summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/sidepanel_task_info.xml
blob: 3470416e61f442af9709aa4c37901881d17d6c89 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel name="object properties" title="Perfil del objeto">
	<panel.string name="text deed continued">
		Transferir
	</panel.string>
	<panel.string name="text deed">
		Transferir
	</panel.string>
	<panel.string name="text modify info 1">
		Puedes modificar este objeto
	</panel.string>
	<panel.string name="text modify info 2">
		Puedes modificar estos objetos
	</panel.string>
	<panel.string name="text modify info 3">
		No puedes modificar este objeto
	</panel.string>
	<panel.string name="text modify info 4">
		No puedes modificar estos objetos
	</panel.string>
	<panel.string name="text modify info 5">
		No se puede modificar este objeto a través del límite de una región
	</panel.string>
	<panel.string name="text modify info 6">
		No se pueden modificar estos objetos a través del límite de una región
	</panel.string>
	<panel.string name="text modify warning">
		Este objeto tiene partes enlazadas
	</panel.string>
	<panel.string name="Cost Default">
		Precio: L$
	</panel.string>
	<panel.string name="Cost Total">
		Precio total: L$
	</panel.string>
	<panel.string name="Cost Per Unit">
		Price Per: L$
	</panel.string>
	<panel.string name="Cost Mixed">
		Mixed Price
	</panel.string>
	<panel.string name="Sale Mixed">
		Mixed Sale
	</panel.string>
	<text name="title" value="Perfil del objeto"/>
	<text name="where" value="(En el mundo)"/>
	<panel label="" name="properties_panel">
		<text name="Name:">
			Nombre:
		</text>
		<line_editor name="Object Name" tool_tip="El nombre está limitado a 63 caracteres. Los nombres de prim más largos deberán abreviarse. Los nombres solo pueden tener caracteres imprimibles que formen parte del código de caracteres ASCII-7 (no extendido), exceptuando la barra vertical «|»."/>
		<text name="Description:">
			Descripción:
		</text>
		<line_editor name="Object Description" tool_tip="Cuando la opción «Mostrar Consejos al pasar el cursor en Todos los objetos» en los parámetros del visor esté seleccionada, cada vez que coloques el cursor del mouse sobre un objeto aparecerá su descripción. La descripción del prim está limitada a 127 bytes, cualquier string más larga quedará recortada."/>
		<text name="CreatorNameLabel">
			Creador:
		</text>
		<text name="Owner:">
			Propietario:
		</text>
		<text name="Group_label">
			Grupo:
		</text>
		<button name="button set group" tool_tip="Elige un grupo con el que compartir los permisos de este objeto"/>
		<name_box initial_value="Cargando..." name="Group Name Proxy"/>
		<button label="Transferir" label_selected="Transferir" name="button deed" tool_tip="La transferencia entrega este objeto con los permisos del próximo propietario. Los objetos compartidos por el grupo pueden ser transferidos por un oficial del grupo."/>
		<text name="label click action">
			Pulsa para:
		</text>
		<combo_box name="clickaction" tool_tip="Si haces clic izquierdo podrás interactuar con un objeto.  Cada vez que hagas clic aparecerá un cursor indicando en qué consiste. Algunas acciones de clic tienen ciertos requerimientos para poder funcionar. Por ejemplo Tocar y Pagar requiere scripts">
			<combo_box.item label="Tocarlo (por defecto)" name="Touch/grab(default)"/>
			<combo_box.item label="Sentarme en el objeto" name="Sitonobject"/>
			<combo_box.item label="Comprar el objeto" name="Buyobject"/>
			<combo_box.item label="Pagar el objeto" name="Payobject"/>
			<combo_box.item label="Abrir" name="Open"/>
			<combo_box.item label="Zoom" name="Zoom"/>
			<combo_box.item label="Ninguno" name="None"/>
		</combo_box>
		<panel name="perms_inv">
			<text name="perm_modify">
				Puedes modificar este objeto
			</text>
			<text name="Anyone can:">
				Cualquiera:
			</text>
			<check_box label="Copiar" name="checkbox allow everyone copy" tool_tip="Todos pueden tomar una copia del objeto. El objeto y todos sus contenidos deben tener un permiso para copiar y transferir."/>
			<check_box label="Mover" name="checkbox allow everyone move" tool_tip="Todos pueden mover el objeto."/>
			<text name="GroupLabel">
				Grupo:
			</text>
			<check_box label="Compartir" name="checkbox share with group" tool_tip="Permite que todos los miembros del grupo compartan tus permisos de modificación de este objeto. Debes transferirlo para activar las restricciones según los roles."/>
			<text name="NextOwnerLabel">
				Próximo propietario:
			</text>
			<check_box label="Modificar" name="checkbox next owner can modify" tool_tip="El próximo propietario puede editar ciertas propiedades como el nombre o la escala del objeto."/>
			<check_box label="Copiar" name="checkbox next owner can copy" tool_tip="El próximo propietario puede realizar copias ilimitadas de este objeto. Las copias mantienen la información del creador y nunca pueden ser más permisivas que el objeto que se está copiando."/>
			<check_box label="Transferir" name="checkbox next owner can transfer" tool_tip="El próximo propietario puede dar o revender este objeto"/>
		</panel>
		<check_box label="En venta" name="checkbox for sale" tool_tip="Permite a las personas comprar este objeto, su contenido o su copia en el mundo virtual al precio indicado."/>
		<combo_box name="sale type" tool_tip="Selecciona si el comprador recibirá una copia, una copia del contenido o el objeto propiamente dicho.">
			<combo_box.item label="Copiar" name="Copy"/>
			<combo_box.item label="Contenidos" name="Contents"/>
			<combo_box.item label="Original" name="Original"/>
		</combo_box>
		<spinner label="Precio: L$" name="Edit Cost" tool_tip="Precio del objeto."/>
		<check_box label="Mostrar en la búsqueda" name="search_check" tool_tip="Permitir que la gente vea este objeto en los resultados de la búsqueda"/>
		<text name="pathfinding_attributes_label">
			Atributos de pathfinding:
		</text>
		<text name="B:">
			B:
		</text>
		<text name="O:">
			O:
		</text>
		<text name="G:">
			G:
		</text>
		<text name="E:">
			E:
		</text>
		<text name="N:">
			N:
		</text>
		<text name="F:">
			F:
		</text>
	</panel>
	<panel name="button_panel">
		<button label="Abrir" name="open_btn" tool_tip="Abre para ver los Contenidos del Objeto."/>
		<button label="Pagar" name="pay_btn" tool_tip="Abre la Ventana Comprar. Los objetos deben tener un script relativo al pago para que esto funcione."/>
		<button label="Comprar" name="buy_btn" tool_tip="Abre la Ventana Comprar. El objeto debe estar a la venta."/>
		<button label="Detalles" name="details_btn" tool_tip="Abre la Ventana Inspeccionar Objeto."/>
	</panel>
</panel>