1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="floaterland" title="Land-Info">
<tab_container name="landtab">
<panel label="Allgemein" name="land_general_panel">
<text type="string" length="1" name="Name:">
Name:
</text>
<text type="string" length="1" name="Description:">
Beschreibung:
</text>
<text type="string" length="1" name="Owner:">
Eigentümer:
</text>
<text type="string" length="1" name="OwnerText">
Leyla Linden
</text>
<button label="Profil..." label_selected="Profil..." name="Profile..." />
<text type="string" length="1" name="Group:">
Gruppe:
</text>
<button label="Einstellen..." label_selected="Einstellen..." name="Set..." />
<check_box label="Übertragung an Gruppe zulassen" name="check deed"
tool_tip="Ein Gruppen-Officer kann dieses Land der Gruppe übertragen. Das Land wird dann über die Landzuteilung der Gruppe verwaltet." />
<button label="Übertragen..." label_selected="Übertragen..." name="Deed..."
tool_tip="Sie können Land nur übertragen, wenn Sie in der ausgewählten Gruppe Officer sind." />
<check_box label="Eigentümer leistet Beitrag durch Übertragung" name="check contrib"
tool_tip="Wenn das Land an die Gruppe übertragen wird, trägt der frühere Eigentümer ausreichend Landnutzungsrechte bei, um es zu halten." />
<text type="string" length="1" name="For Sale:">
Zum Verkauf:
</text>
<text type="string" length="1" name="Not for sale.">
Nicht zu verkaufen.
</text>
<text type="string" length="1" name="For Sale: Price L$[PRICE].">
Preis: [PRICE] L$.
</text>
<button label="Land verkaufen..." label_selected="Land verkaufen..."
name="Sell Land..." />
<text type="string" length="1" name="For sale to">
Zum Verkauf an: [BUYER]
</text>
<text type="string" length="1" name="Sell with landowners objects in parcel.">
Objekte sind im Verkauf eingeschlossen.
</text>
<text type="string" length="1" name="Selling with no objects in parcel.">
Objekte sind im Verkauf nicht eingeschlossen.
</text>
<button label="Landverkauf abbrechen" label_selected="Landverkauf abbrechen"
name="Cancel Land Sale" />
<text type="string" length="1" name="Claimed:">
Gekauft am:
</text>
<text type="string" length="1" name="DateClaimText">
Dienstag, 15. Aug. 2006, 13:47:25
</text>
<text type="string" length="1" name="PriceLabel">
Gebiet:
</text>
<text type="string" length="1" name="PriceText">
4048 qm
</text>
<text type="string" length="1" name="Traffic:">
Traffic:
</text>
<text type="string" length="1" name="DwellText">
0
</text>
<button label="Land kaufen..." label_selected="Land kaufen..." name="Buy Land..." />
<button label="Für Gruppe kaufen..." label_selected="Für Gruppe kaufen..."
name="Buy For Group..." />
<button label="Pass kaufen..." label_selected="Pass kaufen..." name="Buy Pass..."
tool_tip="Ein Pass gibt Ihnen zeitbegrenzten Zugang zu diesem Land." />
<button label="Land aufgeben..." label_selected="Land aufgeben..."
name="Abandon Land..." />
<button label="Land in Besitz nehmen..." label_selected="Land in Besitz nehmen..."
name="Reclaim Land..." />
<button label="Linden-Verkauf..." label_selected="Linden-Verkauf..."
name="Linden Sale..."
tool_tip="Land muss Eigentum und auf Inhalt gesetzt sein und nicht zur Auktion stehen." />
<text name="new users only">
Nur neue Benutzer
</text>
<text name="anyone">
Jeder
</text>
<text name="area_text">
Gebiet:
</text>
<text name="area_size_text">
[AREA] qm
</text>
<text name="auction_id_text">
Auktions-ID: [ID]
</text>
<text name="need_tier_to_modify">
Bestätigen Sie den Kauf, um dieses Land zu bearbeiten.
</text>
<text name="group_owned_text">
(In Gruppenbesitz)
</text>
<text name="profile_text">
Profil...
