blob: b38ea9331ad8a0dd47345997f91a420413dbae1d (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater label="場所" name="voice_effects" title="ボイスモーフィングのプレビュー">
<string name="no_voice_effect">
（ボイスモーフィングなし）
</string>
<string name="active_voice_effect">
（アクティブ）
</string>
<string name="unsubscribed_voice_effect">
（取消し済み）
</string>
<string name="new_voice_effect">
（新登場！）
</string>
<string name="effect_Arena">
アリーナ
</string>
<string name="effect_Beast">
野獣
</string>
<string name="effect_Buff">
がっしり
</string>
<string name="effect_Buzz">
ブザー
</string>
<string name="effect_Camille">
カミール
</string>
<string name="effect_Creepy">
気味の悪い
</string>
<string name="effect_CreepyBot">
気味わるボット
</string>
<string name="effect_Cyber">
サイバー
</string>
<string name="effect_DeepBot">
ディープボット
</string>
<string name="effect_Demon">
デーモン
</string>
<string name="effect_Female Elf">
女性のエルフ
</string>
<string name="effect_Flirty">
気のありそうな
</string>
<string name="effect_Foxy">
魅惑的
</string>
<string name="effect_Halloween 2010 Bonus">
ハロウィン_2010_ボーナス
</string>
<string name="effect_Helium">
ヘリウム
</string>
<string name="effect_Husky">
ハスキー
</string>
<string name="effect_Husky Whisper">
スモーキーウィスパー
</string>
<string name="effect_Intercom">
インターホン
</string>
<string name="effect_Julia">
ジュリア
</string>
<string name="effect_Lo Lilt">
軽快
</string>
<string name="effect_Macho">
マッチョ
</string>
<string name="effect_Micro">
ミクロ
</string>
<string name="effect_Mini">
ミニ
</string>
<string name="effect_Model">
モデル
</string>
<string name="effect_Nano">
ナノ
</string>
<string name="effect_Nightmare">
悪夢
</string>
<string name="effect_PopBot">
ポップボット
</string>
<string name="effect_Rachel">
レイチェル
</string>
<string name="effect_Radio">
ラジオ
</string>
<string name="effect_Robot">
ロボット
</string>
<string name="effect_Roxanne">
ロクサン
</string>
<string name="effect_Rumble">
ランブル
</string>
<string name="effect_Sabrina">
サブリナ
</string>
<string name="effect_Samantha">
サマンサ
</string>
<string name="effect_Sexy">
セクシー
</string>
<string name="effect_Shorty">
チビ
</string>
<string name="effect_Smaller">
小さめ
</string>
<string name="effect_Sneaky">
コソコソ
</string>
<string name="effect_Stallion">
雄馬
</string>
<string name="effect_Sultry">
艶かしい
</string>
<string name="effect_Thunder">
サンダー
</string>
<string name="effect_Vixen">
性悪な
</string>
<string name="effect_WhinyBot">
不機嫌ボット
</string>
<text name="preview_text">
プレビュー
</text>
<text name="status_text">
声をテスト録音してからボイスエフェクトを1つクリックして聞いてみます。
</text>
<button label="録音" name="record_btn" tool_tip="あなたの声を録音します。"/>
<button label="停止" name="record_stop_btn"/>
<text name="voice_morphing_link">
[[URL] 今すぐ申し込む]
</text>
<scroll_list name="voice_effect_list" tool_tip="声を録音してボイスモーフィングを1つクリックすると、そのエフェクトをプレビューできます。">
<scroll_list.columns label="ボイス名" name="name"/>
<scroll_list.columns label="有効期限" name="expires"/>
</scroll_list>
</floater>
|
