summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/menu_viewer.xml
blob: c9aa74d08b1b2b5af5a3dd5e8446c12ddc567508 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<menu_bar name="Main Menu">
	<menu label="Moi" name="Me">
		<menu_item_call label="Profil..." name="Profile"/>
		<menu_item_call label="Apparence..." name="ChangeOutfit"/>
		<menu_item_call label="Choisir un avatar..." name="Avatar Picker"/>
		<menu_item_check label="Inventaire..." name="Inventory"/>
		<menu_item_call label="Nouvelle fenêtre d&apos;inventaire" name="NewInventoryWindow"/>
		<menu_item_call label="Endroits..." name="Places"/>
		<menu_item_call label="Favoris..." name="Picks"/>
		<menu_item_call label="Expériences..." name="Experiences"/>
		<menu_item_call label="Contrôles de la caméra..." name="Camera Controls"/>
		<menu label="Déplacement" name="Movement">
			<menu_item_call label="M&apos;asseoir" name="Sit Down Here"/>
			<menu_item_check label="Voler" name="Fly"/>
			<menu_item_check label="Toujours courir" name="Always Run"/>
			<menu_item_call label="Arrêter mon animation" name="Stop Animating My Avatar"/>
			<menu_item_call label="Marcher / Courir / Voler..." name="WalkRunFly"/>
		</menu>
		<menu label="Statut" name="Status">
			<menu_item_check label="Absent" name="Away"/>
			<menu_item_check label="Ne pas déranger" name="Do Not Disturb"/>
		</menu>
		<menu_item_call label="Acheter des L$..." name="Buy and Sell L$"/>
		<menu_item_call label="Annonces de Place du marché..." name="MarketplaceListings"/>
		<menu_item_call label="Page d&apos;accueil du compte..." name="Manage My Account">
			<menu_item_call.on_click name="ManageMyAccount_url" parameter="WebLaunchJoinNow,http://secondlife.com/account/index.php?lang=fr"/>
		</menu_item_call>
		<menu_item_call label="Préférences..." name="Preferences"/>
		<menu_item_call label="Boutons des barres d&apos;outils..." name="Toolbars"/>
		<menu_item_call label="Masquer tous les contrôles" name="Hide UI"/>
		<menu_item_check label="Afficher les éléments HUD" name="Show HUD Attachments"/>
		<menu_item_call label="Quitter [APP_NAME]" name="Quit"/>
	</menu>
	<menu label="Communiquer" name="Communicate">
		<menu_item_check label="Conversations..." name="Conversations"/>
		<menu_item_check label="Chat près de moi..." name="Nearby Chat"/>
		<menu_item_check label="Parler" name="Speak"/>
		<menu_item_check label="Journal des conversations..." name="Conversation Log..."/>
		<menu_item_call label="Facebook..." name="Facebook"/>
		<menu_item_call label="Twitter..." name="Twitter"/>
		<menu_item_call label="Flickr..." name="Flickr"/>
		<menu label="Effet de voix" name="VoiceMorphing">
			<menu_item_check label="Aucun effet de voix" name="NoVoiceMorphing"/>
			<menu_item_check label="Aperçu..." name="Preview"/>
			<menu_item_call label="S&apos;abonner..." name="Subscribe"/>
			<menu_item_call label="Avantage Premium..." name="PremiumPerk"/>
		</menu>
		<menu_item_check label="Gestes..." name="Gestures"/>
		<menu_item_check label="Amis" name="My Friends"/>
		<menu_item_check label="Groupes" name="My Groups"/>
		<menu_item_check label="Personnes près de vous" name="Active Speakers"/>
		<menu_item_check label="Liste des ignorés" name="Block List"/>
		<menu_item_check label="Ne pas déranger" name="Do Not Disturb"/>
	</menu>
	<menu label="Monde" name="World">
		<menu_item_call label="Créer un repère pour ce lieu" name="Create Landmark Here"/>
		<menu_item_call label="Destinations..." name="Destinations"/>
		<menu_item_check label="Carte du monde" name="World Map"/>
		<menu_item_check label="Mini-carte" name="Mini-Map"/>
		<menu_item_call label="Événements" name="Events"/>
		<menu_item_check label="Recherche..." name="Search"/>
		<menu_item_call label="Me téléporter chez moi" name="Teleport Home"/>
		<menu_item_call label="Définir le domicile ici" name="Set Home to Here"/>
		<menu_item_call label="Photo" name="Take Snapshot"/>
		<menu_item_call label="Profil du lieu" name="Place Profile"/>
