summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/ru/floater_about_land.xml
blob: 28d5ff6ab96e9b2d47c0068ba84193310516f2a1 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floaterland" title="О ЗЕМЛЕ">
	<floater.string name="maturity_icon_general">
		&quot;Parcel_PG_Dark&quot;
	</floater.string>
	<floater.string name="maturity_icon_moderate">
		&quot;Parcel_M_Dark&quot;
	</floater.string>
	<floater.string name="maturity_icon_adult">
		&quot;Parcel_R_Dark&quot;
	</floater.string>
	<floater.string name="Minutes">
		[MINUTES] мин
	</floater.string>
	<floater.string name="Minute">
		мин
	</floater.string>
	<floater.string name="Seconds">
		[SECONDS] с
	</floater.string>
	<floater.string name="Remaining">
		осталось
	</floater.string>
	<tab_container name="landtab">
		<panel label="ОСНОВНЫЕ" name="land_general_panel">
			<panel.string name="new users only">
				Только новые жители
			</panel.string>
			<panel.string name="anyone">
				Все
			</panel.string>
			<panel.string name="area_text">
				Площадь
			</panel.string>
			<panel.string name="area_size_text">
				[AREA] м²
			</panel.string>
			<panel.string name="auction_id_text">
				ID аукциона: [ID]
			</panel.string>
			<panel.string name="need_tier_to_modify">
				Вы должны подтвердить покупку, чтобы изменять эту землю.
			</panel.string>
			<panel.string name="group_owned_text">
				(Собственность группы)
			</panel.string>
			<panel.string name="profile_text">
				Профиль
			</panel.string>
			<panel.string name="info_text">
				Информация
			</panel.string>
			<panel.string name="public_text">
				(публичное)
			</panel.string>
			<panel.string name="none_text">
				(нет)
			</panel.string>
			<panel.string name="sale_pending_text">
				(Ожидание продажи)
			</panel.string>
			<panel.string name="no_selection_text">
				Участок не выбран.
			</panel.string>
			<panel.string name="time_stamp_template">
				[wkday,datetime,local], [day,datetime,local] [mth,datetime,local] [year,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local]
			</panel.string>
			<text name="Name:">
				Название:
			</text>
			<text name="Description:">
				Описание:
			</text>
			<text name="LandType">
				Тип:
			</text>
			<text name="LandTypeText">
				Материк / поместье
			</text>
			<text name="ContentRating">
				Рейтинг:
			</text>
			<text name="ContentRatingText">
				Взрослый
			</text>
			<text name="Owner:">
				Владелец:
			</text>
			<text name="Group:">
				Группа:
			</text>
			<button label="Задать" name="Set..."/>
			<check_box label="Разрешить передачу земли группе" name="check deed" tool_tip="Должностное лицо группы может передать эту землю группе с учетом существующего взноса."/>
			<button label="Сделка" name="Deed..." tool_tip="Вы можете передать землю только если вы являетесь должностным лицом выбранной группы."/>
			<check_box label="Владелец делает взносы при передаче" name="check contrib" tool_tip="Когда земля передается группе, бывший владелец делает взнос, достаточный для поддержки земли."/>
			<text name="For Sale:">
				Для продажи:
			</text>
			<text name="Not for sale.">
				Не для продажи
			</text>
			<text name="For Sale: Price L$[PRICE].">
				Цена: L$[PRICE] (L$[PRICE_PER_SQM]/м²)
			</text>
			<button label="Продать землю" name="Sell Land..."/>
			<text name="For sale to">
				Продажа для: [BUYER]
			</text>
			<text name="Sell with landowners objects in parcel.">
				Объекты продаются вместе с землей
			</text>
			<text name="Selling with no objects in parcel.">
				Объекты не продаются вместе с землей
			</text>
			<button label="Отменить продажу земли" label_selected="Отменить продажу земли" name="Cancel Land Sale"/>
			<text name="Claimed:">
				Собственность с:
			</text>
			<text name="DateClaimText">
				Вт 15 Авг 13:47:25 2006
			</text>
			<text name="PriceLabel">
				Площадь:
			</text>
			<text name="PriceText">
				4048 м²
			</text>
			<text name="Traffic:">
				Посещаемость:
			</text>
			<text name="DwellText">
				Загрузка...
