summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/pt/sidepanel_item_info.xml
blob: 9afcb67d3dfa6378c6d2507133562a40bceeaece (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="item properties" title="Perfil do item">
	<panel.string name="loading_experience">
		(carregando)
	</panel.string>
	<panel.string name="unknown">
		(desconhecido)
	</panel.string>
	<panel.string name="unknown_multiple">
		(desconhecido / múltiplo)
	</panel.string>
	<panel.string name="public">
		(público)
	</panel.string>
	<panel.string name="you_can">
		você pode:
	</panel.string>
	<panel.string name="owner_can">
		Proprietário pode:
	</panel.string>
	<panel.string name="acquiredDate">
		[wkday,datetime,local] [mth,datetime,local] [day,datetime,local] [hour,datetime,local]:[min,datetime,local]:[second,datetime,local] [year,datetime,local]
	</panel.string>
	<panel.string name="origin_inventory">
		(Inventário)
	</panel.string>
	<panel.string name="origin_inworld">
		(Inworld)
	</panel.string>
	<text name="title" value="Perfil do item"/>
	<text name="origin" value="(Inventário)"/>
	<scroll_container name="item_profile_scroll">
		<panel label="" name="item_profile">
			<text name="LabelItemNameTitle">
				Nome:
			</text>
			<line_editor name="LabelItemName" tool_tip="O nome está limitado em 63 caracteres. Nomes prim maior são cortados. Os nomes podem consistir em caracteres impressos encontrados no conjunto de caracteres ASCII-7 (não estendido), com a exceção da barra/tupo vertical ‘|’."/>
			<text name="LabelItemDescTitle">
				Descrição:
			</text>
			<line_editor name="LabelItemDesc" tool_tip="Quando as pessoas selecionam &apos;Passe o mouse em todos os objetos’ na configuração de visualização, eles verão a descrição dos objetos em uma janela pop-up sempre que passar o mouse por cima. A descrição prim é limitada em 127 bytes, qualquer string maior ficará truncada."/>
			<text name="LabelCreatorTitle">
				Criador:
			</text>
			<text name="LabelOwnerTitle">
				Proprietário:
			</text>
			<text name="LabelAcquiredTitle">
				Adquirido:
			</text>
			<text name="LabelItemExperienceTitle">
				Experiência:
			</text>
			<panel name="perms_inv">
				<text name="perm_modify">
					Você pode:
				</text>
				<check_box label="Modificar" name="CheckOwnerModify"/>
				<check_box label="Copiar" name="CheckOwnerCopy"/>
				<check_box label="Transferir" name="CheckOwnerTransfer"/>
				<text name="AnyoneLabel">
					Todos:
				</text>
				<check_box label="Copiar" name="CheckEveryoneCopy" tool_tip="Qualquer um pode fazer uma cópia do objeto. O objeto e todos os conteúdos devem ter permissão para cópia e transferência."/>
				<text name="GroupLabel">
					Grupo:
				</text>
				<check_box label="Compartilhar" name="CheckShareWithGroup" tool_tip="Permitir que todos os membros do grupo tenhas suas permissões de modificação para este objeto. Faça uma doação para ativar restrições de função."/>
				<text name="NextOwnerLabel">
					Próximo proprietário:
				</text>
				<check_box label="Modificar" name="CheckNextOwnerModify" tool_tip="O próximo proprietário pode editar as propriedades, como o nome do item ou escala desse objeto."/>
				<check_box label="Copiar" name="CheckNextOwnerCopy" tool_tip="O próximo proprietário pode fazer cópias ilimitadas desse objeto. As cópias mantêm as informações do criador e nunca podem ser mais permissivo do que o item copiado."/>
				<check_box label="Transferir" name="CheckNextOwnerTransfer" tool_tip="O próximo dono poderá revender ou dar este objeto"/>
			</panel>
			<check_box label="À venda" name="CheckPurchase" tool_tip="Permita que as pessoas comprem esse objeto, seu conteúdo ou copiá-lo no mundo virtual por um preço específico."/>
			<combo_box name="ComboBoxSaleType" tool_tip="Selecione se o comprador receberá uma cópia. A cópia do conteúdo ou o próprio item.">
				<combo_box.item label="Cortar" name="Copy"/>
				<combo_box.item label="Conteúdo" name="Contents"/>
				<combo_box.item label="Original" name="Original"/>
			</combo_box>
			<spinner label="Preço: L$" name="Edit Cost" tool_tip="Custo do objeto."/>
		</panel>
	</scroll_container>
	<panel name="button_panel">
		<button label="Cancelar" name="cancel_btn"/>
	</panel>
</panel>