		<menu_item_call label="À propos du terrain" name="About Land"/>
		<menu_item_call label="Région/Domaine" name="RegionEstate"/>
		<menu_item_call label="Mes terrains..." name="My Land"/>
		<menu_item_call label="Acheter ce terrain" name="Buy Land"/>
		<menu label="Afficher" name="LandShow">
			<menu_item_check label="Lignes d&apos;interdiction" name="Ban Lines"/>
			<menu_item_check label="Balises" name="beacons"/>
			<menu_item_check label="Limites du terrain" name="Property Lines"/>
			<menu_item_check label="Propriétaires de terrains" name="Land Owners"/>
			<menu_item_check label="Coordonnées" name="Coordinates"/>
			<menu_item_check label="Propriétés de la parcelle" name="Parcel Properties"/>
			<menu_item_check label="Menu Avancé" name="Show Advanced Menu"/>
		</menu>
		<menu label="Luminosité" name="Sun">
			<menu_item_check label="Aube" name="Sunrise"/>
			<menu_item_check label="Milieu de journée" name="Noon"/>
			<menu_item_check label="Coucher de soleil" name="Sunset"/>
			<menu_item_check label="Minuit" name="Midnight"/>
			<menu_item_check label="Utiliser les réglages de la région" name="Use Region Settings"/>
		</menu>
		<menu label="Éditeur d&apos;environnement" name="Environment Editor">
			<menu_item_call label="Paramètres d&apos;environnement..." name="Environment Settings"/>
			<menu label="Préréglages de l&apos;eau" name="Water Presets">
				<menu_item_call label="Nouveau préréglage..." name="new_water_preset"/>
				<menu_item_call label="Modifier un préréglage..." name="edit_water_preset"/>
			</menu>
			<menu label="Préréglages du ciel" name="Sky Presets">
				<menu_item_call label="Nouveau préréglage..." name="new_sky_preset"/>
				<menu_item_call label="Modifier un préréglage..." name="edit_sky_preset"/>
			</menu>
			<menu label="Préréglages du jour" name="Day Presets">
				<menu_item_call label="Nouveau préréglage..." name="new_day_preset"/>
				<menu_item_call label="Modifier un préréglage..." name="edit_day_preset"/>
			</menu>
		</menu>
	</menu>
	<menu label="Construire" name="BuildTools">
		<menu_item_check label="Construire" name="Show Build Tools"/>
		<menu label="Sélectionner un outil de construction" name="Select Tool">
			<menu_item_call label="Outil de mise au point" name="Focus"/>
			<menu_item_call label="Outil de déplacement" name="Move"/>
			<menu_item_call label="Outil de modification" name="Edit"/>
			<menu_item_call label="Outil de création" name="Create"/>
			<menu_item_call label="Outil Terrain" name="Land"/>
		</menu>
		<menu_item_call label="Lien" name="Link"/>
		<menu_item_call label="Annuler le lien" name="Unlink"/>
		<menu_item_check label="Modifier les parties liées" name="Edit Linked Parts"/>
		<menu label="Sélectionner des éléments" name="Select Elements">
			<menu_item_call label="Sélectionner la partie suivante ou le visage" name="Select Next Part or Face"/>
			<menu_item_call label="Sélectionner la partie précédente ou le visage" name="Select Previous Part or Face"/>
			<menu_item_call label="Inclure la partie suivante ou le visage" name="Include Next Part or Face"/>
			<menu_item_call label="Inclure la partie précédente ou le visage" name="Include Previous Part or Face"/>
		</menu>
		<menu_item_call label="Objets des régions" name="pathfinding_linkset_menu_item"/>
		<menu_item_call label="Point central sur la sélection" name="Focus on Selection"/>
		<menu_item_call label="Zoomer sur la sélection" name="Zoom to Selection"/>
		<menu label="Objet" name="Object">
			<menu_item_call label="Acheter" name="Menu Object Buy"/>
			<menu_item_call label="Prendre" name="Menu Object Take"/>
			<menu_item_call label="Prendre une copie" name="Take Copy"/>
			<menu_item_call label="Enregistrer dans le contenu des objets" name="Save Object Back to Object Contents"/>
			<menu_item_call label="Renvoi de l&apos;objet" name="Return Object back to Owner"/>
			<menu_item_call label="Dupliquer" name="DuplicateObject"/>
		</menu>
		<menu label="Scripts" name="Scripts">