			</text>
			<button label="Купить землю" name="Buy Land..."/>
			<button label="Продать для Linden" name="Linden Sale..." tool_tip="Земля должна быть в собственности, иметь заданное содержимое и не быть выставленной на аукцион,"/>
			<button label="Информация о скриптах" name="Scripts..."/>
			<button label="Купить для группы" name="Buy For Group..."/>
			<button label="Купить пропуск" name="Buy Pass..." tool_tip="Пропуск дает вам временный доступ на эту землю."/>
			<button label="Отказаться от земли" name="Abandon Land..."/>
			<button label="Присвоить землю" name="Reclaim Land..."/>
		</panel>
		<panel label="СОГЛАШЕНИЕ" name="land_covenant_panel">
			<panel.string name="can_resell">
				Купленная в этом регионе земля может быть перепродана.
			</panel.string>
			<panel.string name="can_not_resell">
				Купленная в этом регионе земля не может быть перепродана.
			</panel.string>
			<panel.string name="can_change">
				Купленная в этом регионе земля может быть объединена или разделена.
			</panel.string>
			<panel.string name="can_not_change">
				Купленная в этом регионе земля не может быть объединена или разделена.
			</panel.string>
			<text name="estate_section_lbl">
				Землевладение:
			</text>
			<text name="estate_name_text">
				материк
			</text>
			<text name="estate_owner_lbl">
				Владелец:
			</text>
			<text name="estate_owner_text">
				(нет)
			</text>
			<text_editor name="covenant_editor">
				Нет соглашения для этого землевладения.
			</text_editor>
			<text name="covenant_timestamp_text">
				Последние изменения Ср 31 Дек 16:00:00 1969
			</text>
			<text name="region_section_lbl">
				Регион:
			</text>
			<text name="region_name_text">
				Эрикавиль
			</text>
			<text name="region_landtype_lbl">
				Тип:
			</text>
			<text name="region_landtype_text">
				Материк / поместье
			</text>
			<text name="region_maturity_lbl">
				Рейтинг:
			</text>
			<text name="region_maturity_text">
				Взрослый
			</text>
			<text name="resellable_lbl">
				Перепродажа:
			</text>
			<text name="resellable_clause">
				Земля в этом регионе не может быть перепродана.
			</text>
			<text name="changeable_lbl">
				Разделение:
			</text>
			<text name="changeable_clause">
				Земля в этом регионе не может быть объединена или разделена.
			</text>
		</panel>
		<panel label="ОБЪЕКТЫ" name="land_objects_panel">
			<panel.string name="objects_available_text">
				[COUNT] из [MAX] ([AVAILABLE] доступно)
			</panel.string>
			<panel.string name="objects_deleted_text">
				[COUNT] из [MAX] ([DELETED] будет удалено)
			</panel.string>
			<text name="parcel_object_bonus">
				Бонусный множитель для объектов: [BONUS]
			</text>
			<text name="Simulator primitive usage:">
				Емкость региона:
			</text>
			<text name="objects_available">
				[COUNT] из [MAX] ([AVAILABLE] доступно)
			</text>
			<text name="Primitives parcel supports:">
				Емкость участка:
			</text>
			<text name="object_contrib_text">
				[COUNT]
			</text>
			<text name="Primitives on parcel:">
				Воздействие участка:
			</text>
			<text name="total_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<text name="Owned by parcel owner:">
				Собственность владельца:
			</text>
			<text name="owner_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<button label="Показать" label_selected="Показать" name="ShowOwner"/>
			<button label="Возврат" name="ReturnOwner..." tool_tip="Вернуть объекты их владельцам."/>
			<text name="Set to group:">
				Установлено группой:
			</text>
			<text name="group_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<button label="Показать" label_selected="Показать" name="ShowGroup"/>
			<button label="Возврат" name="ReturnGroup..." tool_tip="Вернуть объекты их владельцам."/>
			<text name="Owned by others:">
				Собственность других:
			</text>
			<text name="other_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<button label="Показать" label_selected="Показать" name="ShowOther"/>
			<button label="Возврат" name="ReturnOther..." tool_tip="Вернуть объекты их владельцам."/>
			<text name="Selected / sat upon:">
				Выбрано / транспорт:
			</text>
			<text name="selected_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<text name="Autoreturn">
				Автовозвращение объектов других жителей (в минутах, 0 – отключено):
			</text>
			<text name="Object Owners:">
				Владельцы объектов:
			</text>
			<button name="Refresh List" tool_tip="Обновить список объектов"/>
			<button label="Вернуть объекты" name="Return objects..."/>
			<name_list name="owner list">
				<name_list.columns label="Тип" name="type"/>
				<name_list.columns label="Название" name="name"/>
				<name_list.columns label="Кол-во" name="count"/>
				<name_list.columns label="Последний объект" name="mostrecent"/>
			</name_list>
		</panel>
		<panel label="НАСТРОЙКИ" name="land_options_panel">
			<panel.string name="search_enabled_tooltip">
				Позволить людям видеть участок в результатах поиска
			</panel.string>
			<panel.string name="search_disabled_small_tooltip">
				Этот параметр недоступен, потому площадь участка не превышает 128 м².
