summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/nl/floater_buy_land.xml
blob: b3bf48c4f48b18a8eaee4e956e41bded3969c60e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="buy land" title="Koop land">
	<text name="region_name_label">
		Regio:
	</text>
	<text name="region_name_text">
		(onbekend)
	</text>
	<text name="estate_name_label">
		Estate:
	</text>
	<text name="estate_name_text">
		(onbekend)
	</text>
	<text name="estate_owner_label">
		Estate eigenaar:
	</text>
	<text name="estate_owner_text">
		(onbekend)
	</text>
	<text name="resellable_changeable_label">
		Aangekocht land in deze regio:
	</text>
	<text name="resellable_clause">
		Aangekocht land in deze regio mag of mag niet worden doorverkocht.
	</text>
	<text name="changeable_clause">
		Mag of mag niet worden samengevoegd of opgedeeld.
	</text>
	<text name="covenant_text">
		U moet instemmen met het estate convenant:
	</text>
	<text_editor name="covenant_editor">
		Laden...
	</text_editor>
	<check_box label="Ik ga akkoord met het hierboven beschreven convenant." name="agree_covenant"/>
	<text name="info_parcel_label">
		Perceel:
	</text>
	<text name="info_parcel">
		Scotopteryx 138,204
	</text>
	<text name="info_size_label">
		Grootte:
	</text>
	<text name="info_size">
		1024 m2.
	</text>
	<text name="info_price_label">
		Prijs:
	</text>
	<text name="info_price">
		L$ 1500, inclusief objecten
	</text>
	<text name="info_action">
		Het kopen van dit land zal:
	</text>
	<text name="error_message">
		Er is iets niet in orde.
	</text>
	<button label="Ga naar website" name="error_web"/>
	<text name="account_action">
		U upgraden naar een premium lidmaatschap
	</text>
	<text name="account_reason">
		Alleen premiumleden kunnen land bezitten.
	</text>
	<combo_box name="account_level">
		<combo_item name="US$9.95/month,billedmonthly">
			US$9.95/maand, gefactureerd per maand
		</combo_item>
		<combo_item name="US$7.50/month,billedquarterly">
			US$7.50/maand, gefactureerd per kwartaal
		</combo_item>
		<combo_item name="US$6.00/month,billedannually">
			US$6.00/maand, gefactureerd per jaar
		</combo_item>
	</combo_box>
	<text name="land_use_action">
		Verhoog uw maandelijkse landgebruikskosten tot US$ 40/maand
	</text>
	<text name="land_use_reason">
		U bezit 1,309 vierkante meters land. 
Dit perceel is 512 vierkante meters land.
	</text>
	<text name="purchase_action">
		Betaal Joe Resident L$4000 voor het land
	</text>
	<text name="currency_reason">
		U heeft L$2,100.
	</text>
	<text name="currency_action">
		Koop extra L$
	</text>
	<line_editor name="currency_amt">
		1000
	</line_editor>
	<text name="currency_est">
		voor ong. US$ [AMOUNT2]
	</text>
	<text name="currency_balance">
		U heeft L$2,100.
	</text>
	<check_box label="Verwijder [AMOUNT] vierkante meters van uw groepsbijdrage." name="remove_contribution"/>
	<button label="Aankopen" name="buy_btn"/>
	<button label="Annuleren" name="cancel_btn"/>
	<string name="can_resell">
		Mag worden doorverkocht.
	</string>
	<string name="can_not_resell">
		Mag niet worden doorverkocht.
	</string>
	<string name="can_change">
		Mag worden samengevoegd of opgedeeld.
	</string>
	<string name="can_not_change">
		Mag niet worden samengevoegd of opgedeeld.
	</string>
	<string name="cant_buy_for_group">
		U heeft geen permissie om land te kopen voor uw actieve groep.
	</string>
	<string name="no_land_selected">
		Geen land geselecteerd
	</string>
	<string name="multiple_parcels_selected">
		Meerdere verschillende percelen geselecteerd. Probeer een kleiner gebied te selecteren.
	</string>
	<string name="no_permission">
		U heeft geen permissie om land te kopen voor uw actieve groep.
	</string>
	<string name="parcel_not_for_sale">
		Het geselecteerde perceel is niet te koop.
	</string>
	<string name="group_already_owns">
		De groep is al eigenaar van het perceel.
	</string>
	<string name="you_already_own">
		U bent al eigenaar van het perceel
	</string>
	<string name="set_to_sell_to_other">
		Het geselecteerde perceel staat te koop voor een andere partij.
	</string>
	<string name="no_public_land">
		Het geselecteerde gebied heeft geen publiek land.
	</string>
	<string name="not_owned_by_you">
		Land dat het eigendom is van een andere gebruiker is geselecteerd. Probeer een kleiner gebied te selecteren.
	</string>
	<string name="processing">
		Uw aankoop wordt verwerkt... 

(Dit kan een minuut of twee duren.)
	</string>
	<string name="fetching_error">
		Er is een fout opgetreden tijdens het ophalen van informatie over het kopen van het land.
	</string>
	<string name="buying_will">
		Het kopen van dit land zal:
	</string>
	<string name="buying_for_group">
		Land voor groep kopen:
	</string>
	<string name="cannot_buy_now">
		Kan nu niet kopen:
	</string>
	<string name="not_for_sale">
		Niet te koop:
	</string>
	<string name="none_needed">
		geen benodigd
	</string>
	<string name="must_upgrade">
		Uw account moet geüpgrade worden om land te bezitten.
	</string>
	<string name="cant_own_land">
		Uw account kan land bezitten.
	</string>
	<string name="land_holdings">
		U bezit [BUYER] vierkante meters land.
	</string>
	<string name="pay_to_for_land">
		Betaal L$ [AMOUNT] aan [SELLER] voor dit land
	</string>
	<string name="buy_for_US">
		Koop L$ [AMOUNT] voor ong. US$ [AMOUNT2] ,
	</string>
	<string name="parcel_meters">
		Dit perceel is [AMOUNT] vierkante meters.
	</string>
	<string name="premium_land">
		Dit land is premium, en zal worden belast als [AMOUNT] vierkante meters.
	</string>
	<string name="discounted_land">
		Dit land is gedisconteerd, en zal worden belast als [AMOUNT] vierkante meters.
	</string>
	<string name="meters_supports_object">
		[AMOUNT] vierkante meter
ondersteunt [AMOUNT2] objecten
	</string>
	<string name="sold_with_objects">
		verkocht met objecten
	</string>
	<string name="insufficient_land_credits">
		De groep [GROUP] heeft voldoende bijdrage van landgebruikcredits nodig om dit perceel te dekken voordat de aankoop kan worden afgerond.
	</string>
	<string name="have_enough_lindens">
		U heeft L$ [AMOUNT], wat genoeg is om dit land te kopen.
	</string>
	<string name="not_enough_lindens">
		U heeft slechts L$ [AMOUNT], en hebt L$ [AMOUNT2] meer nodig.
	</string>
	<string name="balance_left">
		Na de aankoop zult u nog L$ [AMOUNT] over hebben.
	</string>
	<string name="balance_needed">
		U dient minstens L$ [AMOUNT] te kopen om dit land te kunnen veroorloven.
	</string>
	<string name="no_parcel_selected">
		(geen perceel geselecteerd)
	</string>
	<string name="buy_currency">
		Koop L$ [AMOUNT] voor ong. US$ [USD]
	</string>
</floater>