			<menu_item_check label="Avertissements/Erreurs de scripts..." name="Script debug"/>
			<menu_item_call label="Recompiler les scripts (Mono)" name="Mono"/>
			<menu_item_call label="Recompiler les scripts (LSL)" name="LSL"/>
			<menu_item_call label="Réinitialiser les scripts" name="Reset Scripts"/>
			<menu_item_call label="Définir les scripts sur Exécution" name="Set Scripts to Running"/>
			<menu_item_call label="Définir les scripts sur Pas d&apos;exécution" name="Set Scripts to Not Running"/>
		</menu>
		<menu label="Recherche de chemin" name="Pathfinding">
			<menu_item_call label="Objets des régions" name="pathfinding_linksets_menu_item"/>
			<menu_item_call label="Personnages..." name="pathfinding_characters_menu_item"/>
			<menu_item_call label="Vue / test..." name="pathfinding_console_menu_item"/>
			<menu_item_call label="Refiger la région" name="pathfinding_rebake_navmesh_item"/>
		</menu>
		<menu label="Options" name="Options">
			<menu_item_check label="Afficher les droits avancés" name="DebugPermissions"/>
			<menu_item_check label="Sélectionner mes objets uniquement" name="Select Only My Objects"/>
			<menu_item_check label="Sélectionner les objets déplaçables uniquement" name="Select Only Movable Objects"/>
			<menu_item_check label="Sélectionner en entourant" name="Select By Surrounding"/>
			<menu_item_check label="Afficher les contours de la sélection" name="Show Selection Outlines"/>
			<menu_item_check label="Afficher la sélection masquée" name="Show Hidden Selection"/>
			<menu_item_check label="Afficher le rayon lumineux pour la sélection" name="Show Light Radius for Selection"/>
			<menu_item_check label="Afficher le faisceau de sélection lumineux" name="Show Selection Beam"/>
			<menu_item_check label="Fixer sur la grille" name="Snap to Grid"/>
			<menu_item_call label="Fixer les coordonnées XY de l&apos;objet sur la grille" name="Snap Object XY to Grid"/>
			<menu_item_call label="Utiliser la sélection pour la grille" name="Use Selection for Grid"/>
			<menu_item_call label="Options de la grille..." name="Grid Options"/>
			<menu_item_call label="Définir les permissions par défaut..." name="Set default permissions"/>
		</menu>
		<menu label="Charger" name="Upload">
			<menu_item_call label="Image ([COST] L$)..." name="Upload Image"/>
			<menu_item_call label="Son ([COST] L$)..." name="Upload Sound"/>
			<menu_item_call label="Animation ([COST] L$)..." name="Upload Animation"/>
			<menu_item_call label="Modèle..." name="Upload Model"/>
			<menu_item_call label="Lot ([COST] L$ par fichier)..." name="Bulk Upload"/>
		</menu>
		<menu_item_call label="Annuler" name="Undo"/>
		<menu_item_call label="Refaire" name="Redo"/>
	</menu>
	<menu label="Aide" name="Help">
		<menu_item_call label="Aide rapide..." name="How To"/>
		<menu_item_call label="Démarrage rapide" name="Quickstart"/>
		<menu_item_call label="Base de connaissances" name="Knowledge Base"/>
		<menu_item_call label="Wiki" name="Wiki"/>
		<menu_item_call label="Forums de la communauté" name="Community Forums"/>
		<menu_item_call label="Portail d&apos;assistance" name="Support portal"/>
		<menu_item_call label="Actualités [SECOND_LIFE]" name="Second Life News"/>
		<menu_item_call label="Blogs [SECOND_LIFE]" name="Second Life Blogs"/>
		<menu_item_call label="Signaler une infraction" name="Report Abuse"/>
		<menu_item_call label="Signaler un bug" name="Report Bug"/>
		<menu_item_call label="Collisions, coups et bousculades" name="Bumps, Pushes &amp;amp; Hits"/>
		<menu_item_call label="À propos de [APP_NAME]" name="About Second Life"/>
	</menu>
	<menu label="Avancé" name="Advanced">
		<menu_item_call label="Refixer les textures" name="Rebake Texture"/>
		<menu_item_call label="Taille de l&apos;interface par défaut" name="Set UI Size to Default"/>
		<menu_item_call label="Définir la taille de la fenêtre…" name="Set Window Size..."/>
		<menu_item_check label="Limiter la distance de sélection" name="Limit Select Distance"/>
