summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_general.xml
blob: b46a45291a0b2c3a4a27d8c9f6ed19760b13b1b3 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="Général" name="general_tab">
	<text name="help_text">
		L&apos;onglet Général regroupe des informations générales
sur ce groupe,une liste de Propriétaires et de Membres visibles,
les Préférences générales du groupe et les options des membres.

Passez votre pointeur sur les options pour plus d&apos;aide.
	</text>
	<string name="group_info_unchanged">
		Les infos générales du groupe ont changé.
	</string>
	<button label="?" label_selected="?" name="help_button" />
	<line_editor label="Saisissez le nom du groupe ici" name="group_name_editor">
		Entrez le nom de votre nouveau groupe ici
	</line_editor>
	<text name="group_name">
		Entrez le nom de votre nouveau groupe ici
	</text>
	<text name="prepend_founded_by">
		Fondé par
	</text>
	<text name="founder_name">
		(en attente)
	</text>
	<text name="group_charter_label">
		Charte du Groupe
	</text>
	<texture_picker label="Insigne du groupe" name="insignia"
	     tool_tip="Cliquez pour choisir une image" />
	<text_editor name="charter">
		Charte du Groupe
	</text_editor>
	<button label="S&apos;inscrire (L$0)" label_selected="S&apos;inscrire (L$0)"
	     name="join_button" />
	<button label="Vue détaillée" label_selected="Vue détaillée" name="info_button" />
	<text>
		Propriétaires et membres visibles
	</text>
	<text>
		(Propriétaires affichés en gras)
	</text>
	<text name="text_owners_and_visible_members">
		Propriétaires et membres visibles
	</text>
	<text name="text_owners_are_shown_in_bold">
		(Les propriétaires apparaissent en gras)
	</text>
	<name_list name="visible_members">
		<column label="Member Name" name="name" />
		<column label="Title" name="title" />
		<column label="Last Login" name="online" />
	</name_list>
	<text name="text_group_preferences">
		Préférences du groupe
	</text>
	<text name="incomplete_member_data_str">
		Accès aux données du membre
	</text>
	<text name="confirm_group_create_str">
		La création du groupe coûte L$100. 
Etes-vous vraiment, VRAIMENT sûr(e) de vouloir dépenser L$100 pour créer ce groupe ?
	</text>
	<text>
		Préférences du Groupe
	</text>
	<panel name="preferences_container">
		<check_box label="Afficher dans la liste des groupes" name="show_in_group_list"
		     tool_tip="Sets whether this group shows up in the Search Groups   window and in member profiles." />
		<check_box label="Publier sur le web" name="publish_on_web"
		     tool_tip="Cochez pour publier les informations de ce groupe sur le web." />
		<check_box label="Inscription libre" name="open_enrollement"
		     tool_tip="Sets whether this group allows new members to join   without being invited." />
		<check_box label="Frais d&apos;inscription: L$" name="check_enrollment_fee"
		     tool_tip="Cochez pour fixer des frais d&apos;inscription à ce groupe." />
		<spinner name="spin_enrollment_fee"
		     tool_tip="New members must pay this fee to join the group when   Enrollment Fee is checked." />
		<check_box label="Adulte" name="mature"
		     tool_tip="Cochez si les informations de votre groupe sont à caractère adulte." />
		<combo_box name="group_mature_check"
		     tool_tip="Indique si les informations de votre groupe sont considérées comme étant réservées aux adultes.">
			<combo_item name="select_mature">
				- Sélectionner Pour adultes -
			</combo_item>
			<combo_item name="mature">
				Contenu pour adultes
			</combo_item>
			<combo_item name="not_mature">
				Contenu non réservé aux adultes
			</combo_item>
		</combo_box>
		<panel name="title_container">
			<text name="active_title_label">
				Mon Titre actif
			</text>
			<combo_box name="active_title"
			     tool_tip="Sets the title that appears in your avatar&apos;s name tag   when this group is active." />
		</panel>
		<check_box label="Recevoir les Notifications" name="receive_notices"
		     tool_tip="Sets whether you want to receive Notices from this group.   Uncheck this box if this group is spamming you." />
		<check_box label="Montrer groupe dans Profil" name="list_groups_in_profile"
		     tool_tip="Indique si vous voulez que ce groupe apparaisse dans votre profil" />
	</panel>
</panel>