diff options
| author | eli <none@none> | 2011-08-16 18:13:34 -0700 |
|---|---|---|
| committer | eli <none@none> | 2011-08-16 18:13:34 -0700 |
| commit | 8843e4384ebaf46474dbfc744b2918f22a5076a0 (patch) | |
| tree | bc118dbc697af6b9ff22ec676808887ef4352dcd /indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml | |
| parent | cf40a8307f2bed9644b2bbf0b0c317ad922c4db6 (diff) | |
FIX INTL-66 translation for set26 and basic set5, for 6 languages
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml | 45 |
1 files changed, 29 insertions, 16 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml index 4788f674c8..2639339be5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_model_preview.xml @@ -60,6 +60,9 @@ <string name="simplifying"> Simplification... </string> + <string name="tbd"> + TBD + </string> <text name="name_label"> Nom : </text> @@ -80,23 +83,26 @@ Niveau de détail : Le plus faible </combo_item> </combo_box> - <panel> - <text name="streaming cost"> - Coût de la ressource : [COST] - </text> - <text name="physics cost"> - Coût des propriétés physiques : [COST] - </text> - <text name="upload fee"> - Frais de chargement : N/A - </text> - </panel> - <text name="status"> - [STATUS] + <text name="warning_title"> + AVERTISSEMENT : + </text> + <text name="warning_message"> + Vous ne pourrez pas effectuer le chargement final du modèle sur les serveurs Second Life. [[VURL] Découvrez comment] activer le chargement des modèles de maillage. + </text> + <text name="weights_text"> + Téléchargement : +Propriétés physiques : +Serveur : + +Équiv. en prims : + </text> + <text name="weights"> + [ST] +[PH] +[SIM] + +[EQ] </text> - <button label="Valeurs par défaut" name="reset_btn" tool_tip="Rétablir les valeurs par défaut."/> - <button label="Charger" name="ok_btn" tool_tip="Charger dans le simulateur."/> - <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> <tab_container name="import_tab"> <panel label="Niveau de détail" name="lod_panel"> <text name="lod_table_header"> @@ -234,4 +240,11 @@ <spinner name="pelvis_offset" value="0.0"/> </panel> </tab_container> + <text name="upload_fee"> + Frais de chargement : [FEE] L$ + </text> + <button label="Réinitialiser" name="reset_btn" tool_tip="Rétablir les paramètres par défaut."/> + <button label="Calculer les poids et les frais" name="calculate_btn" tool_tip="Calculer les poids et les frais."/> + <button label="Charger" name="ok_btn" tool_tip="Charger dans le simulateur."/> + <button label="Annuler" name="cancel_btn"/> </floater> |