summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/da/floater_about_land.xml
blob: b4af42753899a9715432fe313bbca7167af109f5 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<floater name="floaterland" title="OM LAND">
	<floater.string name="Minutes">
		[MINUTES] minutter
	</floater.string>
	<floater.string name="Minute">
		minut
	</floater.string>
	<floater.string name="Seconds">
		[SECONDS] sekunder
	</floater.string>
	<floater.string name="Remaining">
		mangler
	</floater.string>
	<tab_container name="landtab">
		<panel label="GENERELT" name="land_general_panel">
			<panel.string name="new users only">
				Kun nye brugere
			</panel.string>
			<panel.string name="anyone">
				Alle
			</panel.string>
			<panel.string name="area_text">
				Størrelse
			</panel.string>
			<panel.string name="area_size_text">
				[AREA] m²
			</panel.string>
			<panel.string name="auction_id_text">
				Auktion nr: [ID]
			</panel.string>
			<panel.string name="need_tier_to_modify">
				Du skal godkende dit køb for at kunne æmdre på dette land.
			</panel.string>
			<panel.string name="group_owned_text">
				(Gruppe ejet)
			</panel.string>
			<panel.string name="profile_text">
				Profil...
			</panel.string>
			<panel.string name="info_text">
				Info...
			</panel.string>
			<panel.string name="public_text">
				(offentlig)
			</panel.string>
			<panel.string name="none_text">
				(ingen)
			</panel.string>
			<panel.string name="sale_pending_text">
				(Salg i gang)
			</panel.string>
			<panel.string name="no_selection_text">
				Pacel ikke valgt.
Gå til &apos;Verden&apos; &gt; &apos;Om land&apos; eller vælg en anden parcel for at se detaljer.
			</panel.string>
			<text name="Name:">
				Navn:
			</text>
			<text name="Description:">
				Beskrivelse:
			</text>
			<text name="LandType">
				Type:
			</text>
			<text name="LandTypeText">
				Mainland / Homestead
			</text>
			<text name="ContentRating">
				Rating:
			</text>
			<text name="ContentRatingText">
				Adult
			</text>
			<text name="Owner:">
				Ejer:
			</text>
			<text name="OwnerText">
				Leyla Linden
			</text>
			<text name="Group:">
				Gruppe:
			</text>
			<button label="Vælg..." label_selected="Vælg..." name="Set..."/>
			<check_box label="Tillad dedikering til gruppe" name="check deed" tool_tip="En gruppe administrator kan dedikere denne jord til gruppen, så det vil blive støttet af gruppen&apos;s jord tildeling."/>
			<button label="Dedikér..." label_selected="Dedikér..." name="Deed..." tool_tip="Du kan kun dedikere jord, hvis du er en administrator i den valgte gruppe."/>
			<check_box label="Ejer bidrager ved dedikering" name="check contrib" tool_tip="Når land dedikeres til gruppe, kan den tidligere bidrage med nok land til at dække krav."/>
			<text name="For Sale:">
				Til salg:
			</text>
			<text name="Not for sale.">
				Ikke til salg.
			</text>
			<text name="For Sale: Price L$[PRICE].">
				Pris: L$[PRICE] (L$[PRICE_PER_SQM]/m²).
			</text>
			<button label="Sælg land..." label_selected="Sælg land..." name="Sell Land..."/>
			<text name="For sale to">
				Til salg til: [BUYER]
			</text>
			<text name="Sell with landowners objects in parcel.">
				Objekter er inkluderet i salg.
			</text>
			<text name="Selling with no objects in parcel.">
				Objekter er ikke inkluderet i salg.
