blob: 3602270e5a5d9a8fcdbe86fd05693a1b710e5115 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floater_pathfinding_console" title="Vista/prueba de pathfinding">
<floater.string name="navmesh_viewer_status_library_not_implemented">
No se encuentra la implementación de la biblioteca de localización de rutas.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_region_not_enabled">
En esta región no está permitido el pathfinding.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_region_loading">
Esperando a que termine la carga de la región.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_checking_version">
Comprobando el estado del navmesh.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_downloading">
Descargando el navmesh.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_updating">
El navmesh se ha modificado en el servidor. Descargando el último navmesh.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_has_navmesh">
Se ha descargado el último navmesh.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_viewer_status_error">
No se puede descargar el navmesh correctamente.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_pending">
El navmesh tiene cambios pendientes.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_building">
El navmesh se está construyendo.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_some_pending">
Algunas regiones del navmesh tienen cambios pendientes.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_some_building">
Algunas regiones del navmesh se están construyendo.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_pending_and_building">
Algunas regiones del navmesh tienen cambios pendientes y otras se están construyendo.
</floater.string>
<floater.string name="navmesh_simulator_status_complete">
El navmesh está actualizado.
</floater.string>
<floater.string name="pathing_library_not_implemented">
No se encuentra la implementación de la biblioteca de localización de rutas.
</floater.string>
<floater.string name="pathing_region_not_enabled">
En esta región no está permitido el pathfinding.
</floater.string>
<floater.string name="pathing_choose_start_and_end_points">
Elige los puntos inicial y final.
</floater.string>
<floater.string name="pathing_choose_start_point">
Elige el punto inicial.
</floater.string>
<floater.string name="pathing_choose_end_point">
Elige el punto final.
</floater.string>
<floater.string name="pathing_path_valid">
La ruta se muestra de color naranja.
</floater.string>
<floater.string name="pathing_path_invalid">
No se encuentra una ruta entre los puntos seleccionados.
</floater.string>
<floater.string name="pathing_error">
Error durante la generación de la ruta.
</floater.string>
<tab_container name="view_test_tab_container">
<panel label="Vista" name="view_panel">
<text name="show_label">
Mostrar:
</text>
<check_box label="Prueba" name="show_world"/>
<check_box label="Solamente los objetos movibles" name="show_world_movables_only"/>
<check_box label="Navmesh" name="show_navmesh"/>
<text name="show_walkability_label">
Mostrar el mapa de transitabilidad:
</text>
<combo_box name="show_heatmap_mode">
<combo_box.item label="No mostrar" name="show_heatmap_mode_none"/>
<combo_box.item label="Personaje de tipo A" name="show_heatmap_mode_a"/>
<combo_box.item label="Personaje de tipo B" name="show_heatmap_mode_b"/>
<combo_box.item label="Personaje de tipo C" name="show_heatmap_mode_c"/>
<combo_box.item label="Personaje de tipo D" name="show_heatmap_mode_d"/>
</combo_box>
<check_box label="Objetos transitables" name="show_walkables"/>
<check_box label="Volúmenes materiales" name="show_material_volumes"/>
<check_box label="Obstáculos estáticos" name="show_static_obstacles"/>
<check_box label="Volúmenes de exclusión" name="show_exclusion_volumes"/>
<check_box label="Plano de agua" name="show_water_plane"/>
<check_box label="Con visión de rayos X" name="show_xray"/>
</panel>
<panel label="Probar ruta" name="test_panel">
<text name="ctrl_click_label">
Ctrl-clic para seleccionar el punto inicial.
</text>
<text name="shift_click_label">
Mayús-clic para seleccionar el punto final.
</text>
<text name="character_width_label">
Ancho del personaje
</text>
<slider name="character_width" value="1"/>
<text name="character_width_unit_label">
m
</text>
<text name="character_type_label">
Tipo de personaje
</text>
<combo_box name="path_character_type">
<combo_box.item label="Ninguno" name="path_character_type_none"/>
<combo_box.item label="A" name="path_character_type_a"/>
<combo_box.item label="B" name="path_character_type_b"/>
<combo_box.item label="C" name="path_character_type_c"/>
<combo_box.item label="D" name="path_character_type_d"/>
</combo_box>
<button label="Borrar ruta" name="clear_path"/>
</panel>
</tab_container>
</floater>
|