		<menu_item_check label="Désactiver les contraintes de la caméra" name="Disable Camera Distance"/>
		<menu_item_check label="Photo haute résolution" name="HighResSnapshot"/>
		<menu_item_check label="Photos discrètes sur disque" name="QuietSnapshotsToDisk"/>
		<menu label="Outils de performance" name="Performance Tools">
			<menu_item_call label="Mesure du lag" name="Lag Meter"/>
			<menu_item_check label="Barre de statistiques" name="Statistics Bar"/>
			<menu_item_call label="Statistiques de chargement de scène" name="Scene Load Statistics"/>
			<menu_item_check label="Afficher les informations de complexité de l’avatar" name="Avatar Draw Info"/>
		</menu>
		<menu label="Surbrillance et visibilité" name="Highlighting and Visibility">
			<menu_item_check label="Balise animée" name="Cheesy Beacon"/>
			<menu_item_check label="Masquer les particules" name="Hide Particles"/>
			<menu_item_check label="Masquer la sélection" name="Hide Selected"/>
			<menu_item_check label="Mettre la transparence en surbrillance" name="Highlight Transparent"/>
			<menu_item_check label="Afficher le réticule de la vue subjective" name="ShowCrosshairs"/>
		</menu>
		<menu label="Types de rendu" name="Rendering Types">
			<menu_item_check label="Simple" name="Rendering Type Simple"/>
			<menu_item_check label="Alpha" name="Rendering Type Alpha"/>
			<menu_item_check label="Arbre" name="Rendering Type Tree"/>
			<menu_item_check label="Avatars" name="Rendering Type Character"/>
			<menu_item_check label="Patch de surface" name="Rendering Type Surface Patch"/>
			<menu_item_check label="Ciel" name="Rendering Type Sky"/>
			<menu_item_check label="Eau" name="Rendering Type Water"/>
			<menu_item_check label="Sol" name="Rendering Type Ground"/>
			<menu_item_check label="Volume" name="Rendering Type Volume"/>
			<menu_item_check label="Herbe" name="Rendering Type Grass"/>
			<menu_item_check label="Nuages" name="Rendering Type Clouds"/>
			<menu_item_check label="Particules" name="Rendering Type Particles"/>
			<menu_item_check label="Placage de relief" name="Rendering Type Bump"/>
		</menu>
		<menu label="Fonctionnalités de rendu" name="Rendering Features">
			<menu_item_check label="Interface" name="ToggleUI"/>
			<menu_item_check label="Sélection" name="Selected"/>
			<menu_item_check label="En surbrillance" name="Highlighted"/>
			<menu_item_check label="Textures dynamiques" name="Dynamic Textures"/>
			<menu_item_check label="Ombres des pieds" name="Foot Shadows"/>
			<menu_item_check label="Brouillard" name="Fog"/>
			<menu_item_check label="Tester FRInfo" name="Test FRInfo"/>
			<menu_item_check label="Objets flexibles" name="Flexible Objects"/>
		</menu>
		<menu_item_check label="Utiliser le thread de lecture de plug-in" name="Use Plugin Read Thread"/>
		<menu_item_call label="Effacer le cache du groupe" name="ClearGroupCache"/>
		<menu_item_check label="Effet de lissage de la souris" name="Mouse Smoothing"/>
		<menu_item_call label="Libérer les touches" name="Release Keys"/>
		<menu label="Raccourcis" name="Shortcuts">
			<menu_item_check label="Afficher le menu Avancé - raccourci existant" name="Show Advanced Menu - legacy shortcut"/>
			<menu_item_call label="Fermer la fenêtre" name="Close Window"/>
			<menu_item_call label="Fermer toutes les fenêtres" name="Close All Windows"/>
			<menu_item_call label="Photo sur disque" name="Snapshot to Disk"/>
			<menu_item_call label="Vue subjective" name="Mouselook"/>
			<menu_item_check label="Joystick Flycam" name="Joystick Flycam"/>
			<menu_item_call label="Réinitialiser la vue" name="Reset View"/>
			<menu_item_call label="Regarder la dernière conversation" name="Look at Last Chatter"/>
			<menu_item_call label="Zoomer en avant" name="Zoom In"/>
			<menu_item_call label="Zoom par défaut" name="Zoom Default"/>
			<menu_item_call label="Zoomer en arrière" name="Zoom Out"/>
		</menu>
		<menu_item_call label="Afficher les paramètres de débogage" name="Debug Settings"/>
		<menu_item_check label="Afficher le menu Développeurs" name="Debug Mode"/>