			</text>
			<button label="Annullér salg af land" label_selected="Annullér salg af land" name="Cancel Land Sale"/>
			<text name="Claimed:">
				Købt:
			</text>
			<text name="DateClaimText">
				Tue Aug 15 13:47:25 2006
			</text>
			<text name="PriceLabel">
				Område:
			</text>
			<text name="PriceText">
				4048 m²
			</text>
			<text name="Traffic:">
				Trafik:
			</text>
			<text name="DwellText">
				0
			</text>
			<button label="Køb land..." label_selected="Køb land..." name="Buy Land..."/>
			<button label="Køb til gruppe..." label_selected="Køb til gruppe..." name="Buy For Group..."/>
			<button label="Køb adgang..." label_selected="Køb adgang..." name="Buy Pass..." tool_tip="Giver adgang til midlertidig adgang til dette område."/>
			<button label="Efterlad land..." label_selected="Efterlad land..." name="Abandon Land..."/>
			<button label="Kræv tilbage..." label_selected="Kræv tilbage..." name="Reclaim Land..."/>
			<button label="Linden salg..." label_selected="Linden salg..." name="Linden Sale..." tool_tip="Land skal være ejet, indholdsrating sat og ikke allerede på auktion."/>
		</panel>
		<panel label="REGLER" name="land_covenant_panel">
			<panel.string name="can_resell">
				Købt land i denne region må sælges videre
			</panel.string>
			<panel.string name="can_not_resell">
				Købt land i denne region må ikke sælges videre
			</panel.string>
			<panel.string name="can_change">
				Købt jord i denne region må gerne samles eller opdeles.
			</panel.string>
			<panel.string name="can_not_change">
				Købt jord i denne region må íkke samles eller opdeles.
			</panel.string>
			<text name="estate_section_lbl">
				Estate:
			</text>
			<text name="estate_name_text">
				Hovedland
			</text>
			<text name="estate_owner_lbl">
				Ejer:
			</text>
			<text name="estate_owner_text">
				(ingen)
			</text>
			<text_editor name="covenant_editor">
				Der er ikke angivet specielle regler for denne Estate
			</text_editor>
			<text name="covenant_timestamp_text">
				Sidst rettet Wed Dec 31 16:00:00 1969
			</text>
			<text name="region_section_lbl">
				Region:
			</text>
			<text name="region_name_text">
				leyla
			</text>
			<text name="region_landtype_lbl">
				Type:
			</text>
			<text name="region_landtype_text">
				Mainland / Homestead
			</text>
			<text name="region_maturity_lbl">
				Rating:
			</text>
			<text name="region_maturity_text">
				Adult
			</text>
			<text name="resellable_lbl">
				Videresalg:
			</text>
			<text name="resellable_clause">
				Land i denne region må ikke sælges videre.
			</text>
			<text name="changeable_lbl">
				Opdel:
			</text>
			<text name="changeable_clause">
				Land i denne region må ikke samles/opdeles.
			</text>
		</panel>
		<panel label="OBJEKTER" name="land_objects_panel">
			<panel.string name="objects_available_text">
				[COUNT] ud af [MAX] ([AVAILABLE] ledige)
			</panel.string>
			<panel.string name="objects_deleted_text">
				[COUNT] ud af [MAX] ([DELETED] bliver slettet)
			</panel.string>
			<text name="parcel_object_bonus">
				Region objekt bonus faktor: [BONUS]
			</text>
			<text name="Simulator primitive usage:">
				Prim forbrug:
			</text>
			<text name="objects_available">
				[COUNT] ud af [MAX] ([AVAILABLE] ledige)
			</text>
			<text name="Primitives parcel supports:">
				Prims til rådighed:
			</text>
			<text name="object_contrib_text">
				[COUNT]
			</text>
			<text name="Primitives on parcel:">
				Prims brugt på parcel:
			</text>
			<text name="total_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<text name="Owned by parcel owner:">
				Ejet af Parcel ejer:
			</text>
			<text name="owner_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<button label="Vis" label_selected="Vis" name="ShowOwner"/>
			<button label="Returnér..." label_selected="Returnér..." name="ReturnOwner..." tool_tip="Returnér objekter til deres ejere."/>
			<text name="Set to group:">
