </floater.string>
+ <floater.string name="mini_map_northwest">
+ 北西
+ </floater.string>
+ <text label="北" name="floater_map_north" text="北">
+ 北
+ </text>
+ <text label="東" name="floater_map_east" text="東">
+ 東
+ </text>
+ <text label="西" name="floater_map_west" text="西">
+ 西
+ </text>
+ <text label="南" name="floater_map_south" text="南">
+ 南
+ </text>
+ <text label="南東" name="floater_map_southeast" text="南東">
+ 南東
+ </text>
+ <text label="北東" name="floater_map_northeast" text="北東">
+ 北東
+ </text>
+ <text label="南西" name="floater_map_southwest" text="南西">
+ 南西
+ </text>
+ <text label="北西" name="floater_map_northwest" text="北西">
+ 北西
+ </text>
+</floater>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_moveview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_moveview.xml index c40a1d93f4..df6ae7bb61 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_moveview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_moveview.xml @@ -1,5 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<floater name="move floater" title=""> +<floater name="move_floater"> +<panel name="panel_actions"> <button label="" label_selected="" name="turn left btn" tool_tip="左に曲がる" /> <button label="" label_selected="" name="turn right btn" tool_tip="右に曲がる" /> <button label="" label_selected="" name="move up btn" @@ -12,4 +13,5 @@ <joystick_slide name="slide right btn" tool_tip="右に移動" /> <joystick_turn name="forward btn" tool_tip="前に移動" /> <joystick_turn name="backward btn" tool_tip="後ろに移動" /> +</panel> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_openobject.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_openobject.xml index 3abda50f18..485528e985 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_openobject.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_openobject.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="objectcontents" title="オブジェクト・コンテンツ"> - <text type="string" length="1" name="object_name"> + <text name="object_name"> [DESC]: </text> <button label="持ち物にコピー" label_selected="持ち物にコピー" diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay.xml index 114cb90bf2..8702ab1e74 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay.xml @@ -6,16 +6,16 @@ <button label="L$20" label_selected="L$20" name="fastpay 20" /> <button label="支払い" label_selected="支払い" name="pay btn" /> <button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="cancel btn" /> - <text type="string" length="1" name="payee_label"> + <text name="payee_label"> 支払い先： </text> - <text type="string" length="1" name="payee_name"> + <text name="payee_name"> [FIRST] [LAST] </text> - <text type="string" length="1" name="fastpay text"> + <text name="fastpay text"> 一括払い： </text> - <text type="string" length="1" name="amount text"> + <text name="amount text"> 金額： </text> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay_object.xml index 6ad9c7c2b8..5f280ca5fa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_pay_object.xml @@ -1,24 +1,24 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="Give Money" title=""> - <text type="string" length="1" name="payee_group"> + <text name="payee_group"> グループへの支払い： </text> - <text type="string" length="1" name="payee_resident"> + <text name="payee_resident"> 住人への支払い： </text> - <text type="string" length="1" name="payee_name"> + <text name="payee_name"> [FIRST] [LAST] </text> - <text type="string" length="1" name="object_name_label"> + <text name="object_name_label"> オブジェクトを介して： </text> - <text type="string" length="1" name="object_name_text"> + <text name="object_name_text"> ... </text> - <text type="string" length="1" name="fastpay text"> + <text name="fastpay text"> 一括払い： </text> - <text type="string" length="1" name="amount text"> + <text name="amount text"> 金額： </text> <button label="L$1" label_selected="L$1" name="fastpay 1" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_animation.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_animation.xml index dfb90f2c20..653674129c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_animation.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_animation.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="preview_anim"> - <text type="string" length="1" name="desc txt"> + <text name="desc txt"> 説明： </text> <button label="世界で再生" label_selected="停止" name="Anim play btn" diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_notecard.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_notecard.xml index 2fb42d1fae..e7dd4d2c09 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_notecard.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_notecard.xml @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="preview notecard" title="メモ："> <button label="保存" label_selected="保存" name="Save" /> - <text type="string" length="1" name="desc txt"> + <text name="desc txt"> 説明： </text> - <text_editor type="string" length="1" name="Notecard Editor"> + <text_editor name="Notecard Editor"> ローディング．．． </text_editor> <text name="no_object"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_sound.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_sound.xml index d455d4cea9..244ef13d13 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_sound.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_sound.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="preview_sound"> - <text type="string" length="1" name="desc txt"> + <text name="desc txt"> 説明： </text> <button label="世界で再生" label_selected="世界で再生" name="Sound play btn" diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_texture.xml index affcc51b0b..ffd9e3bfbe 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_texture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_preview_texture.xml @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="preview_texture"> - <text type="string" length="1" name="desc txt"> + <text name="desc txt"> 説明： </text> - <text type="string" length="1" name="dimensions"> + <text name="dimensions"> 寸法：[HEIGHT]x[WIDTH] </text> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_report_abuse.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_report_abuse.xml index b523023e6e..6eae7613b3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_report_abuse.