	</menu>
	<menu label="Développeurs" name="Develop">
		<menu label="Consoles" name="Consoles">
			<menu_item_check label="Console de textures" name="Texture Console"/>
			<menu_item_check label="Console de débogage" name="Debug Console"/>
			<menu_item_call label="Console de notifications" name="Notifications"/>
			<menu_item_check label="Console de débogage de région" name="Region Debug Console"/>
			<menu_item_check label="Chronos" name="Fast Timers"/>
			<menu_item_check label="Mémoire" name="Memory"/>
			<menu_item_check label="Statistiques de la scène" name="Scene Statistics"/>
			<menu_item_check label="Moniteur de chargement de scène" name="Scene Loading Monitor"/>
			<menu_item_call label="Console de débogage de la récupération des textures" name="Texture Fetch Debug Console"/>
			<menu_item_call label="Infos de région vers la console de débogage" name="Region Info to Debug Console"/>
			<menu_item_call label="Infos de groupe vers la console de débogage" name="Group Info to Debug Console"/>
			<menu_item_call label="Infos de capacités vers la console de débogage" name="Capabilities Info to Debug Console"/>
			<menu_item_check label="Caméra" name="Camera"/>
			<menu_item_check label="Vent" name="Wind"/>
			<menu_item_check label="Angle de champ" name="FOV"/>
			<menu_item_check label="Badge" name="Badge"/>
		</menu>
		<menu label="Afficher les infos" name="Display Info">
			<menu_item_check label="Afficher l&apos;heure" name="Show Time"/>
			<menu_item_check label="Afficher le coût du chargement" name="Show Upload Cost"/>
			<menu_item_check label="Afficher les infos de rendu" name="Show Render Info"/>
			<menu_item_check label="Afficher les infos de texture" name="Show Texture Info"/>
			<menu_item_check label="Afficher les matrices" name="Show Matrices"/>
			<menu_item_check label="Afficher la couleur sous le curseur" name="Show Color Under Cursor"/>
			<menu_item_check label="Afficher la mémoire" name="Show Memory"/>
			<menu_item_check label="Afficher les infos de mémoire privées" name="Show Private Mem Info"/>
			<menu_item_check label="Afficher les mises à jour des objets" name="Show Updates"/>
		</menu>
		<menu label="Forcer une erreur" name="Force Errors">
			<menu_item_call label="Forcer le point de rupture" name="Force Breakpoint"/>
			<menu_item_call label="Forcer LLError et plantage" name="Force LLError And Crash"/>
			<menu_item_call label="Forcer un mauvais accès à la mémoire" name="Force Bad Memory Access"/>
			<menu_item_call label="Forcer une boucle infinie" name="Force Infinite Loop"/>
			<menu_item_call label="Forcer le plantage du driver" name="Force Driver Carsh"/>
			<menu_item_call label="Forcer une exception logicielle" name="Force Software Exception"/>
			<menu_item_call label="Forcer la déconnexion du client" name="Force Disconnect Viewer"/>
			<menu_item_call label="Simuler une fuite de mémoire" name="Memory Leaking Simulation"/>
		</menu>
		<menu label="Tests de rendu" name="Render Tests">
			<menu_item_check label="Décalage de la caméra" name="Camera Offset"/>
			<menu_item_check label="Taux de défilement aléatoire" name="Randomize Framerate"/>
			<menu_item_check label="Cadre lent périodique" name="Periodic Slow Frame"/>
			<menu_item_check label="Test cadre" name="Frame Test"/>
			<menu_item_call label="Profil du cadre" name="Frame Profile"/>
			<menu_item_call label="Référence" name="Benchmark"/>
		</menu>
		<menu label="Métadonnées de rendu" name="Render Metadata">
			<menu_item_check label="Cadres" name="Bounding Boxes"/>
			<menu_item_check label="Normales" name="Normals"/>
			<menu_item_check label="Octree" name="Octree"/>
			<menu_item_check label="Shadow Frusta" name="Shadow Frusta"/>
			<menu_item_check label="Formes physiques" name="Physics Shapes"/>
			<menu_item_check label="Occlusion" name="Occlusion"/>
			<menu_item_check label="Lots de rendu" name="Render Batches"/>
			<menu_item_check label="Type de mise à jour" name="Update Type"/>
