summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/de/floater_model_wizard.xml
blob: 354a505901c47c72f516f21905db0fe4f91a3109 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="Model Wizard" title="ASSISTENT ZUM HOCHLADEN VON MODELLEN">
	<button label="5. Hochladen" name="upload_btn"/>
	<button label="4. Überprüfen" name="review_btn"/>
	<button label="3. Physik" name="physics_btn"/>
	<button label="2. Optimieren" name="optimize_btn"/>
	<button label="1. Datei auswählen" name="choose_file_btn"/>
	<panel name="choose_file_panel">
		<panel name="header_panel">
			<text name="header_text">
				Modelldatei auswählen
			</text>
		</panel>
		<panel name="content">
			<text name="advanced_users_text">
				Fortgeschrittene Benutzer: Wenn Sie bereits mit Tools zur Erstellung von 3D-Inhalten vertraut sind, können Sie den erweiterten Uploader verwenden.
			</text>
			<button label="Auf Erweitert wechseln" name="switch_to_advanced"/>
			<text name="Cache location">
				Hochzuladende Modelldatei auswählen
			</text>
			<button label="Durchsuchen..." label_selected="Durchsuchen..." name="browse"/>
			<text name="dimensions">
				X         Y         Z
			</text>
			<text name="warning_label">
				ACHTUNG:
			</text>
			<text name="warning_text">
				Sie können den letzten Schritt nicht abschließen (Modell auf Second Life-Server hochladen). [secondlife:///app/floater/learn_more Weitere Infos], wie Sie Ihr Konto zum Hochladen von Netzmodellen einrichten.
			</text>
		</panel>
	</panel>
	<panel name="optimize_panel">
		<panel name="header_panel">
			<text name="header_text">
				Modell optimieren
			</text>
		</panel>
		<text name="description">
			Wir haben das Modell auf Leistung optimiert. Sie können es bei Bedarf weiter anpassen.
		</text>
		<panel name="content">
			<text name="high_detail_text">
				Detailstufe generieren: Hoch
			</text>
			<text name="medium_detail_text">
				Detailstufe generieren: Mittel
			</text>
			<text name="low_detail_text">
				Detailstufe generieren: Niedrig
			</text>
			<text name="lowest_detail_text">
				Detailstufe generieren: Niedrigste
			</text>
		</panel>
		<panel name="content2">
			<button label="Geometrie neu berechnen" name="recalculate_geometry_btn"/>
			<text name="lod_label">
				Geometrievorschau
			</text>
			<combo_box name="preview_lod_combo" tool_tip="Detailstufe zur Anzeige in Vorschaudarstellung">
				<combo_item name="high">
					Viel Details
				</combo_item>
				<combo_item name="medium">
					Mittlere Details
				</combo_item>
				<combo_item name="low">
					Wenig Details
				</combo_item>
				<combo_item name="lowest">
					Wenigste Details
				</combo_item>
			</combo_box>
		</panel>
	</panel>
	<panel name="physics_panel">
		<panel name="header_panel">
			<text name="header_text">
				Physik anpassen
			</text>
		</panel>
		<text name="description">
			Wir erstellen eine Form für die Außenhülle des Modells. Passen Sie die Detailstufe der Form wie für den beabsichtigten Zweck erforderlich an.
		</text>
		<panel name="content">
			<button label="Physik neu berechnen" name="recalculate_physics_btn"/>
			<button label="Neu berechnen..." name="recalculating_physics_btn"/>
			<text name="lod_label">
				Physikvorschau
			</text>
			<combo_box name="preview_lod_combo2" tool_tip="Detailstufe zur Anzeige in Vorschaudarstellung">
				<combo_item name="high">
					Viel Details
				</combo_item>
				<combo_item name="medium">
					Mittlere Details
				</combo_item>
				<combo_item name="low">
					Wenig Details
				</combo_item>
				<combo_item name="lowest">
					Wenigste Details
				</combo_item>
			</combo_box>
		</panel>
	</panel>
	<panel name="review_panel">
		<panel name="header_panel">
			<text name="header_text">
				Überprüfen
			</text>
		</panel>
		<panel name="content">
			<text name="review_prim_equiv">
				Auswirkung auf Parzelle/Region: Prim-Äquivalenzwert [EQUIV]
			</text>
			<text name="review_fee">
				Die für das Hochladen anfallende Gebühr in Höhe von [FEE] L$ wird von Ihrem Konto abgebucht.
			</text>
			<text name="review_confirmation">
				Durch Klicken auf „Hochladen“ bestätigen Sie, dass Sie die erforderlichen Rechte für das im Modell enthaltene Material besitzen.
			</text>
		</panel>
	</panel>
	<panel name="upload_panel">
		<panel name="header_panel">
			<text name="header_text">
				Upload abgeschlossen
			</text>
		</panel>
		<text name="model_uploaded_text">
			Ihr Modell wurde hochgeladen.
		</text>
		<text name="inventory_text">
			Sie finden das Modell im Objektordner Ihres Inventars.
		</text>
		<text name="charged_fee">
			Von Ihrem Konto wurden [FEE] L$ abgebucht.
		</text>
	</panel>
	<button label="&lt;&lt; Zurück" name="back"/>
	<button label="Weiter &gt;&gt;" name="next"/>
	<button label="Gewichte und Gebühr berechnen &gt;&gt;" name="calculate"/>
	<button label="Berechnen..." name="calculating"/>
	<button label="Hochladen" name="upload" tool_tip="An Simulator hochladen"/>
	<button label="Abbrechen" name="cancel"/>
	<button label="Schließen" name="close"/>
	<spinner name="import_scale" value="1,0"/>
	<string name="status_idle">
		Inaktiv
	</string>
	<string name="status_parse_error">
		DAE-Parsing-Fehler. Details siehe Protokoll.
	</string>
	<string name="status_reading_file">
		Laden...
	</string>
	<string name="status_generating_meshes">
		Netze werden generiert...
	</string>
	<string name="status_vertex_number_overflow">
		Fehler: Anzahl von Vertices überschreitet 65534. Operation abgebrochen.
	</string>
	<string name="bad_element">
		Fehler: ungültiges Element.
	</string>
	<string name="high">
		Hoch
	</string>
	<string name="medium">
		Mittel
	</string>
	<string name="low">
		Niedrig
	</string>
	<string name="lowest">
		Niedrigste
	</string>
	<string name="mesh_status_good">
		Ausliefern
	</string>
	<string name="mesh_status_na">
		--
	</string>
	<string name="mesh_status_none">
		Keine
	</string>
	<string name="mesh_status_submesh_mismatch">
		Detailstufen haben unterschiedliche Anzahl texturfähiger Flächen.
	</string>
	<string name="mesh_status_mesh_mismatch">
		Detailstufen haben unterschiedliche Anzahl von Netzinstanzen.
	</string>
	<string name="mesh_status_too_many_vertices">
		Detailstufe hat zu viele Vertices.
	</string>
	<string name="mesh_status_missing_lod">
		Erforderliche Detailstufe fehlt.
	</string>
	<string name="layer_all">
		Alle
	</string>
</floater>