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_report_abuse.xml @@ -37,123 +37,84 @@ Hendrerit Vulputate </text> <combo_box name="category_combo" tool_tip="カテゴリー -- この報告に最も適したカテゴリーを選択してください"> - <combo_item name="Select_category"> - カテゴリーを選択 - </combo_item> - <combo_item name="Age__Age_play"> - 年齢＞年齢偽証 - </combo_item> - <combo_item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life"> - 年齢＞成人の住人がTeen Second Life上にいる - </combo_item> - <combo_item name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life"> - 年齢＞未成年な住人がTeen Second Lifeの外にいる - </combo_item> - <combo_item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area"> - 攻撃＞コンバット・サンドボックス/危険なエリア - </combo_item> - <combo_item name="Assault__Safe_area"> - 攻撃＞安全なエリア - </combo_item> - <combo_item name="Assault__Weapons_testing_sandbox"> - 攻撃＞武器テスト用サンドボックス - </combo_item> - <combo_item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service"> - 商取引＞製品またはサービスの提供が行われない - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Real_world_information"> - 開示＞リアルワールドの情報 - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat"> - 開示＞離れたところからチャットをモニターしている - </combo_item> - <combo_item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs"> - 開示＞Second Lifeの情報/チャット/IM - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources"> - 平穏を乱す行為＞地域リソースの使用が不公平 - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects"> - 平穏を乱す行為＞スクリプト・オブジェクトの乱用 - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Object_littering"> - 平穏を乱す行為＞オブジェクトの捨て置き - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam"> - 平穏を乱す行為＞繰り返しスパム - </combo_item> - <combo_item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam"> - 平穏を乱す行為＞不要な広告スパム - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__L$"> - 詐欺＞ L$ - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__Land"> - 詐欺＞土地 - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter"> - 詐欺＞マルチ商法またはチェーン・メール - </combo_item> - <combo_item name="Fraud__US$"> - 詐欺＞ US$ - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam"> - 嫌がらせ＞広告委託/視覚的なスパム - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups"> - 嫌がらせ＞個人またはグループの中傷 - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Impeding_movement"> - 嫌がらせ＞移動の妨害 - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Sexual_harassment"> - 嫌がらせ＞性的な嫌がらせ - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS"> - 嫌がらせ＞利用規約（ToS）に違反する行為を行うよう他者を勧誘/扇動 - </combo_item> - <combo_item name="Harassment__Verbal_abuse"> - 嫌がらせ＞暴言 - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct"> - わいせつ＞著しく不快であると見なされるコンテンツまたは行為 - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name"> - わいせつ＞不適切なアバター名 - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Mature_content_in_PG_region"> - わいせつ＞PG地域での不適切なコンテンツまたは行為 - </combo_item> - <combo_item name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region"> - わいせつ＞Mature地域での不適切なコンテンツまたは行為 - </combo_item> - <combo_item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal"> - 知的財産の侵害＞コンテンツの撤去 - </combo_item> - <combo_item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit"> - 知的財産の侵害＞コピーBot及び権限の悪用 - </combo_item> - <combo_item name="Intolerance"> - 不寛容 - </combo_item> - <combo_item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources"> - 土地＞サンドボックス・リソースの乱用 - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Objects_textures"> - 土地＞不法侵入＞オブジェクト/テクスチャー - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Particles"> - 土地＞不法侵入＞パーティクル - </combo_item> - <combo_item name="Land__Encroachment__Trees_plants"> - 土地＞不法侵入＞樹木/植物 - </combo_item> - <combo_item name="Wagering_gambling"> - 賭け/ギャンブル - </combo_item> - <combo_item name="Other"> - その他 - </combo_item> + <combo_box.item name="Select_category" label="カテゴリーを選択" + /> + <combo_box.item name="Age__Age_play" label="年齢＞年齢偽証" + /> + <combo_box.item name="Age__Adult_resident_on_Teen_Second_Life" label="年齢＞成人の住人がTeen Second Life上にいる" + /> + <combo_box.item name="Age__Underage_resident_outside_of_Teen_Second_Life" label="年齢＞未成年な住人がTeen Second Lifeの外にいる" + /> + <combo_box.item name="Assault__Combat_sandbox___unsafe_area" label="攻撃＞コンバット・サンドボックス/危険なエリア" + /> + <combo_box.item name="Assault__Safe_area" label="攻撃＞安全なエリア" + /> + <combo_box.item name="Assault__Weapons_testing_sandbox" label="攻撃＞武器テスト用サンドボックス" + /> + <combo_box.item name="Commerce__Failure_to_deliver_product_or_service" label="商取引＞製品またはサービスの提供が行われない" + /> + <combo_box.item name="Disclosure__Real_world_information" label="開示＞リアルワールドの情報" + /> + <combo_box.item name="Disclosure__Remotely_monitoring chat" label="開示＞離れたところからチャットをモニターしている" + /> + <combo_box.item name="Disclosure__Second_Life_information_chat_IMs" label="開示＞Second Lifeの情報/チャット/IM" + /> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unfair_use_of_region_resources" label="平穏を乱す行為＞地域リソースの使用が不公平" + /> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Excessive_scripted_objects" label="平穏を乱す行為＞スクリプト・オブジェクトの乱用" + /> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Object_littering" label="平穏を乱す行為＞オブジェクトの捨て置き" + /> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Repetitive_spam" label="平穏を乱す行為＞繰り返しスパム" + /> + <combo_box.item name="Disturbing_the_peace__Unwanted_advert_spam" label="平穏を乱す行為＞不要な広告スパム" + /> + <combo_box.item name="Fraud__L$" label="詐欺＞ L$" + /> + <combo_box.item name="Fraud__Land" label="詐欺＞土地" + /> + <combo_box.item name="Fraud__Pyramid_scheme_or_chain_letter" label="詐欺＞マルチ商法またはチェーン・メール" + /> + <combo_box.item name="Fraud__US$" label="詐欺＞ US$" + /> + <combo_box.item name="Harassment__Advert_farms___visual_spam" label="嫌がらせ＞広告委託/視覚的なスパム" + /> + <combo_box.item name="Harassment__Defaming_individuals_or_groups" label="嫌がらせ＞個人またはグループの中傷" + /> + <combo_box.item name="Harassment__Impeding_movement" label="嫌がらせ＞移動の妨害" + /> + <combo_box.item name="Harassment__Sexual_harassment" label="嫌がらせ＞性的な嫌がらせ" + /> + <combo_box.item name="Harassment__Solicting_inciting_others_to_violate_ToS" label="嫌がらせ＞利用規約（ToS）に違反する行為を行うよう他者を勧誘/扇動" + /> + <combo_box.item name="Harassment__Verbal_abuse" label="嫌がらせ＞暴言" + /> + <combo_box.item name="Indecency__Broadly_offensive_content_or_conduct" label="わいせつ＞著しく不快であると見なされるコンテンツまたは行為" + /> + <combo_box.item