</text>
<text name="info_text">
Info...
</text>
<text name="public_text">
(öffentlich)
</text>
<text name="none_text">
(-)
</text>
<text name="sale_pending_text">
(Wird verkauft)
</text>
</panel>
<panel label="Vertrag" name="land_covenant_panel">
<text type="string" length="1" name="covenant_timestamp_text">
Letzte Änderung am Mittwoch, den 31. Dez. 1969, 16:00:00
</text>
<text type="string" length="1" name="region_name_lbl">
Region:
</text>
<text type="string" length="1" name="region_name_text">
leyla
</text>
<text type="string" length="1" name="estate_name_lbl">
Grundstück:
</text>
<text type="string" length="1" name="estate_name_text">
Mainland
</text>
<text type="string" length="1" name="estate_owner_lbl">
Eigentümer:
</text>
<text type="string" length="1" name="estate_owner_text">
(keiner)
</text>
<text type="string" length="1" name="resellable_clause">
Gekauftes Land in dieser Region kann nicht wiederverkauft werden.
</text>
<text type="string" length="1" name="changeable_clause">
Gekauftes Land in dieser Region kann nicht zusammengelegt/geteilt werden.
</text>
<text_editor type="string" length="1" name="covenant_editor">
Für dieses Grundstück fehlt der Vertrag.
</text_editor>
<text name="can_resell">
Gekauftes Land in dieser Region kann wiederverkauft werden.
</text>
<text name="can_not_resell">
Gekauftes Land in dieser Region kann nicht wiederverkauft werden.
</text>
<text name="can_change">
Gekauftes Land in dieser Region kann zusammengelegt und geteilt werden.
</text>
<text name="can_not_change">
Gekauftes Land in dieser Region kann nicht zusammengelegt und geteilt werden.
</text>
</panel>
<panel label="Objekte" name="land_objects_panel">
<text name="parcel_object_bonus">
Objektbonusfaktor in Region: [BONUS]
</text>
<text type="string" length="1" name="Simulator primitive usage:">
Primitive in Simulator:
</text>
<text name="objects_available">
[COUNT] von [MAX] ([AVAILABLE] verfügbar)
</text>
<text name="objects_available_text">
[COUNT] von [MAX] ([AVAILABLE] verfügbar)
</text>
<text name="objects_deleted_text">
[COUNT] von [MAX] ([DELETED] werden gelöscht)
</text>
<text name="Primitives parcel supports:" width="200">
Von Parzelle unterstützte Primitiva:
</text>
<text left="204" name="object_contrib_text" width="152">
[COUNT]
</text>
<text type="string" length="1" name="Primitives on parcel:">
Primitiva auf Parzelle:
</text>
<text left="204" name="total_objects_text" width="48">
[COUNT]
</text>
<text left="14" name="Owned by parcel owner:" width="200">
Im Eigentum des Parzellenbesitzers:
</text>
<text left="204" name="owner_objects_text" width="48">
[COUNT]
</text>
<button label="Anzeigen" label_selected="Anzeigen" name="ShowOwner" right="-135" width="60" />
<button label="Zurückgeben..." label_selected="Zurückgeben..." name="ReturnOwner..."
right="-10" tool_tip="Objekte an ihre Eigentümer zurückgeben." width="119" />
<text left="14" name="Set to group:" width="200">
Der Gruppe übereignen:
</text>
<text left="204" name="group_objects_text" width="48">
[COUNT]
</text>
<button label="Anzeigen" label_selected="Anzeigen" name="ShowGroup" right="-135" width="60" />
<button label="Zurückgeben..." label_selected="Zurückgeben..." name="ReturnGroup..."
right="-10" tool_tip="Objekte an ihre Eigentümer zurückgeben." width="119" />
<text left="14" name="Owned by others:" width="128">
Im Eigentum anderer:
</text>
<text left="204" name="other_objects_text" width="48">
[COUNT]
</text>
<button label="Anzeigen" label_selected="Anzeigen" name="ShowOther" right="-135" width="60" />
<button label="Zurückgeben..." label_selected="Zurückgeben..." name="ReturnOther..."