			<menu_item_check label="Texture Anim" name="Texture Anim"/>
			<menu_item_check label="Priorité de la texture" name="Texture Priority"/>
			<menu_item_check label="Zone de texture" name="Texture Area"/>
			<menu_item_check label="Zone de face" name="Face Area"/>
			<menu_item_check label="Infos sur le niveau de détail" name="LOD Info"/>
			<menu_item_check label="File d&apos;attente pour la construction" name="Build Queue"/>
			<menu_item_check label="Lumières" name="Lights"/>
			<menu_item_check label="Particules" name="Particles"/>
			<menu_item_check label="Squelette de collision" name="Collision Skeleton"/>
			<menu_item_check label="Articulations" name="Joints"/>
			<menu_item_check label="Rayons" name="Raycast"/>
			<menu_item_check label="Vecteurs de vent" name="Wind Vectors"/>
			<menu_item_check label="Sculpture" name="Sculpt"/>
			<menu label="Densité des textures" name="Texture Density">
				<menu_item_check label="Aucune" name="None"/>
				<menu_item_check label="Actuelle" name="Current"/>
				<menu_item_check label="Souhaitée" name="Desired"/>
				<menu_item_check label="Complète" name="Full"/>
			</menu>
		</menu>
		<menu label="Rendu" name="Rendering">
			<menu_item_check label="Axes" name="Axes"/>
			<menu_item_check label="Tangente" name="Tangent Basis"/>
			<menu_item_call label="Base des infos de la texture sélectionnée" name="Selected Texture Info Basis"/>
			<menu_item_call label="Infos sur les matériaux sélectionnés" name="Selected Material Info"/>
			<menu_item_check label="Filaire" name="Wireframe"/>
			<menu_item_check label="Occlusion objet-objet" name="Object-Object Occlusion"/>
			<menu_item_check label="Modèle d&apos;éclairage avancé" name="Advanced Lighting Model"/>
			<menu_item_check label="Ombres du soleil/de la lune/des projecteurs" name="Shadows from Sun/Moon/Projectors"/>
			<menu_item_check label="SSAO et lissage des ombres" name="SSAO and Shadow Smoothing"/>
			<menu_item_check label="Débogage GL" name="Debug GL"/>
			<menu_item_check label="Débogage pipeline" name="Debug Pipeline"/>
			<menu_item_check label="Masques alpha automatiques (différés)" name="Automatic Alpha Masks (deferred)"/>
			<menu_item_check label="Masques alpha automatiques (non différés)" name="Automatic Alpha Masks (non-deferred)"/>
			<menu_item_check label="Textures d&apos;animation" name="Animation Textures"/>
			<menu_item_check label="Désactiver les textures" name="Disable Textures"/>
			<menu_item_check label="Textures pleine résolution" name="Rull Res Textures"/>
			<menu_item_check label="Rendu des lumières jointes" name="Render Attached Lights"/>
			<menu_item_check label="Rendu des particules jointes" name="Render Attached Particles"/>
			<menu_item_check label="Objets en surbrillance avec le pointeur" name="Hover Glow Objects"/>
			<menu_item_call label="Vider le cache immédiatement" name="Cache Clear"/>
		</menu>
		<menu label="Réseau" name="Network">
			<menu_item_check label="Pauser l&apos;avatar" name="AgentPause"/>
			<menu_item_call label="Activer le journal des messages" name="Enable Message Log"/>
			<menu_item_call label="Désactiver le journal des messages" name="Disable Message Log"/>
			<menu_item_check label="Objets d&apos;interpolation de vitesse" name="Velocity Interpolate Objects"/>
			<menu_item_check label="Interpolation ping des positions des objets" name="Ping Interpolate Object Positions"/>
			<menu_item_call label="Abandonner un paquet" name="Drop a Packet"/>
		</menu>
		<menu_item_call label="Dump caméra scriptée" name="Dump Scripted Camera"/>
		<menu label="Enregistreur" name="Recorder">
			<menu_item_call label="Commencer la lecture" name="Start Playback"/>
			<menu_item_call label="Arrêter la lecture" name="Stop Playback"/>
			<menu_item_check label="Lecture en boucle" name="Loop Playback"/>
			<menu_item_call label="Commencer l&apos;enregistrement" name="Start Record"/>
			<menu_item_call label="Arrêter l&apos;enregistrement" name="Stop Record"/>
		</menu>
