summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/fr/floater_pathfinding_console.xml
blob: d1ad5b3bdb0439d88dd9be1ce005aa5263476689 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_pathfinding_console" title="Vue/Test de recherche de chemin">
	<floater.string name="navmesh_viewer_status_library_not_implemented">
		Implémentation de la bibliothèque de recherche de chemin introuvable
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_viewer_status_region_not_enabled">
		La recherche de chemin n&apos;a pas été activée pour cette région.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_viewer_status_region_loading">
		En attente de fin de chargement de la région.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_viewer_status_checking_version">
		Vérification de l&apos;état du maillage de navigation.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_viewer_status_downloading">
		Téléchargement du maillage de navigation.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_viewer_status_updating">
		Maillage de navigation modifié sur le serveur. Téléchargement du plus récent.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_viewer_status_has_navmesh">
		Le maillage de navigation le plus récent a été téléchargé.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_viewer_status_error">
		Impossible de télécharger le maillage de navigation.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_simulator_status_pending">
		Des modifications sont en attente concernant le maillage de navigation.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_simulator_status_building">
		Maillage de navigation en cours de création.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_simulator_status_some_pending">
		Des modifications sont en attente pour certaines régions de maillage de navigation.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_simulator_status_some_building">
		Certaines régions de maillage de navigation sont en cours de création.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_simulator_status_pending_and_building">
		Des modifications sont en attente pour certaines régions de maillage de navigation et d&apos;autres sont en cours de création.
	</floater.string>
	<floater.string name="navmesh_simulator_status_complete">
		Maillage de navigation à jour.
	</floater.string>
	<floater.string name="pathing_library_not_implemented">
		Implémentation de la bibliothèque de recherche de chemin introuvable
	</floater.string>
	<floater.string name="pathing_region_not_enabled">
		La recherche de chemin n&apos;a pas été activée pour cette région.
	</floater.string>
	<floater.string name="pathing_choose_start_and_end_points">
		Choisissez un point de départ et un point d&apos;arrivée.
	</floater.string>
	<floater.string name="pathing_choose_start_point">
		Choisissez un point de départ.
	</floater.string>
	<floater.string name="pathing_choose_end_point">
		Choisissez un point d&apos;arrivée.
	</floater.string>
	<floater.string name="pathing_path_valid">
		Le chemin s&apos;affiche en orange.
	</floater.string>
	<floater.string name="pathing_path_invalid">
		Impossible de trouver un chemin entre les points choisis.
	</floater.string>
	<floater.string name="pathing_error">
		Erreur lors de la génération du chemin.
	</floater.string>
	<panel name="pathfinding_console_main">
		<text name="viewer_status_label">
			Statut du client
		</text>
	</panel>
	<panel name="pathfinding_console_simulator">
		<text name="simulator_status_label">
			Statut du simulateur
		</text>
	</panel>
	<tab_container name="view_test_tab_container">
		<panel label="Vue" name="view_panel">
			<text name="show_label">
				Afficher :
			</text>
			<check_box label="Monde" name="show_world"/>
			<check_box label="Mobiles uniquement" name="show_world_movables_only"/>
			<check_box label="Maillage de navigation" name="show_navmesh"/>
			<text name="show_walkability_label">
				Où marcher est possible :
			</text>
			<combo_box name="show_heatmap_mode">
				<combo_box.item label="Ne pas afficher" name="show_heatmap_mode_none"/>
				<combo_box.item label="Type de personnage A" name="show_heatmap_mode_a"/>
				<combo_box.item label="Type de personnage B" name="show_heatmap_mode_b"/>
				<combo_box.item label="Type de personnage C" name="show_heatmap_mode_c"/>
				<combo_box.item label="Type de personnage D" name="show_heatmap_mode_d"/>
			</combo_box>
			<check_box label="Marche possible" name="show_walkables"/>
			<check_box label="Volumes de matériau" name="show_material_volumes"/>
			<check_box label="Obstacles statiques" name="show_static_obstacles"/>
			<check_box label="Volumes d&apos;exclusion" name="show_exclusion_volumes"/>
			<check_box label="Plan de l&apos;eau" name="show_water_plane"/>
			<check_box label="Mode rayons X" name="show_xray"/>
		</panel>
		<panel label="Chemin test" name="test_panel">
			<text name="ctrl_click_label">
				Ctrl-clic : sélection point de départ
			</text>
			<text name="shift_click_label">
				Maj-clic : sélection point d&apos;arrivée
			</text>
			<text name="character_width_label">
				Largeur du personnage
			</text>
			<slider name="character_width" value="1"/>
			<text name="character_width_unit_label">
				m
			</text>
			<text name="character_type_label">
				Type de personnage
			</text>
			<combo_box name="path_character_type">
				<combo_box.item label="Aucun" name="path_character_type_none"/>
				<combo_box.item label="A" name="path_character_type_a"/>
				<combo_box.item label="B" name="path_character_type_b"/>
				<combo_box.item label="C" name="path_character_type_c"/>
				<combo_box.item label="D" name="path_character_type_d"/>
			</combo_box>
			<button label="Effacer chemin" name="clear_path"/>
		</panel>
	</tab_container>
</floater>