				Sat til gruppe:
			</text>
			<text name="group_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<button label="Vis" label_selected="Vis" name="ShowGroup"/>
			<button label="Returnér..." label_selected="Returnér..." name="ReturnGroup..." tool_tip="Returnér objekter til deres ejere."/>
			<text name="Owned by others:">
				Ejet af andre:
			</text>
			<text name="other_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<button label="Vis" label_selected="Vis" name="ShowOther"/>
			<button label="Returnér..." label_selected="Returnér..." name="ReturnOther..." tool_tip="Returnér objekter til deres ejere."/>
			<text name="Selected / sat upon:">
				Valgt/siddet på:
			</text>
			<text name="selected_objects_text">
				[COUNT]
			</text>
			<text name="Autoreturn">
				Autoreturnér andres objekter efter (minutter, 0 = aldrig):
			</text>
			<text name="Object Owners:">
				Objekt ejere:
			</text>
			<button label="Gentegn liste" label_selected="Gentegn liste" name="Refresh List" tool_tip="Refresh Object List"/>
			<button label="Returnér objekter..." label_selected="Returnér objekter..." name="Return objects..."/>
			<name_list name="owner list">
				<name_list.columns label="Type" name="type"/>
				<name_list.columns label="Navn" name="name"/>
				<name_list.columns label="Antal" name="count"/>
				<name_list.columns label="Nyeste" name="mostrecent"/>
			</name_list>
		</panel>
		<panel label="INDSTILLINGER" name="land_options_panel">
			<panel.string name="search_enabled_tooltip">
				Lad beboere se denne parcel i søgeresultater
			</panel.string>
			<panel.string name="search_disabled_small_tooltip">
				Denne mulighed er ikke til stede da parcellens område er 128 m² eller mindre.
Kun større parceller kan vises i søgning.
			</panel.string>
			<panel.string name="search_disabled_permissions_tooltip">
				Dette valg er lukket da du ikke kan ændre på denne parcels opsætning.
			</panel.string>
			<panel.string name="mature_check_mature">
				Mature indhold
			</panel.string>
			<panel.string name="mature_check_adult">
				Adult indhold
			</panel.string>
			<panel.string name="mature_check_mature_tooltip">
				Din parcel information eller indhold anses for at være &apos;adult&apos;.
			</panel.string>
			<panel.string name="mature_check_adult_tooltip">
				Din parcel information eller indhold anses for at være &apos;adult&apos;.
			</panel.string>
			<panel.string name="landing_point_none">
				(ingen)
			</panel.string>
			<panel.string name="push_restrict_text">
				Skub forbudt
			</panel.string>
			<panel.string name="push_restrict_region_text">
				Skub forbudt (Uanset region indstilling)
			</panel.string>
			<text name="allow_label">
				Tillad andre beboere at:
			</text>
			<check_box label="Redigere terræn" name="edit land check" tool_tip="Hvis dette er valg, kan enhver redigere dit land. Det er bedst ikke at vælge her, da det altid er muligt for dig som ejer at ændre terræn på dit eget land."/>
			<check_box label="Flyve" name="check fly" tool_tip="Hvis valgt, kan beboere flyve på dit land. Hvis ikke valgt kan beboere kun flyve ind på dit land og over dit land."/>
			<text left="194" name="allow_label2">
				Lave objekter:
			</text>
			<check_box label="Alle beboere" name="edit objects check"/>
			<check_box label="Gruppe" name="edit group objects check"/>
			<text left="170" name="allow_label3">
				Anbringe objekter:
			</text>
			<check_box label="Alle beboere" name="all object entry check"/>
			<check_box label="Gruppe" name="group object entry check"/>
			<text left="200" name="allow_label4">
				Køre scripts:
			</text>
			<check_box label="Alle beboere" name="check other scripts"/>
			<check_box label="Gruppe" name="check group scripts"/>
			<text name="land_options_label">
				Land instillinger:
			</text>
			<check_box label="Sikker (ingen skade)" name="check safe" tool_tip="Hvis valgt, er det ikke muligt at forårsage skade på andre beboere. Hvis fravalgt er det muligt at få skader (f.eks. ved kamp)."/>