		<menu label="Monde" name="DevelopWorld">
			<menu_item_check label="Ignorer les paramètres du soleil de la sim" name="Sim Sun Override"/>
			<menu_item_check label="Météo fixe" name="Fixed Weather"/>
			<menu_item_call label="Vidage de cache d&apos;objet de la région" name="Dump Region Object Cache"/>
		</menu>
		<menu label="Interface" name="UI">
			<menu_item_call label="Navigateur de médias" name="Media Browser"/>
			<menu_item_call label="Dump SelectMgr" name="Dump SelectMgr"/>
			<menu_item_call label="Dump inventaire" name="Dump Inventory"/>
			<menu_item_call label="Dump Timers" name="Dump Timers"/>
			<menu_item_call label="Dump Focus Holder" name="Dump Focus Holder"/>
			<menu_item_call label="Imprimer les infos sur l&apos;objet sélectionné" name="Print Selected Object Info"/>
			<menu_item_call label="Imprimer les infos sur l&apos;avatar" name="Print Agent Info"/>
			<menu_item_check label="Débogage SelectMgr" name="Debug SelectMgr"/>
			<menu_item_check label="Débogage clics" name="Debug Clicks"/>
			<menu_item_check label="Débogage des vues" name="Debug Views"/>
			<menu_item_check label="Débogage des info-bulles de noms" name="Debug Name Tooltips"/>
			<menu_item_check label="Débogage des événements de souris" name="Debug Mouse Events"/>
			<menu_item_check label="Débogage touches" name="Debug Keys"/>
			<menu_item_check label="Débogage WindowProc" name="Debug WindowProc"/>
		</menu>
		<menu label="XUI" name="XUI">
			<menu_item_call label="Recharger les paramètres de couleurs" name="Reload Color Settings"/>
			<menu_item_call label="Afficher le test de police" name="Show Font Test"/>
			<menu_item_check label="Afficher les noms XUI" name="Show XUI Names"/>
			<menu_item_call label="Envoyer des IM tests" name="Send Test IMs"/>
			<menu_item_call label="Vider les caches de noms" name="Flush Names Caches"/>
		</menu>
		<menu label="Avatar" name="Character">
			<menu label="Récupérer la texture fixée" name="Grab Baked Texture">
				<menu_item_call label="Iris" name="Grab Iris"/>
				<menu_item_call label="Tête" name="Grab Head"/>
				<menu_item_call label="Haut du corps" name="Grab Upper Body"/>
				<menu_item_call label="Bas du corps" name="Grab Lower Body"/>
				<menu_item_call label="Jupe" name="Grab Skirt"/>
			</menu>
			<menu label="Tests personnages" name="Character Tests">
				<menu_item_call label="Apparence dans XML" name="Appearance To XML"/>
				<menu_item_call label="Basculer la géométrie des personnages" name="Toggle Character Geometry"/>
				<menu_item_call label="Test homme" name="Test Male"/>
				<menu_item_call label="Test femme" name="Test Female"/>
				<menu_item_check label="Autoriser la sélection de l&apos;avatar" name="Allow Select Avatar"/>
			</menu>
			<menu label="Vitesse d&apos;animation" name="Animation Speed">
				<menu_item_call label="Toutes les animations 10 % plus rapides" name="All Animations 10 Faster"/>
				<menu_item_call label="Toutes les animations 10 % plus lentes" name="All Animations 10 Slower"/>
				<menu_item_call label="Réinitialiser la vitesse de toutes les animations" name="Reset All Animation Speed"/>
				<menu_item_check label="Animations au ralenti" name="Slow Motion Animations"/>
			</menu>
			<menu_item_call label="Forcer les paramètres par défaut" name="Force Params to Default"/>
			<menu_item_check label="Infos sur l&apos;animation" name="Animation Info"/>
			<menu_item_check label="Afficher la direction du regard" name="Show Look At"/>
			<menu_item_check label="Afficher la direction du pointeur" name="Show Point At"/>
			<menu_item_check label="Débogages des mises à jour" name="Debug Joint Updates"/>
			<menu_item_check label="Désactiver LOD" name="Disable LOD"/>
			<menu_item_check label="Debogage Character Vis" name="Debug Character Vis"/>
			<menu_item_check label="Afficher le squelette de collision" name="Show Collision Skeleton"/>
			<menu_item_check label="Voir les os" name="Show Bones"/>
