summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
diff options
context:
space:
mode:
authorOz Linden <oz@lindenlab.com>2011-04-01 09:32:08 -0400
committerOz Linden <oz@lindenlab.com>2011-04-01 09:32:08 -0400
commite23eeb7ed20055e1a95ea87e0014ba141f4ab0bb (patch)
tree121a9ac847173773cccc0660ebe54ffeb44491b3 /indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
parente0ca936fbf7411bcc1cdd935a50c5913db6a1cb9 (diff)
parent9698314736252b248921bb3a3459f2bdf539ffba (diff)
merge changes for storm-1072
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml52
1 files changed, 37 insertions, 15 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
index b0ad989a59..3c63c093d2 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/de/notifications.xml
@@ -72,9 +72,9 @@ Fehlerdetails: The notification called &apos;[_NAME]&apos; was not found in noti
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="LoginFailedNoNetwork">
- Eine Verbindung zum [SECOND_LIFE_GRID] konnte nicht hergestellt werden.
-&apos;[DIAGNOSTIC]&apos;
-Bitte vergewissern Sie sich, dass Ihre Internetverbindung funktioniert.
+ Verbindung nicht möglich zum [SECOND_LIFE_GRID].
+ &apos;[DIAGNOSTIC]&apos;
+Stellen Sie sicher, dass Ihre Internetverbindung funktioniert.
<usetemplate name="okbutton" yestext="OK"/>
</notification>
<notification name="MessageTemplateNotFound">
@@ -340,13 +340,6 @@ Sie benötigen ein Konto, um [SECOND_LIFE] betreten zu können. Möchten Sie jet
<notification name="InvalidCredentialFormat">
Sie müssen entweder den Benutzernamen oder den Vor- und Nachnamen Ihres Avatars in das Feld „Benutzername“ eingeben und die Anmeldung dann erneut versuchen.
</notification>
- <notification name="AddClassified">
- Anzeigen werden im Suchverzeichnis im Abschnitt „Anzeigen&quot; und auf [http://secondlife.com/community/classifieds secondlife.com] für eine Woche angezeigt.
-Füllen Sie Ihre Anzeige aus und klicken Sie auf &apos;Veröffentlichen...&apos;, um sie zum Verzeichnis hinzuzufügen.
-Sie werden gebeten für die Anzeige zu bezahlen, wenn Sie auf &apos;Veröffentlichen&apos; klicken.
-Wenn Sie mehr bezahlen, erscheint Ihre Anzeige weiter oben in der Liste, ebenso wenn ein Benutzer nach Ihren Suchbegriffen sucht.
- <usetemplate ignoretext="So wird eine neue Anzeige erstellt" name="okcancelignore" notext="Abbrechen" yestext="OK"/>
- </notification>
<notification name="DeleteClassified">
Anzeige „[NAME]“ löschen?
Gebühren werden nicht rückerstattet.
@@ -2768,11 +2761,11 @@ Die Schaltfläche wird angezeigt, wenn genügend Platz vorhanden ist.
Wählen Sie Einwohner aus, für die Sie das Objekt freigeben möchten.
</notification>
<notification name="ShareItemsConfirmation">
- Möchten Sie diese Objekte wirklich für andere freigeben:
+ Möchten Sie wirklich die folgenden Objekte:
&lt;nolink&gt;[ITEMS]&lt;/nolink&gt;
-Für folgende Einwohner:
+für folgende Einwohner freigeben:
[RESIDENTS]
<usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Abbrechen" yestext="OK"/>
@@ -2863,9 +2856,6 @@ Alle stummschalten?
<notification label="Welt erkunden" name="HintDestinationGuide">
Im Reiseführer finden Sie Tausende von interessanten Orten. Wählen Sie einfach einen Ort aus und klicken Sie auf „Teleportieren“.
</notification>
- <notification label="Aussehen ändern" name="HintAvatarPicker">
- Möchten Sie einen neuen Look ausprobieren? Klicken Sie auf die Schaltfläche unten, um mehr Avatare zu sehen.
- </notification>
<notification label="Seitenleiste" name="HintSidePanel">
In der Seitenleiste können Sie schnell auf Ihr Inventar, Ihre Outfits, Ihre Profile u. ä. zugreifen.
</notification>
@@ -2903,6 +2893,38 @@ Alle stummschalten?
<button name="cancel" text="Abbrechen"/>
</form>
</notification>
+ <notification label="" name="ModeChange">
+ Zum Wechsel des Modus müssen Sie das Programm beenden und neu starten.
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/>
+ </notification>
+ <notification label="" name="NoClassifieds">
+ Die Erstellung und Bearbeitung von Anzeigen ist nur im Modus „Erweitert“ möglich. Möchten Sie das Programm beenden und den Modus wechseln? Die Modusauswahl ist auf dem Anmeldebildschirm zu finden.
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/>
+ </notification>
+ <notification label="" name="NoGroupInfo">
+ Die Erstellung und Bearbeitung von Gruppen ist nur im Modus „Erweitert“ möglich. Möchten Sie das Programm beenden und den Modus wechseln? Die Modusauswahl ist auf dem Anmeldebildschirm zu finden.
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/>
+ </notification>
+ <notification label="" name="NoPicks">
+ Die Erstellung und Bearbeitung von Auswahlen ist nur im Modus „Erweitert“ möglich. Möchten Sie das Programm beenden und den Modus wechseln? Die Modusauswahl ist auf dem Anmeldebildschirm zu finden.
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/>
+ </notification>
+ <notification label="" name="NoWorldMap">
+ Die Anzeige der Weltkarte ist nur im Modus „Erweitert“ möglich. Möchten Sie das Programm beenden und den Modus wechseln? Die Modusauswahl ist auf dem Anmeldebildschirm zu finden.
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/>
+ </notification>
+ <notification label="" name="NoVoiceCall">
+ Voice-Anrufe sind nur im Modus „Erweitert“ möglich. Möchten Sie sich abmelden und den Modus wechseln?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/>
+ </notification>
+ <notification label="" name="NoAvatarShare">
+ Die Freigabe ist nur im Modus „Erweitert“ möglich. Möchten Sie sich abmelden und den Modus wechseln?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/>
+ </notification>
+ <notification label="" name="NoAvatarPay">
+ Die Bezahlung anderer Einwohner ist nur im Modus „Erweitert“ möglich. Möchten Sie sich abmelden und den Modus wechseln?
+ <usetemplate name="okcancelbuttons" notext="Nicht beenden" yestext="Beenden"/>
+ </notification>
<global name="UnsupportedCPU">
- Ihre CPU-Geschwindigkeit entspricht nicht den Mindestanforderungen.
</global>