right="-10" tool_tip="Objekte an ihre Eigentümer zurückgeben." width="119" />
<text left="14" name="Selected / sat upon:" width="140">
Ausgewählt/gesessen auf:
</text>
<text left="204" name="selected_objects_text" width="48">
[COUNT]
</text>
<text left="4" name="Autoreturn" width="380">
Objekte anderer Einwohner automatisch zurückgeben (Minuten, 0 für aus):
</text>
<line_editor name="clean other time" right="-10" width="56" />
<text type="string" length="1" name="Object Owners:">
Objekteigentümer:
</text>
<button label="Liste aktualisieren" label_selected="Liste aktualisieren"
name="Refresh List" />
<button label="Objekte zurückgeben..." label_selected="Objekte zurückgeben..."
name="Return objects..." />
<button label="" label_selected="" name="Type" tool_tip="Nach Typ sortieren" />
<button label="Name" label_selected="Name" name="Name" tool_tip="Nach Name sortieren" />
<button label="Zählen" label_selected="Zählen" name="Count"
tool_tip="Nach Anzahl sortieren" />
<name_list label="Zählen" name="owner list">
<column label="Typ" name="type" />
<column label="Name" name="name" />
<column label="Zählen" name="count" />
</name_list>
/>
</panel>
<panel label="Optionen" name="land_options_panel">
<text type="string" length="1" name="allow_label">
Anderen Einwohnern gestatten:
</text>
<check_box label="Terrain bearbeiten" name="edit land check" />
<check_box label="Landmarken erstellen" name="check landmark" />
<check_box label="Fliegen" name="check fly" />
<text type="string" length="1" name="allow_label2">
Objekte erstellen:
</text>
<check_box label="Alle Einwohner" name="edit objects check" />
<check_box label="Gruppe" name="edit group objects check" />
<text type="string" length="1" name="allow_label3">
Objekteintritt:
</text>
<check_box label="Alle Einwohner" name="all object entry check" />
<check_box label="Gruppe" name="group object entry check" />
<text type="string" length="1" name="allow_label4">
Skripts ausführen:
</text>
<check_box label="Alle Einwohner" name="check other scripts" />
<check_box label="Gruppe" name="check group scripts" />
<text type="string" length="1" name="land_options_label">
Landoptionen:
</text>
<check_box label="Sicher (kein Schaden)" name="check safe" />
<check_box label="Stoßen beschränken" name="PushRestrictCheck"
tool_tip="llPushObject funktioniert nur in Skripts des Parzelleneigentümers oder in Skripts, die dem Stoßenden gehören." />
<check_box label="Ort in Suche anzeigen (30 L$/Woche) unter" name="ShowDirectoryCheck"
tool_tip="Diese Parzelle in Suchergebnissen anzeigen." />
<combo_box left="266" max_chars="20" mouse_opaque="true" name="land category" width="130">
<combo_item name="AnyCategory">
Alle Kategorien
</combo_item>
<combo_item name="LindenLocation">
Lindenort
</combo_item>
<combo_item name="Adult">
Ab 18
</combo_item>
<combo_item name="Arts&Culture">
Kunst und Kultur
</combo_item>
<combo_item name="Business">
Business
</combo_item>
<combo_item name="Educational">
Bildung
</combo_item>
<combo_item name="Gaming">
Spielen
</combo_item>
<combo_item name="Hangout">
Treffpunkt
</combo_item>
<combo_item name="NewcomerFriendly">
Anfängergerecht
</combo_item>
<combo_item name="Parks&Nature">
Parks und Natur
</combo_item>
<combo_item name="Residential">
Wohngebiet
</combo_item>
<combo_item name="Shopping">
Shopping
</combo_item>
<combo_item name="Other">
Sonstige
</combo_item>
</combo_box>
<check_box label="Ab-18-Inhalt" name="MatureCheck"
tool_tip="Die Informationen oder Inhalte Ihrer Parzelle sind nicht jugenfrei." />
<check_box label="Liste im Web veröffentlichen" name="PublishCheck"
tool_tip="Veröffentlicht Informationen über Ihre Parzelle im Web." />
<button label="?" label_selected="?" name="?" />
<text type="string" length="1" name="Snapshot:">
Foto:
</text>
<texture_picker label="" name="snapshot_ctrl"
tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild auszuwählen" />
<text type="string" length="1" name="Landing Point: (none)">
Landepunkt: (keiner)
</text>
<text name="landing_point">
Landepunkt: [LANDING]
</text>
<text name="landing_point_none">
(-)
</text>
<button label="Festlegen" label_selected="Festlegen" left="234" name="Set"
tool_tip="Den Landepunkt auf die aktuelle Position des Avatars setzen. Muss sich innerhalb dieser Parzelle befinden."
