summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/zh/sidepanel_item_info.xml
blob: 61c52066d02a2b48b8786db4b636d3346aff3fd7 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="item properties" title="物品檔案">
	<panel.string name="loading_experience">
		(載入中)
	</panel.string>
	<panel.string name="unknown">
		(未知)
	</panel.string>
	<panel.string name="unknown_multiple">
		(未知 / 多項)
	</panel.string>
	<panel.string name="public">
		(公開)
	</panel.string>
	<panel.string name="you_can">
		你可以:
	</panel.string>
	<panel.string name="owner_can">
		所有人可以:
	</panel.string>
	<panel.string name="acquiredDate">
		[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]
	</panel.string>
	<panel.string name="origin_inventory">
		(收納區)
	</panel.string>
	<panel.string name="origin_inworld">
		(在虛擬世界)
	</panel.string>
	<text name="title" value="物品檔案"/>
	<text name="origin" value="(收納區)"/>
	<scroll_container name="item_profile_scroll">
		<panel label="" name="item_profile">
			<text name="LabelItemNameTitle">
				名稱:
			</text>
			<line_editor name="LabelItemName" tool_tip="名稱限長63字元。 幾何元件名稱超過限長,會被截短。 名稱僅可使用ASCII-7字元集(非延伸版)的可列印字元,唯一的例外是垂直槓字元「|」。"/>
			<text name="LabelItemDescTitle">
				描述:
			</text>
			<line_editor name="LabelItemDesc" tool_tip="當人們在瀏覽器設定中選擇了「針對所有物件懸置顯示提醒」時,他們滑鼠所指的物件將會彈出描述該物件的內容。 幾何元件的描述內容不得超過127位元組,否則會被截短。"/>
			<text name="LabelCreatorTitle">
				創造者:
			</text>
			<text name="LabelOwnerTitle">
				所有人:
			</text>
			<text name="LabelAcquiredTitle">
				取得於:
			</text>
			<text name="LabelItemExperienceTitle">
				體驗:
			</text>
			<panel name="perms_inv">
				<text name="perm_modify">
					你可以:
				</text>
				<check_box label="修改" name="CheckOwnerModify"/>
				<check_box label="複製" name="CheckOwnerCopy"/>
				<check_box label="轉移" name="CheckOwnerTransfer"/>
				<text name="AnyoneLabel">
					任何人:
				</text>
				<check_box label="複製" name="CheckEveryoneCopy" tool_tip="任何人都可取用本物件的複本。 物件和其所有內容都必須允許複製和轉移。"/>
				<text name="GroupLabel">
					群組:
				</text>
				<check_box label="分享" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="允許此群組所有成員共享你修改此物件的權限。 你必須讓渡才能啟動角色限制。"/>
				<text name="NextOwnerLabel">
					下一個所有人:
				</text>
				<check_box label="修改" name="CheckNextOwnerModify" tool_tip="下一個所有人可以編輯本物件的性質,如名稱或尺寸。"/>
				<check_box label="複製" name="CheckNextOwnerCopy" tool_tip="下一個所有人可無限複製本物件。 複本將保留創作人的資料,其允許設定不能比原本物件更加放寬。"/>
				<check_box label="轉移" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="下一個所有人可贈送或轉售這個物件。"/>
			</panel>
			<check_box label="出售" name="CheckPurchase" tool_tip="允許別人在虛擬世界裡以特定的價格購買此物件、其內容或其複本。"/>
			<combo_box name="ComboBoxSaleType" tool_tip="決定購買者會收到物件複本、物件內容複本、還是物件本身。">
				<combo_box.item label="複製" name="Copy"/>
				<combo_box.item label="內容" name="Contents"/>
				<combo_box.item label="原件" name="Original"/>
			</combo_box>
			<spinner label="價格: L$" name="Edit Cost" tool_tip="物件成本。"/>
		</panel>
	</scroll_container>
	<panel name="button_panel">
		<button label="取消" name="cancel_btn"/>
	</panel>
</panel>