			<menu_item_check label="Afficher la cible de l&apos;avatar" name="Display Agent Target"/>
			<menu_item_call label="Dump Attachments" name="Dump Attachments"/>
			<menu_item_call label="Débogage des textures des avatars" name="Debug Avatar Textures"/>
			<menu_item_call label="Dump Local Textures" name="Dump Local Textures"/>
		</menu>
		<menu_item_check label="Textures HTTP" name="HTTP Textures"/>
		<menu_item_call label="Compresser les images" name="Compress Images"/>
		<menu_item_call label="Activer Visual Leak Detector" name="Enable Visual Leak Detector"/>
		<menu_item_check label="Output Debug Minidump" name="Output Debug Minidump"/>
		<menu_item_check label="Console Window on next Run" name="Console Window"/>
		<menu label="Définir le niveau de connexion" name="Set Logging Level">
			<menu_item_check label="Débogage" name="Debug"/>
			<menu_item_check label="Infos" name="Info"/>
			<menu_item_check label="Avertissement" name="Warning"/>
			<menu_item_check label="Erreur" name="Error"/>
			<menu_item_check label="Aucun" name="None"/>
		</menu>
		<menu_item_call label="Demander le statut Admin" name="Request Admin Options"/>
		<menu_item_call label="Quitter le statut Admin" name="Leave Admin Options"/>
		<menu_item_check label="Afficher le menu Admin" name="View Admin Options"/>
	</menu>
	<menu label="Admin" name="Admin">
		<menu label="Objet" name="AdminObject">
			<menu_item_call label="Prendre une copie" name="Admin Take Copy"/>
			<menu_item_call label="Me faire devenir propriétaire" name="Force Owner To Me"/>
			<menu_item_call label="Forcer la permission du propriétaire" name="Force Owner Permissive"/>
			<menu_item_call label="Supprimer" name="Delete"/>
			<menu_item_call label="Verrouiller" name="Lock"/>
			<menu_item_call label="Obtenir les ID des actifs" name="Get Assets IDs"/>
		</menu>
		<menu label="Parcelle" name="Parcel">
			<menu_item_call label="Téléporter le propriétaire" name="Owner To Me"/>
			<menu_item_call label="Définir sur le contenu Linden" name="Set to Linden Content"/>
			<menu_item_call label="Réclamer un terrain public" name="Claim Public Land"/>
		</menu>
		<menu label="Région" name="Region">
			<menu_item_call label="Dump Temp Asset Data" name="Dump Temp Asset Data"/>
			<menu_item_call label="Enregistrer l&apos;état de la région" name="Save Region State"/>
		</menu>
		<menu_item_call label="Outils divins" name="God Tools"/>
	</menu>
	<menu label="Admin" name="Deprecated">
		<menu label="Joindre l&apos;objet" name="Attach Object"/>
		<menu label="Détacher l&apos;objet" name="Detach Object"/>
		<menu label="Me déshabiller" name="Take Off Clothing">
			<menu_item_call label="Chemise" name="Shirt"/>
			<menu_item_call label="Pantalon" name="Pants"/>
			<menu_item_call label="Chaussures" name="Shoes"/>
			<menu_item_call label="Chaussettes" name="Socks"/>
			<menu_item_call label="Veste" name="Jacket"/>
			<menu_item_call label="Gants" name="Gloves"/>
			<menu_item_call label="Débardeur" name="Menu Undershirt"/>
			<menu_item_call label="Caleçon" name="Menu Underpants"/>
			<menu_item_call label="Jupe" name="Skirt"/>
			<menu_item_call label="Alpha" name="Alpha"/>
			<menu_item_call label="Tatouage" name="Tattoo"/>
			<menu_item_call label="Propriétés physiques" name="Physics"/>
			<menu_item_call label="Tous les habits" name="All Clothes"/>
		</menu>
		<menu label="Aide" name="DeprecatedHelp">
			<menu_item_call label="Blog officiel des Linden" name="Official Linden Blog"/>
			<menu_item_call label="Portail d&apos;écriture de scripts" name="Scripting Portal"/>
			<menu label="Signaler un bug" name="Bug Reporting">
				<menu_item_call label="JIRA" name="Public Issue Tracker"/>
				<menu_item_call label="Aide du JIRA" name="Publc Issue Tracker Help"/>
				<menu_item_call label="Comment signaler des bugs" name="Bug Reporing 101"/>
				<menu_item_call label="Problèmes de sécurité" name="Security Issues"/>
				<menu_item_call label="Wiki sur l&apos;Assurance Qualité" name="QA Wiki"/>
			</menu>
		</menu>
	</menu>
</menu_bar>