3 files changed, 5 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/llavatarlist.cpp b/indra/newview/llavatarlist.cpp
index 13daa79528..19e9e52ddf 100644
--- a/indra/newview/llavatarlist.cpp
+++ b/indra/newview/llavatarlist.cpp
@@ -82,7 +82,7 @@ void LLAvatarList::setSpeakingIndicatorsVisible(bool visible)
 	getItems(items);
 	for( std::vector<LLPanel*>::const_iterator it = items.begin(); it != items.end(); it++)
 	{
-		static_cast<LLAvatarListItem*>(*it)->setSpeakingIndicatorVisible(mShowSpeakingIndicator);
+		static_cast<LLAvatarListItem*>(*it)->showSpeakingIndicator(mShowSpeakingIndicator);
 	}
 }
 
@@ -323,7 +323,6 @@ boost::signals2::connection LLAvatarList::setRefreshCompleteCallback(const commi
 void LLAvatarList::addNewItem(const LLUUID& id, const std::string& name, BOOL is_online, EAddPosition pos)
 {
 	LLAvatarListItem* item = new LLAvatarListItem();
-	item->showSpeakingIndicator(true);
 	item->setName(name);
 	item->setAvatarId(id, mIgnoreOnlineStatus);
 	item->setOnline(mIgnoreOnlineStatus ? true : is_online);
@@ -332,7 +331,7 @@ void LLAvatarList::addNewItem(const LLUUID& id, const std::string& name, BOOL is
 	item->setAvatarIconVisible(mShowIcons);
 	item->setShowInfoBtn(mShowInfoBtn);
 	item->setShowProfileBtn(mShowProfileBtn);
-	item->setSpeakingIndicatorVisible(mShowSpeakingIndicator);
+	item->showSpeakingIndicator(mShowSpeakingIndicator);
 
 	addItem(item, id, pos);
 }
diff --git a/indra/newview/llavatarlistitem.cpp b/indra/newview/llavatarlistitem.cpp
index aa5a575464..56ac168c1d 100644
--- a/indra/newview/llavatarlistitem.cpp
+++ b/indra/newview/llavatarlistitem.cpp
@@ -245,7 +245,7 @@ void LLAvatarListItem::setShowProfileBtn(bool show)
 	mShowProfileBtn = show;
 }
 
-void LLAvatarListItem::setSpeakingIndicatorVisible(bool visible)
+void LLAvatarListItem::showSpeakingIndicator(bool visible)
 {
 	// Already done? Then do nothing.
 	if (mSpeakingIndicator->getVisible() == (BOOL)visible)
diff --git a/indra/newview/llavatarlistitem.h b/indra/newview/llavatarlistitem.h
index 688197810e..64b480c21b 100644
--- a/indra/newview/llavatarlistitem.h
+++ b/indra/newview/llavatarlistitem.h
@@ -88,7 +88,8 @@ public:
 	//Show/hide profile/info btn, translating speaker indicator and avatar name coordinates accordingly
 	void setShowProfileBtn(bool show);
 	void setShowInfoBtn(bool show);
-	void setSpeakingIndicatorVisible(bool visible);
+	void showSpeakingIndicator(bool show);
+	void showLastInteractionTime(bool show);
 	void setAvatarIconVisible(bool visible);
 	
 	const LLUUID& getAvatarId() const;
@@ -97,9 +98,6 @@ public:
 	void onInfoBtnClick();
 	void onProfileBtnClick();
 
-	void showSpeakingIndicator(bool show) { mSpeakingIndicator->setVisible(show); }
-	void showLastInteractionTime(bool show);
-
 	/**
 	 * This method was added to fix EXT-2364 (Items in group/ad-hoc IM participant list (avatar names) should be reshaped when adding/removing the "(Moderator)" label)
 	 * But this is a *HACK. The real reason of it was in incorrect logic while hiding profile/info/speaker buttons