Только большие участки могут быть показаны в поиске.
			</panel.string>
			<panel.string name="search_disabled_permissions_tooltip">
				Этот параметр недоступен, потому что вы не можете изменять его на этом участке.
			</panel.string>
			<panel.string name="mature_check_mature">
				Умеренный контент
			</panel.string>
			<panel.string name="mature_check_adult">
				Контент для взрослых
			</panel.string>
			<panel.string name="mature_check_mature_tooltip">
				Информация или содержимое вашего участка расценивается как moderate.
			</panel.string>
			<panel.string name="mature_check_adult_tooltip">
				Информация или содержимое вашего участка расценивается как adult.
			</panel.string>
			<panel.string name="landing_point_none">
				(нет)
			</panel.string>
			<panel.string name="push_restrict_text">
				Не толкать
			</panel.string>
			<panel.string name="push_restrict_region_text">
				Не толкать (настройки региона)
			</panel.string>
			<text name="allow_label">
				Позволить другим жителям:
			</text>
			<text name="allow_label0">
				Полет:
			</text>
			<check_box label="Все" name="check fly" tool_tip="Если отмечено, жители смогут летать над вашей землей. Если не отметить, они смогут только прилетать и пролетать мимо земли."/>
			<text name="allow_label2">
				Строительство:
			</text>
			<check_box label="Все" name="edit objects check"/>
			<check_box label="Группа" name="edit group objects check"/>
			<text name="allow_label3">
				Проникновение объектов:
			</text>
			<check_box label="Все" name="all object entry check"/>
			<check_box label="Группа" name="group object entry check"/>
			<text name="allow_label4">
				Запускать скрипты:
			</text>
			<check_box label="Все" name="check other scripts"/>
			<check_box label="Группа" name="check group scripts"/>
			<check_box label="Безопасно (нет повреждений)" name="check safe" tool_tip="Если отмечено, то земля считается безопасной, отключены боевые повреждения. Если не отмечено, то боевые повреждения включены."/>
			<check_box label="Не толкать" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Запрещает скриптам функцию толкания. Этот параметр может оказаться полезным для предотвращения нежелательного поведения на вашей земле."/>
			<check_box label="Показать место в поиске (L$30/неделя)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Позволить людям видеть участок в результатах поиска"/>
			<combo_box name="land category">
				<combo_box.item label="Любая категория" name="item0"/>
				<combo_box.item label="Место Linden" name="item1"/>
				<combo_box.item label="Искусство и культура" name="item3"/>
				<combo_box.item label="Бизнес" name="item4"/>
				<combo_box.item label="Образование" name="item5"/>
				<combo_box.item label="Игры" name="item6"/>
				<combo_box.item label="Места встреч" name="item7"/>
				<combo_box.item label="Для новичков" name="item8"/>
				<combo_box.item label="Парки и природа" name="item9"/>
				<combo_box.item label="Проживание" name="item10"/>
				<combo_box.item label="Покупки" name="item11"/>
				<combo_box.item label="Аренда" name="item13"/>
				<combo_box.item label="Другое" name="item12"/>
			</combo_box>
			<check_box label="Умеренный контент" name="MatureCheck" tool_tip=" "/>
			<text name="Snapshot:">
				Снимок:
			</text>
			<texture_picker name="snapshot_ctrl" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/>
			<text name="allow_label5">
				Аватары с других участков могут видеть аватары на этом участке и общаться с ними
			</text>
			<check_box label="Видны аватары" name="SeeAvatarsCheck" tool_tip="Аватары с других участков смогут видеть аватары на этом участке и общаться с ними в чате, а вы также сможете видеть их и общаться с ними."/>
			<text name="landing_point">
				В точку телепортации: [LANDING]
			</text>
			<button label="Задать" label_selected="Задать" name="Set" tool_tip="Установить точку телепортации, в которую будут прибывать посетители, Ставится в месте вашего аватара на этом участке."/>
			<button label="Чисто" label_selected="Чисто" name="Clear" tool_tip="Удалить данные о точке телепортации"/>
			<text name="Teleport Routing: ">
				Вариант телепортации:
			</text>
			<combo_box name="landing type" tool_tip="Вариант телепортации – выберите, каким образом будет производиться телепортация на вашу землю">
				<combo_box.item label="В черном списке" name="Blocked"/>
				<combo_box.item label="В точку телепортации" name="LandingPoint"/>
				<combo_box.item label="В любое место" name="Anywhere"/>
			</combo_box>
		</panel>
		<panel label="МЕДИА" name="land_media_panel">
			<text name="with media:">
				Тип:
			</text>
			<combo_box name="media type" tool_tip="Укажите, чем является ссылка – видео, веб-страница или другое медиа"/>
			<text name="at URL:">
				Дом. страница:
			</text>
			<button label="Задать" name="set_media_url"/>
			<text name="Description:">
				Описание:
			</text>
			<line_editor name="url_description" tool_tip="Текст, показываемый рядом с кнопкой проигрывания/загрузки"/>
			<text name="Media texture:">
				Замена текстуры:
			</text>
			<texture_picker name="media texture" tool_tip="Щелкните для выбора изображения"/>
			<text name="replace_texture_help">
				Объект, использующий эту текстуру, будет показывать видео или веб-страницу после нажатия  кнопки проигрывания.  Щелкните на миниатюре для выбора другой текстуры.
