summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/panel_group_roles.xml
blob: 54a556660017298dac2252f7cdd641cd3092ec61 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Miembros y Roles" name="roles_tab">
	<panel.string name="default_needs_apply_text">
		Hay cambios sin guardar
	</panel.string>
	<panel.string name="want_apply_text">
		¿Quieres guardar estos cambios?
	</panel.string>
	<tab_container name="roles_tab_container">
		<panel label="MIEMBROS" name="members_sub_tab" tool_tip="Miembros">
			<panel.string name="help_text">
				Puede añadir o quitar los roles asignados a los miembros.
Seleccione varios nombres manteniendo pulsada la tecla Ctrl y pulsando en cada uno de ellos.
			</panel.string>
			<panel.string name="donation_area">
				[AREA] m²
			</panel.string>
			<filter_editor label="Filtrar los miembros" name="filter_input"/>
			<name_list name="member_list">
				<name_list.columns label="Miembro" name="name"/>
				<name_list.columns label="Donaciones" name="donated"/>
				<name_list.columns label="Estatus" name="online"/>
				<name_list.columns label="Cargo" name="title"/>
			</name_list>
			<button label="Invitar" name="member_invite"/>
			<button label="Expulsar" name="member_eject"/>
			<button label="Expulsar miembro(s)" name="member_ban"/>
		</panel>
		<panel label="ROLES" name="roles_sub_tab">
			<panel.string name="help_text">
				Los roles tienen una etiqueta propia y unas capacidades que se
        permiten ejercer a sus miembros. Los miembros pueden
        tener más de un rol. Un grupo puede tener hasta 10 roles,
        incluidos los roles Todos y Propietarios.
			</panel.string>
			<panel.string name="cant_delete_role">
				Los roles de &apos;Todos&apos; y &apos;Propietarios&apos; son especiales, y no pueden eliminarse.
			</panel.string>
			<panel.string name="power_folder_icon">
				Inv_FolderClosed
			</panel.string>
			<filter_editor label="Filtrar los roles" name="filter_input"/>
			<scroll_list name="role_list">
				<scroll_list.columns label="Rol" name="name"/>
				<scroll_list.columns label="Etiqueta" name="title"/>
				<scroll_list.columns label="#" name="members"/>
			</scroll_list>
			<button label="Añadir un rol" name="role_create"/>
			<button label="Eliminar el rol" name="role_delete"/>
		</panel>
		<panel height="148" label="CAPACIDADES" name="actions_sub_tab" tool_tip="Puedes ver una descripción de la capacidad y qué miembros y roles la tienen.">
			<panel.string name="help_text">
				Las capacidades permiten a los miembros con roles hacer
        cosas concretas en el grupo. Las hay de muchos tipos.
			</panel.string>
			<filter_editor label="Filtrar las capacidades" name="filter_input"/>
			<scroll_list bottom_delta="-120" height="118" name="action_list" tool_tip="Elige una capacidad para verla más en detalle">
				<scroll_list.columns label="" name="icon"/>
				<scroll_list.columns label="" name="action"/>
			</scroll_list>
		</panel>
		<panel label="RESIDENTES EXPULSADOS" name="banlist_sub_tab" tool_tip="Muestra los residentes expulsados de este grupo.">
			<panel.string name="help_text">
				Los residentes que figuren en la lista de expulsados no podrán unirse al grupo.
			</panel.string>
			<panel.string name="ban_count_template">
				Número de expulsados: [COUNT]/[LIMIT]
			</panel.string>
			<name_list name="ban_list">
				<name_list.columns label="Residente" name="name"/>
				<name_list.columns label="Fecha de expulsión" name="ban_date"/>
			</name_list>
			<button label="Expulsar residente(s)" name="ban_create" tool_tip="Expulsa residentes del grupo"/>
			<button label="Anular expulsión" name="ban_delete" tool_tip="Readmite en el grupo a los residentes seleccionados"/>
			<button name="ban_refresh" tool_tip="Actualiza la lista de expulsados"/>
		</panel>
	</tab_container>
	<panel name="members_footer">
		<text name="static">
			Roles asignados
		</text>
		<scroll_list name="member_assigned_roles">
			<scroll_list.columns label="" name="checkbox"/>
			<scroll_list.columns label="" name="role"/>
		</scroll_list>
		<text name="static2">
			Capacidades permitidas
		</text>
		<scroll_list name="member_allowed_actions" tool_tip="Para más detalles de cada capacidad, ver la pestaña Capacidades">
			<scroll_list.columns label="" name="icon"/>
			<scroll_list.columns label="" name="action"/>
		</scroll_list>
	</panel>
	<panel name="roles_footer">
		<text name="static">
			Nombre del rol
		</text>
		<line_editor name="role_name"/>
		<text name="static3">
			Etiqueta del rol
		</text>
		<line_editor name="role_title"/>
		<text name="static2">
			Descripción
		</text>
		<text_editor name="role_description"/>
		<text name="static4">
			Roles asignados
		</text>
		<check_box label="Mostrar los miembros" name="role_visible_in_list" tool_tip="Establece si los miembros de este rol pueden ser vistos en la pestaña General por personas ajenas al grupo."/>
		<text name="static5" tool_tip="Una lista de las capacidades que puede desarrollar el rol seleccionado actualmente.">
			Capacidades asignadas
		</text>
		<scroll_list name="role_allowed_actions" tool_tip="Para más detalles de cada capacidad, ver la pestaña Capacidades">
			<scroll_list.columns label="" name="icon"/>
			<scroll_list.columns label="" name="checkbox"/>
			<scroll_list.columns label="" name="action"/>
		</scroll_list>
	</panel>
	<panel name="actions_footer">
		<text_editor name="action_description">
			Esta capacidad es la de &apos;Expulsar miembros de este grupo&apos;. Sólo un propietario puede expulsar a otro.
		</text_editor>
		<text name="static2">
			Roles con esta capacidad
		</text>
		<text name="static3">
			Miembros con esta capacidad
		</text>
	</panel>
</panel>