			<check_box label="Skub forbudt" name="PushRestrictCheck" tool_tip="Forhindrer scripts i at skubbe. Valg af denne mulighed, kan være nyttigt for at forhindre forstyrrende adfærd på dit land."/>
			<check_box label="Vis sted i søgning (L$30/uge)" name="ShowDirectoryCheck" tool_tip="Lad dit parcel blive vist i søge resultaterne"/>
			<combo_box name="land category with adult">
				<combo_box.item label="Enhver kategori" name="item0"/>
				<combo_box.item label="Linden sted" name="item1"/>
				<combo_box.item label="Adult" name="item2"/>
				<combo_box.item label="Kunst &amp; kultur" name="item3"/>
				<combo_box.item label="Business" name="item4"/>
				<combo_box.item label="Uddannelse" name="item5"/>
				<combo_box.item label="Spil" name="item6"/>
				<combo_box.item label="Afslapning" name="item7"/>
				<combo_box.item label="Nybegynder venligt" name="item8"/>
				<combo_box.item label="Parker &amp; natur" name="item9"/>
				<combo_box.item label="Beboelse" name="item10"/>
				<combo_box.item label="Indkøb" name="item11"/>
				<combo_box.item label="Andet" name="item12"/>
			</combo_box>
			<combo_box name="land category">
				<combo_box.item label="Enhver kategori" name="item0"/>
				<combo_box.item label="Linden sted" name="item1"/>
				<combo_box.item label="Kunst &amp; kultur" name="item3"/>
				<combo_box.item label="Business" name="item4"/>
				<combo_box.item label="Uddannelse" name="item5"/>
				<combo_box.item label="Spil" name="item6"/>
				<combo_box.item label="Afslapning" name="item7"/>
				<combo_box.item label="Nybegynder venligt" name="item8"/>
				<combo_box.item label="Parker &amp; natur" name="item9"/>
				<combo_box.item label="Beboelse" name="item10"/>
				<combo_box.item label="Indkøb" name="item11"/>
				<combo_box.item label="Andet" name="item12"/>
			</combo_box>
			<check_box label="Mature indhold" name="MatureCheck" tool_tip=""/>
			<text name="Snapshot:">
				Foto:
			</text>
			<texture_picker label="" name="snapshot_ctrl" tool_tip="Klik for at vælge et billede"/>
			<text name="landing_point">
				Landingspunkt: [LANDING]
			</text>
			<button label="Vælg" label_selected="Vælg" name="Set" tool_tip="Indstiller landingspunkt, hvor de besøgende ankommer. Sættes til din avatars aktuelle placering i denne parcel."/>
			<button label="Fjern" label_selected="Fjern" name="Clear" tool_tip="Fjerner oplysning om landingspunkt."/>
			<text name="Teleport Routing: ">
				Teleport valg:
			</text>
			<combo_box name="landing type" tool_tip="Vælg hvordan du vil håndtere teleporteringer til dit land.">
				<combo_box.item label="Blokeret" name="Blocked"/>
				<combo_box.item label="Landingspunkt" name="LandingPoint"/>
				<combo_box.item label="Hvor som helst" name="Anywhere"/>
			</combo_box>
		</panel>
		<panel label="MEDIA" name="land_media_panel">
			<text left="4" name="with media:">
				Medie type:
			</text>
			<combo_box name="media type" tool_tip="Specificer om URL-adressen er til en film, hjemmeside eller et andet medie."/>
			<text left="4" name="at URL:">
				Medie URL:
			</text>
			<button label="Vælg..." label_selected="Vælg..." name="set_media_url"/>
			<text name="CurrentURL:">
				Nuværende side:
			</text>
			<check_box label="Skjul medie URL" name="hide_media_url" tool_tip="Klik her for at skjule medie adressen så det kun er dig og evt. parcel gruppens ejer/administratorer der kan se den."/>
			<text left="4" name="Description:">
				Beskrivelse:
			</text>
			<line_editor name="url_description" tool_tip="Tekst vist ved siden af Afspil/Hent knappen"/>
			<text left="4" name="Media texture:">
				Erstat tekstur:
			</text>
			<texture_picker label="" name="media texture" tool_tip="Klik for at vælge billede"/>
			<text name="replace_texture_help">
				(Objekter der har denne tekstur vil vise filmen eller 
web-siden, efter du klikker på play knappen.)