width="70" />
<button label="Löschen" label_selected="Löschen" left="312" name="Clear"
tool_tip="Landepunkt löschen." width="70" />
<text type="string" length="1" name="Teleport Routing: ">
Teleport-Route:
</text>
<combo_box name="landing type"
tool_tip="Teleport Routing -- select how to handle teleports onto your land.">
<combo_item type="string" length="1" name="Blocked">
Blockiert
</combo_item>
<combo_item type="string" length="1" name="LandingPoint">
Landepunkt
</combo_item>
<combo_item type="string" length="1" name="Anywhere">
Überall
</combo_item>
</combo_box>
<text name="push_restrict_text">
Stoßen beschränken
</text>
<text name="push_restrict_region_text">
Stoßen beschränken (regional)
</text>
</panel>
<panel label="Medien" name="land_media_panel">
<text name="at URL:">
Medien-URL:
</text>
<button label="Einstellen..." label_selected="Einstellen..." name="set_media_url" />
<text name="with media:">
Medientyp:
</text>
<combo_box name="media type"
tool_tip="Geben Sie einen URL für den Film, die Webseite oder ein anderes Medium ein" />
<text name="Description:">
Inhalt:
</text>
<line_editor name="url_description"
tool_tip="Text, der neben der Abspielen/Laden-Schaltfläche angezeigt wird" />
<text name="replace_texture_help">
(Objekte mit dieser Textur zeigen nach Anklicken
des Abspielen-Pfeils den Film oder die Webseite an.)
</text>
<text name="Options:">
Medien-
Optionen:
</text>
<check_box label="Als Schleife wiedergeben" name="media_loop"
tool_tip="Spielt das Medium in einer Schleife ab. Der Abspielvorgang wird immer wieder von vorne fortgesetzt." />
<check_box label="Medien-URL verstecken" name="hide_media_url"
tool_tip="Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie nicht möchten, dass unautorisierte Personen die Medien-URL sehen können. Diese Option ist für HTML-Medien nicht verfügbar." />
<check_box label="Musik-URL verstecken" name="hide_music_url"
tool_tip="Aktivieren Sie diese Option, wenn Sie nicht möchten, dass unautorisierte Personen die Musik-URL sehen können." />
<text name="media_size"
tool_tip="Darstellungsgröße von Webmedien, für Standard bei 0 belassen.">
Größe:
</text>
<spinner name="media_size_width"
tool_tip="Darstellungsgröße von Webmedien, für Standard bei 0 belassen." />
<spinner name="media_size_height"
tool_tip="Darstellungsgröße von Webmedien, für Standard bei 0 belassen." />
<text name="pixels">
Pixel
</text>
<text name="MusicURL:">
Musik-URL:
</text>
<text name="Sound:">
Sound:
</text>
<check_box label="Umgebungssound auf diese Parzelle beschränken" name="check sound local" />
<text type="string" length="1" name="Music URL:">
Musik-URL:
</text>
<text type="string" length="1" name="Media texture:">
Textur
ersetzen:
</text>
<text type="string" length="1" name="Replace this texture:">
Diese Textur ersetzen:
</text>
<texture_picker label="" name="media texture"
tool_tip="Klicken Sie hier, um ein Bild auszuwählen" />
<text type="string" length="1" name="with content from this URL:">
mit Inhalt von diesem URL ersetzen:
</text>
<check_box label="Automatisch skalieren" name="media_auto_scale"
tool_tip="Aktivieren Sie diese Option, um den Inhalt für diese Parzelle automatisch zu skalieren. Dies ist eventuell langsamer und die Qualität ist schlechter, aber Sie müssen keine weitere Texturskalierung oder -anpassung vornehmen." />
