blob: 137713b77129cbfc973d1098cc6cbdac2ad5cf36 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<panel label="Mitteilungen" name="notices_tab">
<text name="help_text">
Mitteilungen sind eine schnelle Möglichkeit,
Mitglieder auf dem Laufenden zu halten und
Objekte im Anhang zu versenden. Mitteilungen werden
nur an Mitglieder mit einer entsprechenden Rolle
gesendet. Mitteilungen können unter
„Allgemein“ ausgeschaltet werden.
</text>
<text name="no_notices_text">
Keine älteren Mitteilungen.
</text>
<button label="?" label_selected="?" name="help_button"/>
<text name="lbl">
Gruppenmitteilungsarchiv
</text>
<text name="lbl2">
Mitteilungen werden 14 Tage lang aufbewahrt. Eine Mitteilungsliste speichert maximal 200 Mitteilungen pro Gruppe täglich.
</text>
<scroll_list name="notice_list">
<column label="" name="icon"/>
<column label="Thema" name="subject"/>
<column label="Von" name="from"/>
<column label="Datum" name="date"/>
</scroll_list>
<text name="notice_list_none_found">
Nicht gefunden.
</text>
<button label="Neue Mitteilung" label_selected="Neue Mitteilung" name="create_new_notice"/>
<button label="Aktualisieren" label_selected="Liste aktualisieren" name="refresh_notices"/>
<panel label="Neue Mitteilung" name="panel_create_new_notice">
<text name="lbl">
Mitteilung schreiben
</text>
<text name="lbl2">
Sie können ein Objekt zu einer Mitteilung hinzufügen, wenn Sie es aus Ihrem Inventar auf dieses Feld ziehen. Die angehängten Objekte müssen kopier- und übertragbar sein. Ordner können nicht verschickt werden.
</text>
<text name="lbl3">
Betreff:
</text>
<text name="lbl4">
Nachricht:
</text>
<text name="lbl5">
Anhängen:
</text>
<button label="Anhang entfernen" label_selected="Anhang entfernen" name="remove_attachment"/>
<button label="Senden" label_selected="Senden" name="send_notice"/>
<panel name="drop_target" tool_tip="Drag an inventory item onto the message box to send it with the notice. You must have permission to copy and transfer the object to send it with the notice."/>
</panel>
<panel label="Ältere Notiz anzeigen" name="panel_view_past_notice">
<text name="lbl">
Archivierte Mitteilung
</text>
<text name="lbl2">
Klicken Sie zum Senden einer Mitteilung auf „Neue Mitteilung“.
</text>
<text name="lbl3">
Betreff:
</text>
<text name="lbl4">
Nachricht:
</text>
<button label="Anlage öffnen" label_selected="Anlage öffnen" name="open_attachment"/>
</panel>
</panel>
<!-- original file
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<panel label="Mitteilungen" name="notices_tab">
<text name="help_text">
Mitteilungen sind eine schnelle Möglichkeit,
Mitglieder auf dem Laufenden zu halten und
Objekte im Anhang zu versenden. Mitteilungen werden
nur an Mitglieder mit einer entsprechenden Rolle
gesendet. Mitteilungen können unter
„Allgemein“ ausgeschaltet werden.
</text>
<text name="no_notices_text">
Keine älteren Mitteilungen.
</text>
<button label="?" label_selected="?" name="help_button" />
<text name="lbl">
Gruppenmitteilungsarchiv
</text>
<text name="lbl2">
Mitteilungen werden 14 Tage lang aufbewahrt. Klicken Sie auf eine Mitteilung,
um sie anzuzeigen. Klicken Sie „Aktualisieren“, um neue Mitteilungen zu suchen.
Eine Mitteilungsliste speichert maximal 200 Mitteilungen pro Gruppe täglich.
</text>
<scroll_list name="notice_list">
<column label="" name="icon" />
<column label="Thema" name="subject" />
<column label="Von" name="from" />
<column label="Datum" name="date" />
</scroll_list>
<text name="notice_list_none_found">
Nicht gefunden.
</text>
<button label="Neue Mitteilung" label_selected="Neue Mitteilung"
name="create_new_notice" />
<button label="Aktualisieren" label_selected="Liste aktualisieren"
name="refresh_notices" />
<panel label="Neue Mitteilung" name="panel_create_new_notice">
<text name="lbl">
Mitteilung schreiben
</text>
<text name="lbl2">
Geben Sie einen Betreff für die Mitteilung ein. Sie können der
Mitteilung ein Objekt anfügen, indem Sie es aus dem Inventar
in dieses Feld ziehen. Angehängte Objekte müssen kopier-
und transferierbar sein. Ordner können nicht gesendet werden.
</text>
<text name="lbl3">
Betreff:
</text>
<text name="lbl4">
Nachricht:
</text>
<text name="lbl5">
Anhängen:
</text>
<button label="Anhang entfernen" label_selected="Anhang entfernen"
name="remove_attachment" />
<button label="Mitteilung senden" label_selected="Mitteilung senden" name="send_notice" />
<panel name="drop_target"
tool_tip="Drag an inventory item onto the message box to send it with the notice. You must have permission to copy and transfer the object to send it with the notice." />
</panel>
<panel label="Ältere Notiz anzeigen" name="panel_view_past_notice">
<text name="lbl">
Archivierte Mitteilung
</text>
<text name="lbl2">
Klicken Sie zum Senden einer Mitteilung auf „Neue Mitteilung“.
</text>
<text name="lbl3">
Betreff:
</text>
<text name="lbl4">
Nachricht:
</text>
<button label="Anlage öffnen" label_selected="Anlage öffnen" name="open_attachment" />
</panel>
</panel>
-->
|
