summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_buy_land.xml
blob: 2c5411e26b4442c74aa76bd8e3b6be76443e8343 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
<floater name="buy land" title="Køb land">
	<text name="region_name_label">
		Region:
	</text>
	<text name="region_name_text">
		(ukendt)
	</text>
	<text name="estate_name_label">
		Estate:
	</text>
	<text name="estate_name_text">
		(ukendt)
	</text>
	<text name="estate_owner_label">
		Estate ejer:
	</text>
	<text name="estate_owner_text">
		(ukendt)
	</text>
	<text name="resellable_changeable_label">
		Købt land i denne region:
	</text>
	<text name="resellable_clause">
		Købt land i denne region kan eller kan ikke videresælges.
	</text>
	<text name="changeable_clause">
		kan eller kan ikke samles eller opdeles.
	</text>
	<text name="covenant_text">
		Du skal acceptere Estate reglerne:
	</text>
	<text_editor name="covenant_editor">
		Indlæser...
	</text_editor>
	<check_box label="Jeg acceptere betingelserne der er beskrevet." name="agree_covenant" />
	<text name="info_parcel_label">
		Parcel:
	</text>
	<text name="info_parcel" left_delta="62">
		Scotopteryx 138,204
	</text>
	<text name="info_size_label" width="60">
		Størrelse:
	</text>
	<text name="info_size" left_delta="62">
		1024 m²
	</text>
	<text name="info_price_label">
		Pris:
	</text>
	<text name="info_price" left_delta="62">
		L$ 1500, objekter inkluderet
	</text>
	<text name="info_action">
		Køb af dette land vil:
	</text>
	<text name="error_message">
		Noget er ikke rigtigt.
	</text>
	<button label="Go to website" name="error_web" />
	<text name="account_action">
		Opgrader dig til premium medlemsskab.
	</text>
	<text name="account_reason">
		Kun premium medlemmer kan eje land.
	</text>
	<combo_box name="account_level">
		<combo_box.item name="US$9.95/month,billedmonthly" label="US$9.95/md, månedlig afregning" />
		<combo_box.item name="US$7.50/month,billedquarterly" label="US$7.50/md, kvartalsvis afregning" />
		<combo_box.item name="US$6.00/month,billedannually" label="US$6.00/md, årlig afregning" />
	</combo_box>
	<text name="land_use_action">
		Forøg dine månedlige arealanvendelse gebyrer til US $ 40/måned.
	</text>
	<text name="land_use_reason">
		Du har 1.309 kvadratmeter jord. 
Dette parcel er på 512 kvadratmeter jord.
	</text>
	<text name="purchase_action">
		Betal Joe Resident L$ 4000 dette areal
	</text>
	<text name="currency_reason">
		Du har L$2,100.
	</text>
	<text name="currency_action">
		Køb yderligere L$
	</text>
	<line_editor name="currency_amt">
		1000
	</line_editor>
	<text name="currency_est">
		for ca. US$ [AMOUNT2]
	</text>
	<text name="currency_balance">
		Du har L$2,100.
	</text>
	<check_box label="Fjern [AMOUNT] kvadratmeter af bidrag fra gruppe."
	     name="remove_contribution" />
	<button label="K&#248;b" name="buy_btn" />
	<button label="Annullér" name="cancel_btn" />
	<string name="can_resell">
		Kan videresælges.
	</string>
	<string name="can_not_resell">
		Kan ikke videresælges.
	</string>
	<string name="can_change">
		Kan samles eller opdeles.
	</string>
	<string name="can_not_change">
		Kan ikke samles eller opdeles.
	</string>
	<string name="cant_buy_for_group">
		Du har ikke tilladelse til at købe land for din aktive gruppe.
	</string>
	<string name="no_land_selected">
		Intet land er valgt.
	</string>
	<string name="multiple_parcels_selected">
		Flere forskellige parceller er valgt. 
Prøv at vælge et mindre område.
	</string>
	<string name="no_permission">
		Du har ikke tilladelse til at købe jord for din aktive gruppe.
	</string>
	<string name="parcel_not_for_sale">
		Det udvalgte parcel er ikke til salg.
	</string>
	<string name="group_already_owns">
		Gruppen ejer allerede parcellet.
	</string>
	<string name="you_already_own">
		Du ejer allerede parcellet.
	</string>
	<string name="set_to_sell_to_other">
		Det udvalgte parcel er sat til salg til en anden.
	</string>
	<string name="no_public_land">
		Det valgte område har ingen offentlige arealer.
	</string>
	<string name="not_owned_by_you">
		Jord, der ejes af en anden bruger er valgt. 
Prøv at vælge et mindre område.
	</string>
	<string name="processing">
		Forarbejder dit køb...
 
(Dette kan tage et minut eller to.)
	</string>
	<string name="fetching_error">
		Der er sket en fejl under hentning af jord købs oplysninger.
	</string>
	<string name="buying_will">
		Køb af dette areal vil:
	</string>
	<string name="buying_for_group">
		Køb jord til gruppe:
	</string>
	<string name="cannot_buy_now">
		Kan ikke købe nu:
	</string>
	<string name="not_for_sale">
		Ikke til salg:
	</string>
	<string name="none_needed">
		ikke nødvendigt
	</string>
	<string name="must_upgrade">
		Din konto skal være opgraderet for at eje jord.
	</string>
	<string name="cant_own_land">
		Din konto kan eje jord.
	</string>
	<string name="land_holdings">
		Du har [BUYER] kvadratmeter jord.
	</string>
	<string name="pay_to_for_land">
		Betal L$ [AMOUNT] til [SELLER] for dette stykke jord
	</string>
	<string name="buy_for_US">
		Køb L$ [AMOUNT] for omkring US$ [AMOUNT2] ,
	</string>
	<string name="parcel_meters">
		Dette parcel er [AMOUNT] kvadratmeter.
	</string>
	<string name="premium_land">
		Dette stykke jord er premium, og vil tælle som [AMOUNT] kvadratmeter.
	</string>
	<string name="discounted_land">
		Dette stykke jord er på tilbud, og vil tælle som [AMOUNT] kvadratmeter.
	</string>
	<string name="meters_supports_object">
		[AMOUNT] m²
indeholder [AMOUNT2] objekter
	</string>
	<string name="sold_with_objects">
		solgt med objekter
	</string>
	<string name="insufficient_land_credits">
		Gruppen [GROUP] skal bruge nok tildelt jord brugs 
kredit for at dække dette parcel før købet vil blive 
gennemført.
	</string>
	<string name="have_enough_lindens">
		Du har L$ [AMOUNT], hvilket er nok til at købe denne jord.
	</string>
	<string name="not_enough_lindens">
		Du har kun L$ [AMOUNT], og har brug for yderligere L$ [AMOUNT2].
	</string>
	<string name="balance_left">
		Efter købet, vil du have L$ [AMOUNT] tilbage.
	</string>
	<string name="balance_needed">
		Du skal købe mindst L$ [AMOUNT] for at have råd til denne jord.
	</string>
	<string name="no_parcel_selected">
		(intet parcel er valgt)
	</string>
	<string name="buy_currency">
		Køb L$ [LINDENS] for omkring US$ [USD]
	</string>
</floater>