<text name="Voice settings:">
Voice:
</text>
<radio_group name="parcel_voice_channel">
<radio_item name="Estate">
Voice-Channel des Grundstücks verwenden
</radio_item>
<radio_item name="Private">
Einen privaten Voice-Channel verwenden
</radio_item>
<radio_item name="Disabled">
Umgebungssound auf dieser Parzelle deaktivieren
</radio_item>
</radio_group>
</panel>
<panel label="Zugang" name="land_access_panel">
<text type="string" length="1" name="Limit access to this parcel to:">
Zugang zu dieser Parzelle
</text>
<check_box label="Freien Zugang erlauben" name="public_access" />
<text name="Only Allow">
Zugang verweigern für:
</text>
<check_box
label="Einwohner, die keine Zahlungsinformationen bei Linden Lab hinterlegt haben"
name="limit_payment" tool_tip="Nicht identifizierte Einwohner verbannen." />
<check_box label="Einwohner, die keine altersgeprüften Erwachsenen sind"
name="limit_age_verified"
tool_tip="Einwohner ohne Altersprüfung verbannen. Weitere Informationen finden Sie auf support.secondlife.com." />
<string name="estate_override">
Eine oder mehrere dieser Optionen gelten auf Grundstücksebene
</string>
<check_box label="Gruppenzugang erlauben: [GROUP]" name="GroupCheck"
tool_tip="Gruppe im Register 'Allgemein' festlegen." />
<combo_box name="pass_combo">
<combo_item name="Anyone">
Jeder
</combo_item>
<combo_item name="Group">
Gruppe
</combo_item>
</combo_box>
<text label="Immer erlauben" name="AllowedText">
Zulässige Einwohner
</text>
<button label="Hinzufügen..." label_selected="Hinzufügen..." name="add_allowed" />
<button label="Entfernen" label_selected="Entfernen" name="remove_allowed" />
<check_box label="Verbannen" name="BanCheck">
Verbannte Einwohner
</check_box>
<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] angezeigt, max. [MAX])">
<column label="Allowed Residents" name="name" />
</name_list>
<button label="Hinzufügen..." label_selected="Hinzufügen..." name="Add..." />
<button label="Entfernen" label_selected="Entfernen" name="Remove" />
<check_box label="Pässe verkaufen an:" name="PassCheck"
tool_tip="Ermöglicht befristeten Zugang zu dieser Parzelle" />
<spinner label="Preis in L$:" name="PriceSpin" />
<spinner label="Online-Zeit:" name="HoursSpin" />
<name_list name="BannedList" tool_tip="([LISTED] angezeigt, max. [MAX])" />
<button label="Hinzufügen..." label_selected="Hinzufügen..." name="add_banned" />
<button label="Entfernen" label_selected="Entfernen" name="remove_banned" />
</panel>
<panel label="Verbannen" name="land_ban_panel">
<check_box label="Diese Avatare verbannen: ([LISTED] angezeigt, max. [MAX])"
name="LandBanCheck" />
<name_list name="LandBanList">
<column label="Banned Residents" name="name" />
</name_list>
<button label="Hinzufügen..." label_selected="Hinzufügen..." name="Add..." />
<button label="Entfernen" label_selected="Entfernen" name="Remove" />
<text type="string" length="1" name="Deny by Payment Status:">
Nach Zahlungsstatus verweigern:
</text>
<check_box label="Verweigern - keine archivierte Zahlungsinfo" name="DenyAnonymousCheck" />
<check_box label="Verweigern - Zahlungsinfo archiviert" name="DenyIdentifiedCheck" />
<check_box label="Verweigern - Zahlungsinfo verwendet" name="DenyTransactedCheck" />
</panel>
</tab_container>
</floater>
|