name="Indecency__Inappropriate_avatar_name" label="わいせつ＞不適切なアバター名" + /> + <combo_box.item name="Indecency__Mature_content_in_PG_region" label="わいせつ＞PG地域での不適切なコンテンツまたは行為" + /> + <combo_box.item name="Indecency__Inappropriate_content_in_Mature_region" label="わいせつ＞Mature地域での不適切なコンテンツまたは行為" + /> + <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_Content_Removal" label="知的財産の侵害＞コンテンツの撤去" + /> + <combo_box.item name="Intellectual_property_infringement_CopyBot_or_Permissions_Exploit" label="知的財産の侵害＞コピーBot及び権限の悪用" + /> + <combo_box.item name="Intolerance" label="不寛容" + /> + <combo_box.item name="Land__Abuse_of_sandbox_resources" label="土地＞サンドボックス・リソースの乱用" + /> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Objects_textures" label="土地＞不法侵入＞オブジェクト/テクスチャー" + /> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Particles" label="土地＞不法侵入＞パーティクル" + /> + <combo_box.item name="Land__Encroachment__Trees_plants" label="土地＞不法侵入＞樹木/植物" + /> + <combo_box.item name="Wagering_gambling" label="賭け/ギャンブル" + /> + <combo_box.item name="Other" label="その他" + /> </combo_box> <text name="abuser_name_title"> 迷惑ユーザーの名前： diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_preview.xml index 4cf485155a..ef729e0f6f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_preview.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <floater name="preview lsl text" title="スクリプト：回転スクリプト"> - <text type="string" length="1" name="desc txt"> + <text name="desc txt"> 説明： </text> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_search.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_search.xml index 2accc0f1e4..90f4393bf7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_search.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_script_search.xml @@ -4,10 +4,10 @@ <button label="検索" label_selected="検索" name="search_btn" /> <button label="置換" label_selected="置換" name="replace_btn" /> <button label="すべて置換" label_selected="すべて置換" name="replace_all_btn" /> - <text type="string" length="1" name="txt"> + <text name="txt"> 検索 </text> - <text type="string" length="1" name="txt2"> + <text name="txt2"> 置換 </text> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml index 98db0e358e..fb9f7be7a9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_snapshot.xml @@ -15,12 +15,8 @@ <button label="送信" name="send_btn"/> <button label="保存（L$[AMOUNT]）" name="upload_btn"/> <flyout_button label="保存" name="save_btn" tool_tip="画像をファイルに保存"> - <flyout_button.item name="save_item"> - 保存 - </flyout_button.item> - <flyout_button.item name="saveas_item"> - 名前を付けて保存 - </flyout_button.item> + <flyout_button.item name="save_item" label="保存"/> + <flyout_button.item name="saveas_item" label="名前を付けて保存"/> </flyout_button> <button label="キャンセル" name="discard_btn"/> <button label="全表示 >>" name="more_btn" tool_tip="高度なオプション"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_texture_ctrl.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_texture_ctrl.xml index 79af253bdc..5102116069 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_texture_ctrl.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_texture_ctrl.xml @@ -3,10 +3,10 @@ <string name="choose_picture"> クリックして写真を選択 </string> - <text type="string" length="1" name="Multiple"> + <text name="Multiple"> 複数 </text> - <text type="string" length="1" name="unknown"> + <text name="unknown"> 寸法: [DIMENSIONS] </text> <button label="ﾃﾞﾌｫﾙﾄ" label_selected="ﾃﾞﾌｫﾙﾄ" name="Default" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml index 477ba2bdcb..36aec17f9a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_tools.xml @@ -5,16 +5,22 @@ <button label="" label_selected="" name="button edit" tool_tip="編集"/> <button label="" label_selected="" name="button create" tool_tip="作成"/> <button label="" label_selected="" name="button land" tool_tip="土地"/> - <check_box label="ズーム" name="radio zoom"/> - <check_box label="軌跡（Ctrl）" name="radio orbit"/> - <check_box label="パン（Ctrl+Shift）" name="radio pan"/> - <check_box label="移動" name="radio move"/> - <check_box label="持ち上げる（Ctrl）" name="radio lift"/> - <check_box label="スピン（Ctrl+Shift）" name="radio spin"/> - <check_box label="位置" name="radio position"/> - <check_box label="回転（Ctrl）" name="radio rotate"/> - <check_box label="引伸ばす（Ctrl+Shift）" name="radio stretch"/> - <check_box label="テクスチャーを選択" name="radio select face"/> + <radio_group name="focus_radio_group"> + <radio_item label="ズーム" name="radio zoom"/> + <radio_item label="軌跡（Ctrl）" name="radio orbit"/> + <radio_item label="パン（Ctrl+Shift）" name="radio pan"/> + </radio_group> + <radio_group name="move_radio_group"> + <radio_item label="移動" name="radio move"/> + <radio_item label="持ち上げる（Ctrl）" name="radio lift"/> + <radio_item label="スピン（Ctrl+Shift）" name="radio spin"/> + </radio_group> + <radio_group name="edit_radio_group"> + <radio_item label="位置" name="radio position"/> + <radio_item label="回転（Ctrl）" name="radio rotate"/> + <radio_item label="引伸ばす（Ctrl+Shift）" name="radio stretch"/> + <radio_item label="テクスチャーを選択" name="radio select face"/> + </radio_group> <check_box label="リンク部位を編集" name="checkbox edit linked parts"/> <text name="text ruler mode" width="88"> ルーラー： @@ -50,13 +56,15 @@ <check_box label="選択したものをコピー" name="checkbox copy selection"/> <check_box label="中央に位置" name="checkbox copy centers"/> <check_box label="回転" name="checkbox copy rotates"/> - <check_box label="土地を選択" name="radio select land"/> - <check_box label="ならす" name="radio flatten"/> - <check_box label="隆起" name="radio raise"/> - <check_box label="低くする" name="radio lower"/> - <check_box label="滑らかにする" name="radio smooth"/> - <check_box label="凸凹にする" name="radio noise"/> - <check_box label="元に戻す" name="radio revert"/> + <radio_group name="land_radio_group"> + <radio_item label="土地を選択" name="radio select land"/> + <radio_item label="ならす" name="radio flatten"/> + <radio_item label="隆起" name="radio raise"/> + <radio_item label="低くする" name="radio lower"/> + <radio_item label="滑らかにする" name="radio smooth"/> + <radio_item label="凸凹にする" name="radio noise"/> + <radio_item label="元に戻す" name="radio revert"/> + </radio_group> <button label="適用" label_selected="適用" name="button apply to selection" tool_tip="選択した土地を修正"/> <text name="Bulldozer:"> ブルドーザー： @@ -68,7 +76,7 @@ 強度 </text> <text name="obj_count"> - 選択オブジェクト:[COUNT] + 選択済オブジェクト:[COUNT] </text> <text name="prim_count"> プリム:[COUNT] @@ -105,9 +113,7 @@ <text name="Permissions:"> 権限 </text> - <text name="perm_modify"> - このオブジェクトは修正できます。 - </text> + <check_box label="グループで共同管理" name="checkbox share with group" tool_tip="設定したグループに属するすべてのメンバーとこのオブジェクトの権限を共有します。 役割制限を有効にするには、譲渡する必要があります。"/> <string name="text deed continued"> 譲渡... @@ -123,22 +129,17 @@ <text name="Cost"> 価格： L$ </text> - <radio_group left="30" name="sale type"> - <radio_item name="Original" label="オリジナル" /> - <radio_item left="82" name="Copy" label="コピー" /> - <radio_item left="148" name="Contents" label="コンテンツ" /> - </radio_group> - <text name="Next owner can:"> - 次のオーナーが実行できる操作： - </text> - <check_box label="修正" name="checkbox next owner can modify"/> - <check_box label="コピー" name="checkbox next owner can copy"/> - <check_box label="再販／プレゼント" name="checkbox next owner can transfer"/> + <combo_box name="sale type"> + <combo_box.item label="コピー" name="Copy"/> + <combo_box.item label="コンテンツ" name="Contents"/> + <combo_box.item label="オリジナル" name="Original"/> + </combo_box> + <text name="label click action"> 左クリックすると： </text> <combo_box name="clickaction"> - <combo_box.item name="Touch/grab(default)" label="触る／つかむ (デフォルト)"/> + <combo_box.item name="Touch/grab(default)" label="触る／つかむ （デフォルト）"/> <combo_box.item name="Sitonobject" label="オブジェクトに座る"/> <combo_box.item name="Buyobject" label="オブジェクトを購入"/> <combo_box.item name="Payobject" label="オブジェクトへの支払い"/> @@ -146,11 +147,15 @@ <combo_box.item name="Play" label="区画メディアを再生"/> <combo_box.item name="Opemmedia" label="区画メディアを開く"/> </combo_box> + <panel name="perms_build"> + <text name="perm_modify"> + このオブジェクトは修正できます。 + </text> <text name="B:"> B: </text> <text name="O:"> - O; + O: </text> <text name="G:"> G: @@ -164,6 +169,13 @@ <text name="F:"> F： </text> + <text name="Next owner can:"> + 次のオーナーが実行できる操作： + </text> + <check_box label="修正" name="checkbox next owner can modify"/> + <check_box label="コピー" name="checkbox next owner can copy"/> + <check_box name="checkbox next owner can transfer"/> + </panel> <string name="text modify info 1"> このオブジェクトは修正できます。 </string> @@ -255,7 +267,7 @@ <spinner label="B" name="cut begin"/> <spinner label="E" name="cut end"/> <text name="text hollow"> - 中空(空洞) + 中空（空洞） </text> <text name="text skew"> 傾斜 @@ -316,7 +328,7 @@ 縫い目のタイプ </text> <combo_box name="sculpt type control"> - <combo_box.item name="None" label="なし）"/> + <combo_box.item name="None" label="（なし）"/> <combo_box.item name="Sphere" label="球形"/> <combo_box.item name="Torus" label="トーラス"/> <combo_box.item name="Plane" label="平面"/> @@ -402,7 +414,7 @@ </text> <spinner label="水平（U）" name="TexScaleU"/> <check_box label="反転" name="checkbox flip s"/> - <spinner label="垂直 (V)" name="TexScaleV"/> + <spinner label="垂直（V）" name="TexScaleV"/> <check_box label="反転" name="checkbox flip t"/> <text name="tex rotate"> 回転（度） @@ -421,7 +433,7 @@ ずれ </text> <spinner label="水平（U）" name="TexOffsetU"/> - <spinner label="垂直 (V)" name="TexOffsetV"/> + <spinner label="垂直（V）" name="TexOffsetV"/> <text name="textbox autofix" width="190"> メディア・テクスチャーを揃える （最初にロードすること） @@ -457,43 +469,43 @@ <button label="土地を購入..." label_selected="土地を購入..." name="button buy land"/> <button label="土地を放棄..." label_selected="土地を放棄..." name="button abandon land"/> </panel> - <string name="status_rotate"> + <floater.string name="status_rotate"> 色の付いたバンドをドラッグしてオブジェクトを回転 - </string> - <string name="status_scale"> + </floater.string> + <floater.string name="status_scale"> 選択した側をクリックし、ドラッグして引き伸ばす - </string> - <string name="status_move"> + </floater.string> + <floater.string name="status_move"> 移動：ﾄﾞﾗｯｸﾞ、コピー：Shiftを押しながらﾄﾞﾗｯｸﾞ - </string> - <string name="status_modifyland"> + </floater.string> + <floater.string name="status_modifyland"> 土地をクリックし、ボタンを押したまま入力して修正変更 - </string> - <string name="status_camera"> + </floater.string> + <floater.string name="status_camera"> クリックしドラッグして視界を調整 - </string> - <string name="status_grab"> + </floater.string> + <floater.string name="status_grab"> 移動：ﾄﾞﾗｯｸﾞ、持ち上げ：Ctrl、回転：Ctrl+Shift - </string> - <string name="status_place"> + </floater.string> + <floater.string name="status_place"> インワールドでクリックして作成 - </string> - <string name="status_selectland"> + </floater.string> + <floater.string name="status_selectland"> 土地をクリックし、ドラッグして選択 - </string> - <string name="grid_screen_text"> + </floater.string> + <floater.string name="grid_screen_text"> 画面 - </string> - <string name="grid_local_text"> + </floater.string> + <floater.string name="grid_local_text"> ローカル - </string> - <string name="grid_world_text"> + </floater.string> + <floater.string name="grid_world_text"> 世界 - </string> - <string name="grid_reference_text"> + </floater.string> + <floater.string name="grid_reference_text"> 参照 - </string> - <string name="grid_attachment_text"> + </floater.string> + <floater.string name="grid_attachment_text"> アタッチメント - </string> + </floater.string> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_wearable_save_as.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_wearable_save_as.xml index 8286d29973..fc9ddf5096 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_wearable_save_as.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_wearable_save_as.xml @@ -2,10 +2,10 @@ <floater name="modal container" title=" "> <button label="保存" label_selected="保存" name="Save" /> <button label="取り消し" label_selected="取り消し" name="Cancel" /> - <text type="string" length="1" name="Save item as:"> + <text name="Save item as:"> アイテムを別名で保存： </text> <line_editor name="name ed"> - 新規[DESC] + New [DESC] </line_editor> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_world_map.xml index f7fe65bb72..6a34e49d84 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_world_map.