summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_roles.xml
blob: 3e66190c8d816a211d58317c0e5d7e963b414a4e (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Membres et rôles" name="roles_tab">
	<panel.string name="default_needs_apply_text">
		Certaines modifications n&apos;ont pas été enregistrées.
	</panel.string>
	<panel.string name="want_apply_text">
		Voulez-vous enregistrer vos modifications ?
	</panel.string>
	<tab_container name="roles_tab_container">
		<panel label="MEMBRES" name="members_sub_tab" tool_tip="Membres">
			<panel.string name="help_text">
				Vous pouvez ajouter ou supprimer les rôles assignés aux membres.
Pour sélectionner plusieurs membres, cliquez sur leurs noms en maintenant la touche Ctrl enfoncée.
			</panel.string>
			<panel.string name="donation_area">
				[AREA] m²
			</panel.string>
			<filter_editor label="Filtrer les membres" name="filter_input"/>
			<name_list name="member_list">
				<name_list.columns label="Membre" name="name"/>
				<name_list.columns label="Donation" name="donated"/>
				<name_list.columns label="Statut" name="online"/>
				<name_list.columns label="Titre" name="title"/>
			</name_list>
			<button label="Inviter" name="member_invite"/>
			<button label="Expulser" name="member_eject"/>
			<button label="Bannir un ou plusieurs membres" name="member_ban"/>
		</panel>
		<panel label="RÔLES" name="roles_sub_tab">
			<panel.string name="help_text">
				Chaque rôle possède un titre et des
        pouvoirs. Les membres peuvent avoir
        un ou plusieurs rôles. Un groupe peut avoir jusqu’à 10 rôles,
        notamment les rôles Tous et Propriétaire.
			</panel.string>
			<panel.string name="cant_delete_role">
				Les rôles Tous et Propriétaires sont spéciaux et ne peuvent pas être supprimés.
			</panel.string>
			<panel.string name="power_folder_icon">
				Inv_FolderClosed
			</panel.string>
			<panel.string name="power_all_have_icon">
				Checkbox_On
			</panel.string>
			<panel.string name="power_partial_icon">
				Checkbox_Off
			</panel.string>
			<filter_editor label="Filtrer les rôles" name="filter_input"/>
			<scroll_list name="role_list">
				<scroll_list.columns label="Rôle" name="name"/>
				<scroll_list.columns label="Titre" name="title"/>
				<scroll_list.columns label="#" name="members"/>
			</scroll_list>
			<button label="Nouveau rôle" name="role_create"/>
			<button label="Supprimer le rôle" name="role_delete"/>
		</panel>
		<panel height="148" label="POUVOIRS" name="actions_sub_tab" tool_tip="Vous pouvez afficher une description du pouvoir et voir quels membres et rôles peuvent s&apos;en servir.">
			<panel.string name="help_text">
				Les pouvoirs déterminent les facultés de chaque membre
        dans le groupe. Il existe une vaste gamme de pouvoirs.
			</panel.string>
			<filter_editor label="Filtrer les pouvoirs" name="filter_input"/>
			<scroll_list bottom_delta="-120" height="118" name="action_list" tool_tip="Sélectionnez un pouvoir pour en savoir plus">
				<scroll_list.columns label="" name="action"/>
			</scroll_list>
		</panel>
		<panel label="RÉSIDENTS BANNIS" name="banlist_sub_tab" tool_tip="Affiche les résidents bannis de ce groupe.">
			<panel.string name="help_text">
				Les résidents figurant sur la liste des résidents bannis ne peuvent pas rejoindre le groupe.
			</panel.string>
			<panel.string name="ban_count_template">
				Nombre de résidents bannis : [COUNT]/[LIMIT]
			</panel.string>
			<name_list name="ban_list">
				<name_list.columns label="Résident(e)" name="name"/>
				<name_list.columns label="Date de bannissement" name="ban_date"/>
			</name_list>
			<button label="Bannir un ou plusieurs résidents" name="ban_create" tool_tip="Bannir des résidents de votre groupe"/>
			<button label="Annuler le bannissement d&apos;un ou plusieurs membres" name="ban_delete" tool_tip="Annuler le bannissement de certains résidents de votre groupe"/>
			<button name="ban_refresh" tool_tip="Actualiser la liste des résidents bannis"/>
		</panel>
	</tab_container>
	<panel name="members_footer">
		<text name="static">
			Rôles assignés
		</text>
		<scroll_list name="member_assigned_roles">
			<scroll_list.columns label="" name="checkbox"/>
			<scroll_list.columns label="" name="role"/>
		</scroll_list>
		<text name="static2">
			Pouvoirs attribués
		</text>
		<scroll_list name="member_allowed_actions" tool_tip="Pour en savoir plus sur chaque pouvoir, consultez l&apos;onglet Pouvoirs">
			<scroll_list.columns label="" name="action"/>
		</scroll_list>
	</panel>
	<panel name="roles_footer">
		<text name="static">
			Nom du rôle
		</text>
		<line_editor name="role_name"/>
		<text name="static3">
			Titre du rôle
		</text>
		<line_editor name="role_title"/>
		<text name="static2">
			Description
		</text>
		<text_editor name="role_description"/>
		<text name="static4">
			Membres assignés
		</text>
		<check_box label="Afficher les membres" name="role_visible_in_list" tool_tip="Détermine si les personnes n&apos;appartenant pas au groupe peuvent voir les membres de ce rôle dans l&apos;onglet Général."/>
		<text name="static5" tool_tip="Une liste des pouvoirs auquel le rôle sélectionné a accès.">
			Pouvoirs attribués
		</text>
		<scroll_list name="role_allowed_actions" tool_tip="Pour en savoir plus sur chaque pouvoir, consultez l&apos;onglet Pouvoirs">
			<scroll_list.columns label="" name="checkbox"/>
			<scroll_list.columns label="" name="action"/>
		</scroll_list>
	</panel>
	<panel name="actions_footer">
		<text_editor name="action_description">
			Ce pouvoir permet d&apos;expulser des membres du groupe. Seul un propriétaire peut expulser un autre propriétaire.
		</text_editor>
		<text name="static2">
			Rôles avec ce pouvoir
		</text>
		<text name="static3">
			Membres avec ce pouvoir
		</text>
	</panel>
</panel>