blob: d531d588f7136191b19ccff1c5099cad2bf7a299 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_pathfinding_console" title="パスファインディングの表示/テスト">
<floater.string name="navmesh_viewer_status_library_not_implemented">
パスファインディングライブラリの実装が見つかりません。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_region_not_enabled">
この地域（リージョン）はパスファインディングに対応していません。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_region_loading">
地域（リージョン）の読み込みを待機しています。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_checking_version">
ナビメッシュのステータスを確認しています。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_downloading">
ナビメッシュをダウンロードしています。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_updating">
サーバー上でナビメッシュが変わりました。最新のナビメッシュをダウンロードしています。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_has_navmesh">
最新のナビメッシュがダウンロードされました。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_error">
ナビメッシュを正しくダウンロードできません。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_pending">
ナビメッシュに保留中の変更があります。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_building">
ナビメッシュを作成しています。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_some_pending">
ナビメッシュの一部の地域（リージョン）に保留中の変更があります。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_some_building">
一部のナビメッシュ地域（リージョン）を構築しています。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_pending_and_building">
ナビメッシュの一部の地域（リージョン）に保留中の変更があり、その他の地域（リージョン）は構築中です。
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_complete">
ナビメッシュは最新です。
</floater.string>
<floater.string name="pathing_library_not_implemented">
パスファインディングライブラリの実装が見つかりません。
</floater.string>
<floater.string name="pathing_region_not_enabled">
この地域（リージョン）はパスファインディングに対応していません。
</floater.string>
<floater.string name="pathing_choose_start_and_end_points">
開始点と終了点を選択してください。
</floater.string>
<floater.string name="pathing_choose_start_point">
開始点を選択してください。
</floater.string>
<floater.string name="pathing_choose_end_point">
終了点を選択してください。
</floater.string>
<floater.string name="pathing_path_valid">
パスはオレンジ色で表示されています。
</floater.string>
<floater.string name="pathing_path_invalid">
選択した 2 点間のパスが見つかりません。
</floater.string>
<floater.string name="pathing_error">
パスの生成中にエラーが発生しました。
</floater.string>
<panel name="pathfinding_console_main">
<text name="viewer_status_label">
ビューワステータス
</text>
</panel>
<panel name="pathfinding_console_simulator">
<text name="simulator_status_label">
シミュレータステータス
</text>
</panel>
<tab_container name="view_test_tab_container">
<panel label="表示" name="view_panel">
<text name="show_label">
表示：
</text>
<check_box label="世界" name="show_world"/>
<check_box label="可動物のみ" name="show_world_movables_only"/>
<check_box label="ナビメッシュ" name="show_navmesh"/>
<text name="show_walkability_label">
歩行可能マップを表示:
</text>
<combo_box name="show_heatmap_mode">
<combo_box.item label="表示しない" name="show_heatmap_mode_none"/>
<combo_box.item label="キャラクター タイプ A" name="show_heatmap_mode_a"/>
<combo_box.item label="キャラクター タイプ B" name="show_heatmap_mode_b"/>
<combo_box.item label="キャラクター タイプ C" name="show_heatmap_mode_c"/>
<combo_box.item label="キャラクター タイプ D" name="show_heatmap_mode_d"/>
</combo_box>
<check_box label="歩行可能" name="show_walkables"/>
<check_box label="素材ボリューム" name="show_material_volumes"/>
<check_box label="静的障害物" name="show_static_obstacles"/>
<check_box label="除外ボリューム" name="show_exclusion_volumes"/>
<check_box label="水上飛行機" name="show_water_plane"/>
<check_box label="X 線表示による" name="show_xray"/>
</panel>
<panel label="パスをテスト" name="test_panel">
<text name="ctrl_click_label">
Ctrl キーを押しながらクリックして、開始点を選択します。
</text>
<text name="shift_click_label">
Shift キーを押しながらクリックして、終了点を選択します。
</text>
<text name="character_width_label">
キャラクターの幅
</text>
<slider name="character_width" value="1"/>
<text name="character_width_unit_label">
m
</text>
<text name="character_type_label">
キャラクタータイプ
</text>
<combo_box name="path_character_type">
<combo_box.item label="なし" name="path_character_type_none"/>
<combo_box.item label="A" name="path_character_type_a"/>
<combo_box.item label="B" name="path_character_type_b"/>
<combo_box.item label="C" name="path_character_type_c"/>
<combo_box.item label="D" name="path_character_type_d"/>
</combo_box>
<button label="パスをクリア" name="clear_path"/>
</panel>
</tab_container>
</floater>
|