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/floater_world_map.xml @@ -29,10 +29,10 @@ <check_box label="Mature" name="event_mature_chk"/> <check_box label="Adult" name="event_adult_chk"/> <combo_box label="オンラインのフレンド" name="friend combo" tool_tip="地図に表示されたフレンド"> - <combo_box.item name="none_selected" label="オンラインのフレンド" /> + <combo_box.item name="item1" label="オンラインのフレンド" /> </combo_box> <combo_box label="ランドマーク" name="landmark combo" tool_tip="地図に表示されたランドマーク"> - <combo_box.item name="none_selected" label="ランドマーク" /> + <combo_box.item name="item1" label="ランドマーク" /> </combo_box> <line_editor label="地域名で検索" name="location" tool_tip="地域名を入力してください。"/> <button label="検索" name="DoSearch" tool_tip="地域検索"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml index b6d09f893b..f9d91c31fa 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/notifications.xml @@ -1030,7 +1030,7 @@ L$は返金されません。 [NAME] にフレンドシップのオファーをしますか？ <form name="form"> - <input name="message" type="text"> + <input name="message"> フレンドとして登録してくれますか？ </input> <button name="Offer" text="OK"/> @@ -1459,7 +1459,7 @@ F1キーを押してください。 <notification name="KickUser"> どんなメッセージを表示して、このユーザーを追い出しますか？ <form name="form"> - <input name="message" type="text"> + <input name="message"> あなたは管理者によりログオフされました。 </input> <button name="OK" text="OK"/> @@ -1469,7 +1469,7 @@ F1キーを押してください。 <notification name="KickAllUsers"> どんなメッセージを表示して、グリッドにいる全員を追い出しますか？ <form name="form"> - <input name="message" type="text"> + <input name="message"> あなたは管理者によりログオフされました。 </input> <button name="OK" text="OK"/> @@ -1479,7 +1479,7 @@ F1キーを押してください。 <notification name="FreezeUser"> どんなメッセージを表示して、このユーザーをフリーズしますか？ <form name="form"> - <input name="message" type="text"> + <input name="message"> あなたはフリーズされています。 動くこともチャットすることもできません。 管理者がIMを通じてあなたに連絡します。 </input> <button name="OK" text="OK"/> @@ -1489,7 +1489,7 @@ F1キーを押してください。 <notification name="UnFreezeUser"> どんなメッセージを表示して、このユーザーのフリーズを解除しますか？ <form name="form"> - <input name="message" type="text"> + <input name="message"> もうフリーズされていません。 </input> <button name="OK" text="OK"/> @@ -1499,7 +1499,7 @@ F1キーを押してください。 <notification name="OfferTeleport"> 次のメッセージを添えてあなたが今いる場所へのテレポートを送りますか？ <form name="form"> - <input name="message" type="text"> + <input name="message"> [REGION]に来ませんか？ </input> <button name="OK" text="OK"/> @@ -1509,7 +1509,7 @@ F1キーを押してください。 <notification name="OfferTeleportFromGod"> ユーザーをゴッド・コールで呼び寄せますか？ <form name="form"> - <input name="message" type="text"> + <input name="message"> [REGION]に来ませんか？ </input> <button name="OK" text="OK"/> @@ -1524,7 +1524,7 @@ F1キーを押してください。 今あなたの不動産にいる人全員に送る 短いメッセージを入力してください。 <form name="form"> - <input name="message" type="text"/> + <input name="message"/> <button name="OK" text="OK"/> <button name="Cancel" text="取り消し"/> </form> @@ -1719,7 +1719,7 @@ L$[AMOUNT]で、このクラシファイド広告を今すぐ公開しますか この地域にいる人全員に送る 短いメッセージを入力してください。 <form name="form"> - <input name="message" type="text"/> + <input name="message"/> <button name="OK" text="OK"/> <button name="Cancel" text="取り消し"/> </form> @@ -2094,14 +2094,14 @@ RGB、256x256で、チャンネル数が13 この購入を続行しますか？ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="取り消し" yestext="OK"/> </notification> - <notification name="ConfirmPurchasePassword" type="password"> + <notification name="ConfirmPurchasePassword"> この取引は以下のとおり行われます： [ACTION] この購入を続行しますか？ パスワードを再入力し、「OK」をクリックしてください。 <form name="form"> - <input name="message" type="password"/> + <input name="message"/> <button name="ConfirmPurchase" text="OK"/> <button name="Cancel" text="取り消し"/> </form> @@ -2527,7 +2527,7 @@ Linden Lab <notification name="NewSkyPreset"> 新しい空の名前を指定してください。 <form name="form"> - <input name="message" type="text"> + <input name="message"> 新しい事前設定 </input> <button name="OK" text="OK"/> @@ -2540,7 +2540,7 @@ Linden Lab <notification name="NewWaterPreset"> 新しい水の事前設定の名前を指定してください。 <form name="form"> - <input name="message" type="text"> + <input name="message"> 新しい事前設定 </input> <button name="OK" text="OK"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_general.xml index ea2953038e..266937e216 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_general.xml @@ -37,9 +37,9 @@ （オーナーは太字で表示されています） </text> <name_list name="visible_members"> - <column label="メンバー名" name="name"/> - <column label="タイトル" name="title"/> - <column label="最終ログイン" name="online"/> + <name_list.columns label="メンバー名" name="name"/> + <name_list.columns label="タイトル" name="title"/> + <name_list.columns label="最終ログイン" name="online"/> </name_list> <text name="text_group_preferences"> グループ環境設定 @@ -50,15 +50,9 @@ <check_box label="入会費：L$" name="check_enrollment_fee" tool_tip="このグループへの参加に入会費を必須とするかどうかを指定します"/> <spinner name="spin_enrollment_fee" tool_tip="「入会費」がチェックされている場合、新規会員は入会時にここに指定された金額を支払う必要があります"/> <combo_box name="group_mature_check" tool_tip="グループ情報がMature向けかどうかの設定をします。"> - <combo_item name="select_mature"> - - Matureの選択 - - </combo_item> - <combo_item name="mature"> - Matureコンテンツ - </combo_item> - <combo_item name="pg"> - PGコンテンツ - </combo_item> + <combo_box.item name="select_mature" label="- Matureの選択 -"/> + <combo_box.item name="mature" label="Matureコンテンツ"/> + <combo_box.item name="pg" label="PGコンテンツ"/> </combo_box> <panel name="title_container"> <text name="active_title_label"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_land_money.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_land_money.xml index f55dbf9009..019d42c40a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_land_money.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_land_money.xml @@ -52,7 +52,8 @@ 平方メートル ([AMOUNT]最大) </text> <text name="group_over_limit_text"> - 使用中の土地をサポートするには、グループ・メンバーがさらに多くの土地クレジットを提供する必要があります。 + 使用中の土地をサポートするには、グループ・メンバーがさらに多 +くの土地クレジットを提供する必要があります。 </text> <text name="group_money_heading"> グループL$ diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_notices.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_notices.xml index 090ae2e329..afca4c4dfd 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_notices.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_group_notices.xml @@ -15,9 +15,7 @@ グループ通知アーカイブ </text> <text name="lbl2"> - 通知は14日間保存されます。閲覧したい通知をクリックしてください。 -新着の通知をチェックするには、「更新」ボタンをクリックします。 -ただし、各グループの通知リストは1日あたり200通に制限されます。 + 通知は14日間保存されます。ただし、各グループの通知リストは1日あたり200通に制限されます。 </text> <scroll_list name="notice_list"> <column label="" name="icon"/> @@ -35,10 +33,7 @@ 通知を作成 </text> <text name="lbl2"> - 件名を入力して通知を送ります。 -持ち物のアイテムを1つこのパネルにドラッグして、 -通知に添付することができます。 添付できるのはコピー、 -譲渡が可能なアイテムで、フォルダを送ることはできません。 + 持ち物のアイテムを1つこのパネルにドラッグして、通知に添付することができます。 添付できるのはコピー、譲渡が可能なアイテムで、フォルダを送ることはできません。 </text> <text name="lbl3"> 件名： diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_login.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_login.xml index dc57b51b0d..0f270beb2c 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_login.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_login.xml @@ -17,7 +17,7 @@ <combo_box name="start_location_combo" left_delta="92" width="172"> <combo_box.item name="MyHome" label="自宅（ホーム）" /> <combo_box.item name="MyLastLocation" label="最後にログアウトした場所" /> - <combo_box.item name="Typeregionname" label="lt; 地域の名前入力 >" /> + <combo_box.item name="Typeregionname" label="< 地域の名前入力 >" /> </combo_box> <check_box label="パスワードを記憶" name="remember_check" left_delta="180"/> <text name="full_screen_text"> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml new file mode 100644 index 0000000000..4b6f1f061b --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_advanced.xml @@ -0,0 +1,12 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<panel name="advanced">
+ <text name="AspectRatioLabel1" tool_tip="（幅/高さ）">
+ 縦横比：
+ </text>
+ <combo_box name="aspect_ratio" tool_tip="（幅/高さ）">
+ <combo_box.item label="4：3（標準CRT）" name="item1"/>
+ <combo_box.item label="5：4（1280x1024 LCD）" name="item2"/>
+ <combo_box.item label="8：5（ワイドスクリ－ン）" name="item3"/>
+ <combo_box.item label="16：9（ワイドスクリ－ン）" name="item4"/>
+ </combo_box>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml index 875755a8c7..3bf303eaa3 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_chat.xml @@ -1,52 +1,57 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <panel label="チャット" name="chat"> - <text length="1" name="text_box" type="string"> + <text name="text_box"> チャットのフォント： </text> <radio_group name="chat_font_size"> - <radio_item length="1" name="radio" type="string" label="小" /> - <radio_item length="1" name="radio2" type="string" label="中" /> - <radio_item length="1" name="radio3" type="string" label="大" /> + <radio_item name="radio" label="小" /> + <radio_item name="radio2" label="中" /> + <radio_item name="radio3" label="大" /> </radio_group> - <text length="1" name="text_box2" type="string"> - チャット・カラー： + <color_swatch label="自分" name="user"/> + <text name="text_box1"> + 自分 + </text> + <color_swatch label="その他" name="agent"/> + <text name="text_box2"> + その他 </text> - <color_swatch label="自分" name="user" width="56"/> - <color_swatch label="その他" name="agent" left_delta="60"/> <color_swatch label="IM" name="im"/> + <text name="text_box3"> + IM + </text> <color_swatch label="ｼｽﾃﾑ" name="system"/> - <color_swatch label="チャット" name="users"/> - <color_swatch label="ｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄ" name="objects" width="56"/> - <color_swatch label="所有者" name="owner" left_delta="60"/> + <text name="text_box4"> + ｼｽﾃﾑ + </text> + <color_swatch label="エラー" name="script_error"/> + <text name="text_box5"> + エラー + </text> + <color_swatch label="ｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄ" name="objects"/> + <text name="text_box6"> + ｵﾌﾞｼﾞｪｸﾄ + </text> + <color_swatch label="所有者" name="owner"/> + <text name="text_box7"> + 所有者 + </text> <color_swatch label="吹出し" name="background"/> + <text name="text_box8"> + 吹出し + </text> <color_swatch label="URL" name="links"/> - <text length="1" name="text_box3" type="string"> - チャット・コンソール： + <text name="text_box9"> + URL </text> <spinner label="フェード" name="fade_chat_time"/> - <text length="1" name="text_box4" type="string"> - （秒後） - </text> - <text length="1" name="text_box5" type="string"> - （行数） - </text> <slider label="不透明度" name="console_opacity"/> - <text length="1" name="text_box6" type="string"> - チャット・オプション： - </text> <check_box label="全画面幅を使用 (再起動が必要)" name="chat_full_width_check"/> <check_box label="Enterキーを押した後チャット バーを閉じる" name="close_chat_on_return_check"/> <check_box label="チャット中は、いつでも矢印キーでアバターを移動可能" name="arrow_keys_move_avatar_check"/> <check_box label="ローカルチャットにタイムスタンプを表示" name="show_timestamps_check"/> <check_box label="チャット中はタイピング動作のアニメーションを再生" name="play_typing_animation"/> - <text length="1" name="text_box7" type="string"> - チャットの吹き出し： - </text> <check_box label="チャットの吹き出しを表示" name="bubble_text_chat"/> <slider label="不透明度" name="bubble_chat_opacity"/> - <text length="1" name="text_box8" type="string"> - スクリプト・エラー： - </text> <check_box label="スクリプト・エラーと警告をチャット同様に表示" name="script_errors_as_chat"/> - <color_swatch label="エラー" name="script_error"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_general.xml index 3e3d62640f..6c3ad93d4f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_general.xml @@ -1,13 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="一般" name="general_panel"> - <radio_group name="default_start_location"> - <radio_item name="MyHome" tool_tip="常に自宅（ホーム）にログイン"> - 自宅(ホーム) - </radio_item> - <radio_item name="MyLastLocation" tool_tip="常に最後にいた場所にログイン"> - 最後にログアウトした場所 - </radio_item> - </radio_group> + <combo_box name="start_location_combo"> + <combo_box.item name="MyHome" tool_tip="常に自宅（ホーム）にログイン" label="自宅（ホーム）"/> + <combo_box.item name="MyLastLocation" tool_tip="常に最後にいた場所にログイン" label="最後にログアウトした場所"/> + </combo_box> <check_box label="ログイン画面にログイン位置を表示" name="show_location_checkbox"/> <combo_box name="fade_out_combobox"> <combo_box.item name="Never" label="なし"/> @@ -35,72 +31,60 @@ アクセスしたいコンテンツ： </text> <combo_box name="maturity_desired_combobox"> - <combo_item name="Desired_Adult"> - PG、Mature、 Adult - </combo_item> - <combo_item name="Desired_Mature"> - PGとMature - </combo_item> - <combo_item name="Desired_PG"> - PG限定 - </combo_item> + <combo_box.item name="Desired_Adult" label="PG、Mature、Adult"/> + <combo_box.item name="Desired_Mature" label="PGとMature"/> + <combo_box.item name="Desired_PG" label="PG限定"/> </combo_box> <text name="maturity_desired_textbox"> PG限定 </text> - <text length="1" name="start_location_textbox" type="string"> + <text name="start_location_textbox"> ログイン位置： </text> - <text length="1" name="show_names_textbox" type="string"> + <text name="show_names_textbox"> 名前を表示： </text> - <text