summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/panel_group_general.xml
blob: 61eb9edc60ab4dd7f3735129809aa986d903d221 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="Général" name="general_tab">
	<text name="help_text">
		L&apos;onglet Général contient des infos générales sur le groupe, une liste des propriétaires et des membres visibles, les préférences relatives au groupe ainsi que différentes options concernant les membres.

Pour obtenir de l&apos;aide, survolez les options avec votre souris.
	</text>
	<string name="group_info_unchanged">
		Les infos générales du groupe ont changé.
	</string>
	<button label="?" label_selected="?" name="help_button" />
	<line_editor label="Saisissez le nom du groupe ici" name="group_name_editor">
		Entrez le nom de votre nouveau groupe ici
	</line_editor>
	<text name="group_name">
		Saisissez le nom du groupe ici
	</text>
	<text name="prepend_founded_by">
		Fondé par
	</text>
	<text name="founder_name">
		(en attente)
	</text>
	<text name="group_charter_label">
		Charte du groupe
	</text>
	<texture_picker label="Emblème du groupe" name="insignia"
	     tool_tip="Cliquez pour sélectionner une image" />
	<text_editor name="charter">
		Charte du groupe
	</text_editor>
	<button label="Rejoindre (0$L)" label_selected="Rejoindre (0$L)" name="join_button" />
	<button label="Affichage détaillé" label_selected="Affichage détaillé"
	     name="info_button" />
	<text>
		Propriétaires et membres visibles
	</text>
	<text>
		(Propriétaires affichés en gras)
	</text>
	<text name="text_owners_and_visible_members">
		Propriétaires et membres visibles
	</text>
	<text name="text_owners_are_shown_in_bold">
		(Les propriétaires apparaissent en gras)
	</text>
	<name_list name="visible_members">
		<column label="Nom du membre" name="name" relwidth="0.40"/>
		<column label="Titre" name="title" relwidth="0.30"/>
		<column label="Dernière connexion" name="online" relwidth="0.30"/>
	</name_list>
	<text name="text_group_preferences">
		Préférences du groupe
	</text>
	<text name="incomplete_member_data_str">
		Extraction des données du résident en cours
	</text>
	<text name="confirm_group_create_str">
		La création de ce groupe coûte 100 $L. 
Êtes-vous vraiment certain de vouloir dépenser 100 $L pour créer ce groupe ?
Sachez que si personne ne rejoint ce groupe sous 48h, il sera démantelé et ne pourra plus être utilisé à l&apos;avenir.
	</text>
	<text>
		Préférences du Groupe
	</text>
	<panel name="preferences_container">
		<check_box label="Afficher dans la recherche" name="show_in_group_list"
		     tool_tip="Afficher ce groupe dans les résultats de recherche." />
		<check_box label="Publier sur le web" name="publish_on_web"
		     tool_tip="Cochez pour publier les informations de ce groupe sur le web." />
		<check_box label="Inscription libre" name="open_enrollement"
		     tool_tip="Indique si une invitation est nécessaire pour devenir membre de ce groupe." />
		<check_box label="Frais d&apos;inscription : $L" name="check_enrollment_fee"
		     tool_tip="Indique s&apos;il y a des frais d&apos;inscription pour devenir membre." />
		<spinner name="spin_enrollment_fee"
		     tool_tip="Lorsque la case Frais d&apos;inscription est cochée, cela signifie qu&apos;il faut payer des frais pour devenir membre." />
		<check_box label="Adulte" name="mature"
		     tool_tip="Cochez si les informations de votre groupe sont à caractère adulte." />
		<combo_box width="195" name="group_mature_check"
		     tool_tip="Indique si les informations de votre groupe sont considérées comme étant réservées aux adultes.">
			<combo_item name="select_mature" >
				- Sélectionner Pour adultes -
			</combo_item>
			<combo_item name="mature">
				Contenu pour adultes
			</combo_item>
			<combo_item name="not_mature">
				Contenu non réservé aux adultes
			</combo_item>
		</combo_box>
		<panel name="title_container">
			<text name="active_title_label">
				Mon titre actuel
			</text>
			<combo_box name="active_title"
			     tool_tip="Définit le titre qui apparaît près du nom de votre avatar lorsque ce groupe est actif." />
		</panel>
		<check_box label="Recevoir des notes de groupe" name="receive_notices"
		     tool_tip="Définit si vous souhaitez recevoir les notes envoyées au groupe.  Décochez si ce groupe vous envoie des spams." />
		<check_box label="Afficher dans mon profil" name="list_groups_in_profile"
		     tool_tip="Indique si vous voulez que ce groupe apparaisse dans votre profil" />
	</panel>
</panel>