			</text>
			<check_box label="Автомасштабирование" name="media_auto_scale" tool_tip="В результате установки этого флажка контент для этого участка автоматически масштабируется. Это происходит немного медленнее и в более низком качестве изображения, но не требуется масштабирование и выравнивание текстуры."/>
			<text name="media_size" tool_tip="Размер отображения веб-медиа, по умолчанию – 0.">
				Размер:
			</text>
			<spinner name="media_size_width" tool_tip="Размер отображения веб-медиа, по умолчанию – 0."/>
			<spinner name="media_size_height" tool_tip="Размер отображения веб-медиа, по умолчанию – 0."/>
			<text name="pixels">
				пикс.
			</text>
			<text name="Options:">
				Опции:
			</text>
			<check_box label="Цикл" name="media_loop" tool_tip="Проигрывать медиа в цикле.  По завершении проигрывания медиа оно запустится с начала."/>
		</panel>
		<panel label="ЗВУК" name="land_audio_panel">
			<text name="MusicURL:">
				URL музыки:
			</text>
			<text name="Sound:">
				Звук:
			</text>
			<check_box label="Запретить звуки от жестов и объектов на этом участке" name="check sound local"/>
			<text name="Avatar Sounds:">
				Звуки аватара:
			</text>
			<check_box label="Все" name="all av sound check"/>
			<check_box label="Группа" name="group av sound check"/>
			<text name="Voice settings:">
				Голос:
			</text>
			<check_box label="Включить голос" name="parcel_enable_voice_channel"/>
			<check_box label="Разрешить голосовое общение (установлено на землевладении)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/>
			<check_box label="Запретить голосовое общение на этом участке" name="parcel_enable_voice_channel_local"/>
		</panel>
		<panel label="ДОСТУП" name="land_access_panel">
			<panel.string name="access_estate_defined">
				(Определено на землевладении)
			</panel.string>
			<panel.string name="estate_override">
				Часть этих параметров установлена на уровне землевладения
			</panel.string>
			<check_box label="Разрешить публичный доступ (снятие флажка приведет к созданию линий запрета)" name="public_access"/>
			<text name="Only Allow">
				Разрешить доступ только таким жителям:
			</text>
			<check_box label="Зарегистрирована информация об оплате [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Для доступа к этому участку у жителя должна быть зарегистрирована информация об оплате.  Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/>
			<check_box label="18 лет и старше [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Доступ к этому участку имеют только жители 18 лет и старше. Более подробная информация находится здесь: [SUPPORT_SITE]."/>
			<check_box label="Разрешить доступ группе: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Группа устанавливается на основной вкладке."/>
			<check_box label="Продать доступ:" name="PassCheck" tool_tip="Разрешить временный доступ к участку."/>
			<combo_box name="pass_combo">
				<combo_box.item label="Все" name="Anyone"/>
				<combo_box.item label="Группа" name="Group"/>
			</combo_box>
			<spinner label="Цена в L$:" name="PriceSpin"/>
			<spinner label="Часы доступа:" name="HoursSpin"/>
			<panel name="Allowed_layout_panel">
				<text label="Всегда разрешено" name="AllowedText">
					Допущенные жители ([COUNT])
				</text>
				<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] в списке, [MAX] максимум)"/>
				<button label="Добавить" name="add_allowed"/>
				<button label="Удалить" label_selected="Удалить" name="remove_allowed"/>
			</panel>
			<panel name="Banned_layout_panel">
				<text label="Бан" name="BanCheck">
					Забаненные жители ([COUNT])
				</text>
				<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] в списке, [MAX] максимум)"/>
				<button label="Добавить" name="add_banned"/>
				<button label="Удалить" label_selected="Удалить" name="remove_banned"/>
			</panel>
		</panel>
		<panel label="ПРИКЛЮЧЕНИЯ" name="land_experiences_panel"/>
	</tab_container>
</floater>