summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/es/floater_pathfinding_linksets.xml
blob: 58ddd6b6219a6f93574f99bdf03a4f20b1820c5d (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_pathfinding_linksets" title="Linksets de pathfinding">
	<floater.string name="messaging_get_inprogress">
		Consultando los linksets de pathfinding...
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_get_error">
		Se ha detectado un error al consultar los linksets de pathfinding.
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_set_inprogress">
		Modificando los linksets de pathfinding seleccionados...
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_set_error">
		Se ha detectado un error al modificar los linksets de pathfinding seleccionados.
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_complete_none_found">
		No hay linksets de pathfinding.
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_complete_available">
		[NUM_SELECTED] linksets seleccionados de [NUM_TOTAL].
	</floater.string>
	<floater.string name="messaging_not_enabled">
		En esta región no está permitido el pathfinding.
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_name">
		[Terreno]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_description">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_owner">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_scripted">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_land_impact">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_terrain_dist_from_you">
		--
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_owner_loading">
		[Cargando]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_owner_unknown">
		[Desconocido]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_owner_group">
		[grupo]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_scripted">
		Sí
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_not_scripted">
		No
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_unknown_scripted">
		Desconocido
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_walkable">
		Objeto transitable
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_static_obstacle">
		Obstáculo estático
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_dynamic_obstacle">
		Obstáculo móvil
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_material_volume">
		Volumen material
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_exclusion_volume">
		Volumen de exclusión
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_use_dynamic_phantom">
		Inmaterial móvil
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_terrain">
		[no modificable]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_restricted_state">
		[restringido]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_non_volume_state">
		[cóncavo]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_is_restricted_non_volume_state">
		[restringido,cóncavo]
	</floater.string>
	<floater.string name="linkset_choose_use">
		Elegir la utilización del linkset...
	</floater.string>
	<panel name="pathfinding_linksets_main">
		<text name="linksets_filter_label">
			Filtrar por:
		</text>
		<text name="linksets_name_label">
			Nombre
		</text>
		<text name="linksets_desc_label">
			Descripción
		</text>
		<combo_box name="filter_by_linkset_use">
			<combo_box.item label="Filtrar por utilización de linkset..." name="filter_by_linkset_use_none"/>
			<combo_box.item label="Objeto transitable" name="filter_by_linkset_use_walkable"/>
			<combo_box.item label="Obstáculo estático" name="filter_by_linkset_use_static_obstacle"/>
			<combo_box.item label="Obstáculo móvil" name="filter_by_linkset_use_dynamic_obstacle"/>
			<combo_box.item label="Volumen material" name="filter_by_linkset_use_material_volume"/>
			<combo_box.item label="Volumen de exclusión" name="filter_by_linkset_use_exclusion_volume"/>
			<combo_box.item label="Inmaterial móvil" name="filter_by_linkset_use_dynamic_phantom"/>
		</combo_box>
		<button label="Aplicar" name="apply_filters"/>
		<button label="Limpiar" name="clear_filters"/>
		<scroll_list name="objects_scroll_list">
			<scroll_list.columns label="Nombre (prim raíz)" name="name"/>
			<scroll_list.columns label="Descripción (prim raíz)" name="description"/>
			<scroll_list.columns label="Propietario" name="owner"/>
			<scroll_list.columns label="Con scripts" name="scripted"/>
			<scroll_list.columns label="Impacto" name="land_impact"/>
			<scroll_list.columns label="Distancia" name="dist_from_you"/>
			<scroll_list.columns label="Utilización de linkset" name="linkset_use"/>
			<scroll_list.columns label="A %" name="a_percent"/>
			<scroll_list.columns label="B %" name="b_percent"/>
			<scroll_list.columns label="C %" name="c_percent"/>
			<scroll_list.columns label="D %" name="d_percent"/>
		</scroll_list>
		<text name="messaging_status">
			Linksets:
		</text>
		<button label="Actualizar la lista" name="refresh_objects_list"/>
		<button label="Seleccionar todo" name="select_all_objects"/>
		<button label="No seleccionar ninguno" name="select_none_objects"/>
	</panel>
	<panel name="pathfinding_linksets_actions">
		<text name="linksets_actions_label">
			Acciones aplicadas a los linksets seleccionados (si se elimina un linkset de Second Life, podrían perderse sus atributos):
		</text>
		<check_box label="Mostrar baliza" name="show_beacon"/>
		<button label="Tomar" name="take_objects"/>
		<button label="Tomar una copia" name="take_copy_objects"/>
		<button label="Teleportarme a él" name="teleport_me_to_object"/>
		<button label="Devolver" name="return_objects"/>
		<button label="Eliminar" name="delete_objects"/>
	</panel>
	<panel name="pathfinding_linksets_attributes">
		<text name="linksets_attributes_label">
			Modifica los atributos de los linksets seleccionados y pulsa el botón para aplicar los cambios
		</text>
		<text name="walkability_coefficients_label">
			Transitabilidad:
		</text>
		<text name="edit_a_label">
			A
		</text>
		<line_editor name="edit_a_value" tool_tip="Transitabilidad de los personajes de tipo A. El tipo del personaje del ejemplo es humanoide."/>
		<text name="edit_b_label">
			B
		</text>
		<line_editor name="edit_b_value" tool_tip="Transitabilidad de los personajes de tipo B. El tipo del personaje del ejemplo es criatura."/>
		<text name="edit_c_label">
			C
		</text>
		<line_editor name="edit_c_value" tool_tip="Transitabilidad de los personajes de tipo C. El tipo del personaje del ejemplo es mecánico."/>
		<text name="edit_d_label">
			D
		</text>
		<line_editor name="edit_d_value" tool_tip="Transitabilidad de los personajes de tipo D. El tipo del personaje del ejemplo es otro."/>
		<button label="Aplicar cambios" name="apply_edit_values"/>
		<text name="suggested_use_a_label">
			(Humanoide)
		</text>
		<text name="suggested_use_b_label">
			(Criatura)
		</text>
		<text name="suggested_use_c_label">
			(Mecánico)
		</text>
		<text name="suggested_use_d_label">
			(Otro)
		</text>
	</panel>
</floater>