			</text>
			<check_box label="Auto skalér" name="media_auto_scale" tool_tip="Vælg denne mulighed for at skalere indholdet for dette parcel automatisk. Det kan være lidt langsommere og have lavere kvalitet, men ingen anden tekstur skalering eller tilpasning vil være nødvendigt."/>
			<text name="media_size" tool_tip="Størrelse for rendering af Web medie, benyt 0 for standard." width="105">
				Medie Størrelse:
			</text>
			<spinner left_delta="89" name="media_size_width" tool_tip="Størrelse for rendering af Web medie, benyt 0 for standard."/>
			<spinner name="media_size_height" tool_tip="Størrelse for rendering af Web medie, benyt 0 for standard."/>
			<text name="pixels">
				pixels
			</text>
			<text name="Options:">
				Medie valg:
			</text>
			<check_box label="Gentag afspil" name="media_loop" tool_tip="Gentager automatisk medie, når det er færdigt med at spille starter det automatisk forfra."/>
		</panel>
		<panel label="LYD" name="land_audio_panel">
			<check_box label="Tillad stemmer" name="parcel_enable_voice_channel"/>
			<check_box label="Tillad stemmer (håndteret af estate)" name="parcel_enable_voice_channel_is_estate_disabled"/>
		</panel>
		<panel label="ADGANG" name="land_access_panel">
			<panel.string name="access_estate_defined">
				(Defineret via estate)
			</panel.string>
			<panel.string name="estate_override">
				En eller flere af disse valg er indstillet på estate niveau
			</panel.string>
			<text name="Limit access to this parcel to:">
				Adgang til denne parcel
			</text>
			<check_box label="Tillad offentlig adgang [MATURITY]" name="public_access"/>
			<text name="Only Allow">
				Blokér adgang for::
			</text>
			<check_box label="Beboere der ikke har givet betalings oplysninger til Linden Lab [ESTATE_PAYMENT_LIMIT]" name="limit_payment" tool_tip="Blokér beboere der ikke har afgivet identifikationsoplysninger."/>
			<check_box label="Alders verifikation [ESTATE_AGE_LIMIT]" name="limit_age_verified" tool_tip="Blokér beboere der ikke har verificeret deres alder. Se support.secondlife.com for mere information."/>
			<check_box label="Tillad adgang til gruppen: [GROUP]" name="GroupCheck" tool_tip="Vælg gruppe under fanen &apos;generelt&apos;."/>
			<check_box label="Sælg adgang til:" name="PassCheck" tool_tip="Tillader midlertidig adgang til denne parcel"/>
			<combo_box name="pass_combo">
				<combo_box.item label="Alle" name="Anyone"/>
				<combo_box.item label="Gruppe" name="Group"/>
			</combo_box>
			<spinner label="Pris i L$:" name="PriceSpin"/>
			<spinner label="Timers adgang:" name="HoursSpin"/>
			<panel name="Allowed_layout_panel">
				<name_list name="AccessList" tool_tip="([LISTED] vist, [MAX] maks.)"/>
			</panel>
		</panel>
	</tab_container>
</floater>