length="1" name="effects_color_textbox" type="string"> + <text name="effects_color_textbox"> 自分の効果の色： </text> - <text length="1" name="seconds_textbox" type="string"> + <text name="seconds_textbox"> 秒 </text> - <text length="1" name="crash_report_textbox" type="string"> + <text name="crash_report_textbox"> クラッシュ報告： </text> - <text length="1" name="language_textbox" type="string"> + <text name="language_textbox"> 言語： </text> - <text length="1" name="language_textbox2" type="string"> + <text name="language_textbox2"> （再起動にて反映） </text> <string name="region_name_prompt"> <地域の名前入力> </string> <combo_box name="crash_behavior_combobox"> - <combo_box.item length="1" name="Askbeforesending" type="string" label="送る前に確認する"/> - <combo_box.item length="1" name="Alwayssend" type="string" label="常に送信"/> - <combo_box.item length="1" name="Neversend" type="string" label="送信しない"/> + <combo_box.item name="Askbeforesending" label="送る前に確認する"/> + <combo_box.item name="Alwayssend" label="常に送信"/> + <combo_box.item name="Neversend" label="送信しない"/> </combo_box> <combo_box name="language_combobox"> - <combo_box.item length="1" name="System Default Language" type="string" label="システム・デフォルト"/> - <combo_box.item length="1" name="English" type="string" label="English (英語)"/> - <combo_box.item length="1" name="Danish" type="string" label="Dansk (デンマーク語) – ベータ"/> - <combo_box.item length="1" name="Deutsch(German)" type="string" label="Deutsch (ドイツ語) – ベータ"/> - <combo_box.item length="1" name="Spanish" type="string" label="Español (スペイン語) – ベータ"/> - <combo_box.item length="1" name="French" type="string" label="Français (フランス語) – ベータ"/> - <combo_box.item name="Hungarian" label="Magyar (ハンガリー語) - ベータ"/> - <combo_box.item name="Polish" label="Polski (ポーランド語) - ベータ"/> - <combo_box.item length="1" name="Portugese" type="string" label="Português (ポルトガル語) – ベータ"/> - <combo_box.item name="Russian" label="Русский (ロシア語) - ベータ"/> - <combo_box.item name="Ukrainian" label="Українська (ウクライナ語) - ベータ"/> - <combo_box.item length="1" name="Chinese" type="string" label="中文 (简体) (中国語) - ベータ"/> - <combo_box.item length="1" name="(Japanese)" type="string" label="日本語 – ベータ"/> - <combo_box.item length="1" name="(Korean)" type="string" label="한국어 (韓国語) – ベータ"/> - <combo_item name="Italian"> - Italiano （イタリア語） - ベータ - </combo_item> - <combo_item name="Dutch"> - Nederlands （オランダ語） - ベータ - </combo_item> - </combo_item> - <combo_item name="Turkish"> - Türkçe （トルコ語） - ベータ + <combo_box.item name="System Default Language" label="システム・デフォルト"/> + <combo_box.item name="English" label="English （英語）"/> + <combo_box.item name="Danish" label="Dansk （デンマーク語） – ベータ"/> + <combo_box.item name="Deutsch(German)" label="Deutsch （ドイツ語） – ベータ"/> + <combo_box.item name="Spanish" label="Español （スペイン語） – ベータ"/> + <combo_box.item name="French" label="Français （フランス語） – ベータ"/> + <combo_box.item name="Italian" label="Italiano （イタリア語） - ベータ"/> + <combo_box.item name="Hungarian" label="Magyar （ハンガリー語） - ベータ"/> + <combo_box.item name="Dutch" label="Nederlands （オランダ語） - ベータ"/> + <combo_box.item name="Polish" label="Polski （ポーランド語） - ベータ"/> + <combo_box.item name="Portugese" label="Português （ポルトガル語） – ベータ"/> + <combo_box.item name="Russian" label="Русский （ロシア語） - ベータ"/> + <combo_box.item name="Turkish" label="Türkçe （トルコ語） - ベータ"/> + <combo_box.item name="Ukrainian" label="Українська （ウクライナ語） - ベータ"/> + <combo_box.item name="Chinese" label="中文 （简体） （中国語） - ベータ"/> + <combo_box.item name="(Japanese)" label="日本語 – ベータ"/> + <combo_box.item name="(Korean)" label="한국어 （韓国語） – ベータ"/> </combo_box> <check_box label="言語をオブジェクトと共有" name="language_is_public" tool_tip="優先言語をインワールドのオブジェクトが認識する"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml index b70f04645f..636c137b4b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_preferences_graphics1.xml @@ -1,6 +1,6 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <panel label="表示" name="Display panel"> - <text type="string" length="1" name="text"> + <text name="text"> 表示解像度： </text> <button label="?" name="GraphicsPreferencesHelpButton" /> @@ -8,10 +8,10 @@ <text_editor name="voice_chat_description"> チェック無しの場合は、ログイン時にフルスクリーン表示 </text_editor> - <text type="string" length="1" name="Fullscreen Aspect Ratio:"> + <text name="Fullscreen Aspect Ratio:"> 全画面の縦横比： </text> - <text type="string" length="1" name="(width / height)"> + <text name="(width / height)"> （幅／高さ） </text> <text_editor bottom="-56" height="40" name="FullScreenInfo" width="480"> @@ -34,19 +34,19 @@ 縦横比： </text> <combo_box name="aspect_ratio" tool_tip="（幅/高さ）"> - <combo_box.item type="string" length="1" name="4:3(StandardCRT)" label="4：3（標準CRT）" /> - <combo_box.item type="string" length="1" name="5:4(1280x1024LCD)" label="5：4（1280x1024 LCD）" /> + <combo_box.item name="4:3(StandardCRT)" label="4：3（標準CRT）" /> + <combo_box.item name="5:4(1280x1024LCD)" label="5：4（1280x1024 LCD）" /> <combo_box.item name="8:5(Widescreen)" label="8：5（ワイドスクリ－ン）" /> - <combo_box.item type="string" length="1" name="16:9(Widescreen)" label="16：9（ワイドスクリ－ン）" /> + <combo_box.item name="16:9(Widescreen)" label="16：9（ワイドスクリ－ン）" /> </combo_box> <check_box label="自動検出率" name="aspect_auto_detect" /> - <text type="string" length="1" name="UI Size:"> + <text name="UI Size:"> UIサイズ： </text> - <text type="string" length="1" name="(meters, lower is faster)"> + <text name="(meters, lower is faster)"> （メートル、低いほど速い） </text> - <text type="string" length="1" name="text2"> + <text name="text2"> 表示オプション： </text> <check_box label="解像度単独スケールを使用" name="ui_auto_scale" /> @@ -80,6 +80,7 @@ 品質 </text> <check_box label="カスタム" name="CustomSettings" /> + <panel name="CustomGraphics Panel"> <text name="ShadersText"> シェーダー： </text> @@ -156,14 +157,15 @@ <radio_item name="0" label="低" /> <radio_item name="2" label="高" /> </radio_group> + </panel> <button label="推奨された設定" name="Defaults" /> <button label="ハードウェア・オプション" label_selected="ハードウェア・オプション" name="GraphicsHardwareButton" /> - <text name="resolution_format"> + <panel.string name="resolution_format"> [RES_X] x [RES_Y] - </text> - <text name="aspect_ratio_text"> + </panel.string> + <panel.string name="aspect_ratio_text"> [NUM]:[DEN] - </text> + </panel.string> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml index 186820f00a..ce4f3c19b2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_estate.xml @@ -1,5 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<panel label="不動産" name="Estate"> +<panel name="EstateWrapper"> + <scroll_container name="container1"> + <panel label="不動産" name="Estate"> <text name="estate_help_text"> このタブの設定を変更するとこの不動産内 の全ての地域に影響を与えます。 @@ -75,4 +77,6 @@ <button label="メッセージを不動産へ送信..." name="message_estate_btn" /> <button label="土地からユーザーを追い出す..." name="kick_user_from_estate_btn" /> + </panel> + </scroll_container> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_general.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_general.xml index 73d2025446..690cf3f33d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_general.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_general.xml @@ -40,15 +40,9 @@ 区分： </text> <combo_box label="Mature" name="access_combo"> - <combo_item name="Adult"> - Adult - </combo_item> - <combo_item name="Mature"> - Mature - </combo_item> - <combo_item name="PG"> - PG - </combo_item> + <combo_box.item label="Adult" name="Adult"/> + <combo_box.item label="Mature" name="Mature"/> + <combo_box.item label="PG" name="PG"/> </combo_box> <button label="?" name="access_help"/> <button label="適用" name="apply_btn"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_texture.xml index 6527f0fbe6..19326c82b6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_texture.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_region_texture.xml @@ -1,5 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> -<panel label="地面テクスチャー" name="Textures"> +<panel name="TextureWrapper"> + <scroll_container name="container1"> + <panel label="地面テクスチャー" name="Textures"> <text name="region_text_lbl"> 地域： </text> @@ -54,4 +56,6 @@ そして「高」の値はテクスチャー#4の高さの下限となります。 </text> <button label="適用" name="apply_btn" /> + </panel> + </scroll_container> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_scrolling_param.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_scrolling_param.xml index b7e334df10..b698fa762d 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_scrolling_param.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_scrolling_param.xml @@ -1,9 +1,9 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?> <panel name="LLScrollingPanelParam"> - <text type="string" length="1" name="Loading..."> + <text name="Loading..."> ロード中．．． </text> - <text type="string" length="1" name="Loading...2"> + <text name="Loading...2"> ロード中．．． </text> <button label="" label_selected="" name="less" /> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_status_bar.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_status_bar.xml index d713d867c4..9c5fe981b8 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_status_bar.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_status_bar.xml @@ -1,13 +1,13 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel name="status"> - <text length="1" name="ParcelNameText" tool_tip="あなたが立っている土地区画の名 前。クリックすると「土地情報」が開きます。" type="string"> + <text name="ParcelNameText" tool_tip="あなたが立っている土地区画の名 前。クリックすると「土地情報」が開きます。"> 区画名はここです </text> - <text length="1" name="BalanceText" tool_tip="口座残高" type="string"> + <text name="BalanceText" tool_tip="口座残高"> ローディング．．． </text> <button label="" label_selected="" name="buycurrency" tool_tip="貨幣の購入"/> - <text length="12" name="TimeText" tool_tip="現在時刻（太平洋時）" type="string"> + <text name="TimeText" tool_tip="現在時刻（太平洋時）"> 12：00 AM </text> <text name="StatBarDaysOfWeek"> @@ -18,7 +18,7 @@ </text> <button label="" label_selected="" name="scriptout" tool_tip="スクリプト警告およびエラー"/> <button label="" label_selected="" name="health" tool_tip="健康状態"/> - <text length="1" name="HealthText" tool_tip="健康状態" type="string"> + <text name="HealthText" tool_tip="健康状態"> 100% </text> <button label="" label_selected="" name="fly" tool_tip="飛行禁止"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_world_map.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_world_map.xml new file mode 100644 index 0000000000..22b9471533 --- /dev/null +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/panel_world_map.xml @@ -0,0 +1,51 @@ +<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
+<panel name="world_map">
+ <panel.string name="world_map_north">
+ 北
+ </panel.string>
+ <panel.string name="world_map_east">
+ 東
+ </panel.string>
+ <panel.string name="world_map_west">
+ 西
+ </panel.string>
+ <panel.string name="world_map_south">
+ 南
+ </panel.string>
+ <panel.string name="world_map_southeast">
+ 南東
+ </panel.string>
+ <panel.string name="world_map_northeast">
+ 北東
+ </panel.string>
+ <panel.string name="world_map_southwest">
+ 南西
+ </panel.string>
+ <panel.string name="world_map_northwest">
+ 北西
+ </panel.string>
+ <text label="北" name="floater_map_north" text="北">
+ 北
+ </text>
+ <text label="東" name="floater_map_east" text="東">
+ 東
+ </text>
+ <text label="西" name="floater_map_west" text="西">
+ 西
+ </text>
+ <text label="南" name="floater_map_south" text="南">
+ 南
+ </text>
+ <text label="南東" name="floater_map_southeast" text="南東">
+ 南東
+ </text>
+ <text label="北東" name="floater_map_northeast" text="北東">
+ 北東
+ </text>
+ <text label="南西" name="floater_map_southwest" text="南西">
+ 南西
+ </text>
+ <text label="北西" name="floater_map_northwest" text="北西">
+ 北西
+ </text>
+</panel>
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml index 5432c116a7..5d308f78d1 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/ja/strings.xml @@ -487,4 +487,34 @@ <string name="choose_the_directory"> 参照 </string> + <string name="accel-mac-control"> + Ctrl- + </string> + <string name="accel-mac-command"> + Cmd- + </string> + <string name="accel-mac-option"> + Opt- + </string> + <string name="accel-mac-shift"> + Shift- + </string> + <string name="accel-win-control"> + Ctrl+ + </string> + <string name="accel-win-alt"> + Alt+ + </string> + <string name="accel-win-shift"> + Shift+ + </string> + <string name="GraphicsQualityLow"> + 低 + </string> + <string name="GraphicsQualityMid"> + 中 + </string> + <string name="GraphicsQualityHigh"> + 高 + </string> </strings> |