summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_linksets.xml
blob: fecbebe8a9e534caf7d3da45b1d38d12a1b05d91 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="OBJETS DES RÉGIONS">
	<floater.string name="messaging_get_inprogress">
		Requête relative aux groupes de liens de recherche de chemin en cours...
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_get_error">
		Erreur lors de la requête relative aux groupes de liens de recherche de chemin.
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_set_inprogress">
		Modification des groupes de liens de recherche de chemin sélectionnés...
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_set_error">
		Erreur lors de la modification des groupes de liens de recherche de chemin sélectionnés.
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_complete_none_found">
		Aucun groupe de liens de recherche de chemin.
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_complete_available">
		[NUM_SELECTED] sélectionnés à partir de [NUM_TOTAL].
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_not_enabled">
		La recherche de chemin n&apos;a pas été activée pour cette région.
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_name">
		[Terrain]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_description">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_owner">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_scripted">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_land_impact">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_dist_from_you">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_owner_loading">
		[Chargement]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_owner_unknown">
		[Inconnu]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_owner_group">
		[Groupe]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_scripted">
		Oui
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_not_scripted">
		Non
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_unknown_scripted">
		Inconnu
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_walkable">
		Marche possible
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_static_obstacle">
		Obstacle statique
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_dynamic_obstacle">
		Obstacle mobile
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_material_volume">
		Volume de matériau
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_exclusion_volume">
		Volume d&apos;exclusion
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_dynamic_phantom">
		Fantôme mobile
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_terrain">
		[Non modifiable]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_restricted_state">
		[Restriction]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_non_volume_state">
		[Concave]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_restricted_non_volume_state">
		[Restriction,Concave]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_choose_use">
		Choisir un usage de groupe de liens...
	</floater.string>
	<panel name="pathfinding_linksets_main">
		<text name="linksets_filter_label">
			Filtrer par :
		</text>
		<text name="linksets_name_label">
			Nom
		</text>
		<text name="linksets_desc_label">
			Description
		</text>
		<combo_box name="filter_by_linkset_use">
			<combo_box.item label="Filtrer par usage..." name="filter_by_linkset_use_none"/>
			<combo_box.item label="Marche possible" name="filter_by_linkset_use_walkable"/>
			<combo_box.item label="Obstacle statique" name="filter_by_linkset_use_static_obstacle"/>
			<combo_box.item label="Obstacle mobile" name="filter_by_linkset_use_dynamic_obstacle"/>
			<combo_box.item label="Volume de matériau" name="filter_by_linkset_use_material_volume"/>
			<combo_box.item label="Volume d’exclusion" name="filter_by_linkset_use_exclusion_volume"/>
			<combo_box.item label="Fantôme mobile" name="filter_by_linkset_use_dynamic_phantom"/>
		</combo_box>
		<button label="Appliquer" name="apply_filters"/>
		<button label="Effacer" name="clear_filters"/>
		<scroll_list name="objects_scroll_list">
			<scroll_list.columns label="Nom (prim racine)" name="name"/>
			<scroll_list.columns label="Description (prim racine)" name="description"/>
			<scroll_list.columns label="Propriétaire" name="owner"/>
			<scroll_list.columns label="Scripté" name="scripted"/>
			<scroll_list.columns label="Impact" name="land_impact"/>
			<scroll_list.columns label="Distance" name="dist_from_you"/>
			<scroll_list.columns label="Utiliser la recherche de chemin" name="linkset_use"/>
			<scroll_list.columns label="% A" name="a_percent"/>
			<scroll_list.columns label="% B" name="b_percent"/>
			<scroll_list.columns label="% C" name="c_percent"/>
			<scroll_list.columns label="% D" name="d_percent"/>
		</scroll_list>
		<text name="messaging_status">
			Groupes de liens :
		</text>
		<button label="Actualiser" name="refresh_objects_list"/>
		<button label="Tout sélectionner" name="select_all_objects"/>
		<button label="Ne rien sélectionner" name="select_none_objects"/>
	</panel>
	<panel name="pathfinding_linksets_actions">
		<text name="linksets_actions_label">
			Actions sur les objets sélectionnés
		</text>
		<check_box label="Afficher la balise" name="show_beacon"/>
		<button label="Prendre" name="take_objects"/>
		<button label="Prendre une copie" name="take_copy_objects"/>
		<button label="M’y téléporter" name="teleport_me_to_object"/>
		<button label="Retour" name="return_objects"/>
		<button label="Supprimer" name="delete_objects"/>
	</panel>
	<panel name="pathfinding_linksets_attributes">
		<text name="linksets_attributes_label">
			Modifier les attributs de recherche de chemin
		</text>
		<text name="walkability_coefficients_label">
			Marche possible :
		</text>
		<text name="edit_a_label">
			A
		</text>
		<line_editor name="edit_a_value" tool_tip="Marche possible pour les personnages de type A. Exemple de type de personnage : humanoïde."/>
		<text name="edit_b_label">
			B
		</text>
		<line_editor name="edit_b_value" tool_tip="Marche possible pour les personnages de type B. Exemple de type de personnage : créature."/>
		<text name="edit_c_label">
			C
		</text>
		<line_editor name="edit_c_value" tool_tip="Marche possible pour les personnages de type C. Exemple de type de personnage : mécanique."/>
		<text name="edit_d_label">
			D
		</text>
		<line_editor name="edit_d_value" tool_tip="Marche possible pour les personnages de type D. Exemple de type de personnage : autre."/>
		<button label="Appliquer les changements" name="apply_edit_values"/>
		<text name="suggested_use_a_label">
			(Humanoïde)
		</text>
		<text name="suggested_use_b_label">
			(Créature)
		</text>
		<text name="suggested_use_c_label">
			(Mécanique)
		</text>
		<text name="suggested_use_d_label">
			(Autre)
		</text>
	</panel>
</floater>