blob: a67a66a446fae074cef51dbd58544f785fe286ae (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Model Wizard" title="CARREGAR ASSISTENTE DE MODELAGEM">
<button label="5. Carregar" name="upload_btn"/>
<button label="4. Revisar" name="review_btn"/>
<button label="3. Física" name="physics_btn"/>
<button label="2. Otimizar" name="optimize_btn"/>
<button label="1. Selecionra arquivo" name="choose_file_btn"/>
<panel name="choose_file_panel">
<panel name="choose_file_header_panel">
<text name="choose_file_header_text">
Escolher arquivo de modelo
</text>
</panel>
<panel name="choose_file_content_panel">
<text name="advanced_users_text">
Usuários avançados: se você estiver familiarizado com ferramentas de criação de conteúdo 3D, use o Advanced Uploader.
</text>
<button label="Trocar para avançado" name="switch_to_advanced"/>
<text name="choose_model_file_label">
Escolha o arquivo de modelo para upload
</text>
<button label="Procurar..." label_selected="Procurar..." name="browse"/>
<text name="support_collada_text">
O Second Life oferece suporte a arquivos COLLADA (.dae)
</text>
<text name="dimensions_label">
Dimensões (metros):
</text>
<text name="dimensions">
X Y Z
</text>
<text name="warning_label">
AVISO:
</text>
<text name="warning_text">
Não será possível concluir a etapa final do upload desse modelo para os servidores do Second Life. [secondlife:///app/floater/learn_more Saiba como] configurar sua conta para uploads de modelos mesh.
</text>
</panel>
</panel>
<panel name="optimize_panel">
<panel name="optimize_header_panel">
<text name="optimize_header_text">
Otimizar modelo
</text>
</panel>
<text name="optimize_hint">
O modelo foi ajustado para desempenho. Faça novos ajustes, se desejar.
</text>
<panel name="optimize_content_panel">
<text name="generating_lod_label">
Gerar nível de detalhes
</text>
<text name="high_detail_text">
Gerar nível de detalhes: Alto
</text>
<text name="medium_detail_text">
Gerar nível de detalhes: Médio
</text>
<text name="low_detail_text">
Gerar nível de detalhes: Baixo
</text>
<text name="lowest_detail_text">
Gerar nível de detalhes: mais baixo
</text>
</panel>
<panel name="content2">
<text name="optimize_performance_text">
Desempenho
</text>
<text name="optimize_faster_rendering_text">
Renderização mais rápida
Menos detalhes
Peso menor do prim
</text>
<text name="optimize_accuracy_text">
Precisão
</text>
<text name="optimize_slower_rendering_text">
Renderização mais lenta
Mais detalhes
Peso maior do prim
</text>
<text name="accuracy_slider_mark1">
'
</text>
<text name="accuracy_slider_mark2">
'
</text>
<text name="accuracy_slider_mark3">
'
</text>
<button label="Recalcular geometria" name="recalculate_geometry_btn"/>
<text name="geometry_preview_label">
Visualização da geometria
</text>
<combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="LOD para exibir na renderização de visualização">
<combo_item name="preview_lod_high">
Máximo de detalhes
</combo_item>
<combo_item name="preview_lod_medium">
Detalhes médios
</combo_item>
<combo_item name="preview_lod_low">
Poucos detalhes
</combo_item>
<combo_item name="preview_lod_lowest">
Mínimo de detalhes
</combo_item>
</combo_box>
</panel>
</panel>
<panel name="physics_panel">
<panel name="physics_header_panel">
<text name="physics_header_text">
Ajustar físico
</text>
</panel>
<text name="physics_hint">
Criaremos uma forma para o corpo externo do modelo. Ajuste o nível de detalhes como necessário para a finalidade desejada de seu modelo.
