diff options
| author | Mark Palange <palange@lindenlab.com> | 2008-10-07 22:43:15 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Mark Palange <palange@lindenlab.com> | 2008-10-07 22:43:15 +0000 |
| commit | c9be97fdfcc6a4c6b23a8c90916af54a38d60ab0 (patch) | |
| tree | b0a7c83b643aff7a50208c3acd5caa4a9df1bbe2 /indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml | |
| parent | 9d7c56bf16f6c093c7b8d486f943e8d6df4d6a24 (diff) | |
merge r97380-98701 branches/viewer/viewer_1-21 (Viewer RC5 and security fixes) merge to trunk
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml | 10 |
1 files changed, 5 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml index 041fc8a250..e989fa0e0a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_invite.xml @@ -10,11 +10,11 @@ le Sélecteur de Personnes' pour commencer. Cliquez sur Sélecteur
de personnes pour commencer.
</text>
- <button label="Ouvrir le Sélecteur de Personnes" name="add_button" tool_tip="" />
+ <button label="Sélecteur de personnes" name="add_button" tool_tip="" />
<name_list name="invitee_list"
- tool_tip="Hold the Ctrl key and click resident names to multi-select." />
- <button label="Retirer la sélection de la liste" name="remove_button"
- tool_tip="Retirez les résidents sélectionnés ci-dessus de la liste des invités." />
+ tool_tip="Pour sélectionner plusieurs noms, maintenez la touche Ctrl enfoncée en cliquant sur le nom des résidents." />
+ <button label="Supprimer de la liste" name="remove_button"
+ tool_tip="Supprime les résidents sélectionnés de la liste des invités." />
<text>
Choisissez le Rôle à leur attribuer :
</text>
@@ -22,7 +22,7 @@ de personnes pour commencer. Assignez-leur un rôle :
</text>
<combo_box name="role_name"
- tool_tip="Choose from the list of Roles you are allowed to assign members to." />
+ tool_tip="Choisissez des rôles à assigner aux membres dans la liste." />
<button label="Envoyer des invitations" name="ok_button" />
<button label="Annuler" name="cancel_button" />
<string name="confirm_invite_owner_str">
|