6 files changed, 41 insertions, 12 deletions
diff --git a/indra/newview/llavataractions.cpp b/indra/newview/llavataractions.cpp
index 2dafe295fe..5bc3b3ac8d 100644
--- a/indra/newview/llavataractions.cpp
+++ b/indra/newview/llavataractions.cpp
@@ -550,11 +550,10 @@ namespace action_give_inventory
 		// iterate through avatars
 		for(S32 i = 0; i < count; ++i)
 		{
-			const std::string& avatar_name = LLShareInfo::instance().mAvatarNames[i];
 			const LLUUID& avatar_uuid = LLShareInfo::instance().mAvatarUuids[i];
 
-			// Start up IM before give the item
-			const LLUUID session_id = gIMMgr->addSession(avatar_name, IM_NOTHING_SPECIAL, avatar_uuid);
+			// We souldn't open IM session, just calculate session ID for logging purpose. See EXT-6710
+			const LLUUID session_id = gIMMgr->computeSessionID(IM_NOTHING_SPECIAL, avatar_uuid);
 
 			uuid_set_t::const_iterator it = inventory_selected_uuids.begin();
 			const uuid_set_t::const_iterator it_end = inventory_selected_uuids.end();
diff --git a/indra/newview/llgiveinventory.cpp b/indra/newview/llgiveinventory.cpp
index aebf1b4c26..6470e9d6fe 100644
--- a/indra/newview/llgiveinventory.cpp
+++ b/indra/newview/llgiveinventory.cpp
@@ -300,15 +300,15 @@ void LLGiveInventory::logInventoryOffer(const LLUUID& to_agent, const LLUUID &im
 	// compute id of possible IM session with agent that has "to_agent" id
 	LLUUID session_id = LLIMMgr::computeSessionID(IM_NOTHING_SPECIAL, to_agent);
 	// If this item was given by drag-and-drop into an IM panel, log this action in the IM panel chat.
+	LLSD args;
+	args["user_id"] = to_agent;
 	if (im_session_id.notNull())
 	{
-		LLSD args;
 		gIMMgr->addSystemMessage(im_session_id, "inventory_item_offered", args);
 	}
 	// If this item was given by drag-and-drop on avatar while IM panel was open, log this action in the IM panel chat.
 	else if (LLIMModel::getInstance()->findIMSession(session_id))
 	{
-		LLSD args;
 		gIMMgr->addSystemMessage(session_id, "inventory_item_offered", args);
 	}
 	// If this item was given by drag-and-drop on avatar while IM panel wasn't open, log this action to IM history.
diff --git a/indra/newview/llimview.cpp b/indra/newview/llimview.cpp
index 2c1983b6d2..ddfcd68e38 100644
--- a/indra/newview/llimview.cpp
+++ b/indra/newview/llimview.cpp
@@ -2311,12 +2311,20 @@ void LLIMMgr::addSystemMessage(const LLUUID& session_id, const std::string& mess
 	}
 	else // going to IM session
 	{
+		message = LLTrans::getString(message_name + "-im");
+		message.setArgs(args);
 		if (hasSession(session_id))
 		{
-			message = LLTrans::getString(message_name + "-im");
-			message.setArgs(args);
 			gIMMgr->addMessage(session_id, LLUUID::null, SYSTEM_FROM, message.getString());
 		}
+		// log message to file
+		else
+		{
+			std::string session_name;
+			// since we select user to share item with - his name is already in cache
+			gCacheName->getFullName(args["user_id"], session_name);
+			LLIMModel::instance().logToFile(session_name, SYSTEM_FROM, LLUUID::null, message.getString());
+		}
 	}
 }
 
diff --git a/indra/newview/llnotificationtiphandler.cpp b/indra/newview/llnotificationtiphandler.cpp
index df6f04b6ea..a06a5770a2 100644
--- a/indra/newview/llnotificationtiphandler.cpp
+++ b/indra/newview/llnotificationtiphandler.cpp
@@ -106,11 +106,16 @@ bool LLTipHandler::processNotification(const LLSD& notify)
 			}
 		}
 
+		std::string session_name = notification->getPayload()["SESSION_NAME"];
 		const std::string name = notification->getSubstitutions()["NAME"];
+		if (session_name.empty())
+		{
+			session_name = name;
+		}
 		LLUUID from_id = notification->getPayload()["from_id"];
 		if (LLHandlerUtil::canLogToIM(notification))
 		{
-			LLHandlerUtil::logToIM(IM_NOTHING_SPECIAL, name, name,
+			LLHandlerUtil::logToIM(IM_NOTHING_SPECIAL, session_name, name,
 					notification->getMessage(), from_id, from_id);
 		}
 
diff --git a/indra/newview/llviewermessage.cpp b/indra/newview/llviewermessage.cpp
index d81fa5ee1c..bf4eb6ec33 100644
--- a/indra/newview/llviewermessage.cpp
+++ b/indra/newview/llviewermessage.cpp
@@ -1980,6 +1980,18 @@ static bool parse_lure_bucket(const std::string& bucket,
 	return true;
 }
 
+class LLPostponedIMSystemTipNotification: public LLPostponedNotification
+{
+protected:
+	/* virtual */
+	void modifyNotificationParams()
+	{
+		LLSD payload = mParams.payload;
+		payload["SESSION_NAME"] = mName;
+		mParams.payload = payload;
+	}
+};
+
 void process_improved_im(LLMessageSystem *msg, void **user_data)
 {
 	if (gNoRender)
@@ -2050,14 +2062,19 @@ void process_improved_im(LLMessageSystem *msg, void **user_data)
 
 	LLSD args;
 	LLSD payload;
+	LLNotification::Params params;
+
 	switch(dialog)
 	{
 	case IM_CONSOLE_AND_CHAT_HISTORY:
-	  	// *TODO: Translate
 		args["MESSAGE"] = message;
-		payload["SESSION_NAME"] = name;
+		args["NAME"] = name;
 		payload["from_id"] = from_id;
-		LLNotificationsUtil::add("IMSystemMessageTip",args, payload);
+
+		params.name = "IMSystemMessageTip";
+		params.substitutions = args;
+		params.payload = payload;
+	    LLPostponedNotification::add<LLPostponedIMSystemTipNotification>(params, from_id, false);
 		break;
 
 	case IM_NOTHING_SPECIAL: 
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
index 673c095826..88732fee7d 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/en/notifications.xml
@@ -6209,7 +6209,7 @@ With the following Residents:
    icon="notifytip.tga"
    name="ItemsShared"
    type="notifytip">
-Items are successfully shared.
+Items successfully shared.
   </notification>
   <notification
    icon="notifytip.tga"