</text>
<panel name="physics_content_panel">
<text name="physics_performance_text">
Desempenho
</text>
<text name="physics_faster_rendering_text">
Renderização mais rápida
Menos detalhes
Peso menor do prim
</text>
<text name="physics_accuracy_text">
Precisão
</text>
<text name="physics_slower_dendering_text">
Renderização mais lenta
Mais detalhes
Peso maior do prim
</text>
<text name="physics_example_1">
Exemplos:
Objetos em movimento
Objetos voadores
Veículos
</text>
<text name="physics_example_2">
Exemplos:
Objetos estáticos pequenos
Objetos menos detalhados
Mobília simples
</text>
<text name="physics_example_3">
Exemplos:
Objetos estáticos
Objetos detalhados
Construções
</text>
<button label="Recalcular físico" name="recalculate_physics_btn"/>
<button label="Recalculando..." name="recalculating_physics_btn"/>
<text name="physics_preview_label">
Visualização do físico
</text>
<combo_box name="preview_lod_combo2" tool_tip="LOD para exibir na renderização de visualização">
<combo_item name="preview_lod2_high">
Máximo de detalhes
</combo_item>
<combo_item name="preview_lod2_medium">
Detalhes médios
</combo_item>
<combo_item name="preview_lod2_low">
Poucos detalhes
</combo_item>
<combo_item name="preview_lod2_lowest">
Mínimo de detalhes
</combo_item>
</combo_box>
</panel>
</panel>
<panel name="review_panel">
<panel name="review_header_panel">
<text name="review_header_text">
Revisar
</text>
</panel>
<panel name="review_content_panel">
<text name="review_prim_equiv">
Impacto no lote/região: [EQUIV] equivalentes de prim
</text>
<text name="review_fee">
Uma tarifa de upload de L$ [FEE] será debitada da sua conta.
</text>
<text name="review_confirmation">
Ao clicar no botão de upload, você confirma que detém os direitos apropriados sobre o material contido no modelo.
</text>
</panel>
</panel>
<panel name="upload_panel">
<panel name="upload_header_panel">
<text name="upload_header_text">
Upload concluído
</text>
</panel>
<text name="model_uploaded_text">
Seu modelo foi carregado.
</text>
<text name="inventory_text">
Disponível na pasta Objetos do seu inventário.
</text>
<text name="charged_fee">
L$ [FEE] foram debitados da sua conta.
</text>
</panel>
<button label="<< Voltar" name="back"/>
<button label="Próximo >>" name="next"/>
<button label="Calcular pesos e tarifa >>" name="calculate"/>
<button label="Calculando..." name="calculating"/>
<button label="Carregar" name="upload" tool_tip="Carregar no simulador"/>
<button label="Cancelar" name="cancel"/>
<button label="Fechar" name="close"/>
<spinner name="import_scale" value="1.0"/>
<string name="status_idle">
Inativo
</string>
<string name="status_parse_error">
Dae parsing - erro, detalhes no log.
</string>
<string name="status_reading_file">
Carregando...
</string>
<string name="status_generating_meshes">
Gerando meshes...
</string>
<string name="status_vertex_number_overflow">
Erro: Número de Vertex acima de 65534. Abortado.
</string>
<string name="bad_element">
Erro: elemento inválido
</string>
<string name="high">
Alto
</string>
<string name="medium">
Médio
</string>
<string name="low">
Baixo
</string>
<string name="lowest">
Mais baixo
</string>
<string name="mesh_status_good">
Entregar!
</string>
<string name="mesh_status_na">
N/D
</string>
<string name="mesh_status_none">
Nenhum
</string>
<string name="mesh_status_submesh_mismatch">
Cada nível de detalhamento têm um número de faces para textura.
</string>
<string name="mesh_status_mesh_mismatch">
Cada nível de detalhamento têm um número de faces para textura.
</string>
<string name="mesh_status_too_many_vertices">
O nível de detalhamento possui vértices demais.
</string>
<string name="mesh_status_missing_lod">
Falta o nível de detalhamento necessário.
</string>
<string name="layer_all">
Tudo
</string>
</floater>
|
