diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml')
-rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml | 24 |
1 files changed, 12 insertions, 12 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml index 4be4f0aac1..b25f6975c9 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_region_estate.xml @@ -16,7 +16,7 @@ (未知) </text> <radio_group name="externally_visible_radio"> - <radio_item label="只允許下列的居民和群組" name="estate_restricted_access"/> + <radio_item label="只允許名列於「准入」頁籤的居民和群組" name="estate_restricted_access"/> <radio_item label="任何人都可造訪" name="estate_public_access"/> </radio_group> <check_box label="必須滿18歲" name="limit_age_verified" tool_tip="居民必須年滿 18 歲才能進入這領地。 參閱 [SUPPORT_SITE] 獲取進一步資訊。"/> @@ -29,22 +29,22 @@ 領地管理員: </text> <text name="allow_resident_label"> - 永遠准許: + 永遠允許: </text> - <button label="新增…" name="add_estate_manager_btn"/> - <button label="移除…" name="remove_estate_manager_btn"/> - <button label="新增…" name="add_allowed_avatar_btn"/> - <button label="移除…" name="remove_allowed_avatar_btn"/> + <button label="添加..." name="add_estate_manager_btn"/> + <button label="移除..." name="remove_estate_manager_btn"/> + <button label="添加..." name="add_allowed_avatar_btn"/> + <button label="移除..." name="remove_allowed_avatar_btn"/> <text name="allow_group_label"> - 永遠准許的群組: + 永遠允許的群組: </text> <text name="ban_resident_label"> - 永遠禁入: + 永遠封鎖: </text> - <button label="新增…" name="add_allowed_group_btn"/> - <button label="移除…" name="remove_allowed_group_btn"/> - <button label="新增…" name="add_banned_avatar_btn"/> - <button label="移除…" name="remove_banned_avatar_btn"/> + <button label="添加..." name="add_allowed_group_btn"/> + <button label="移除..." name="remove_allowed_group_btn"/> + <button label="添加..." name="add_banned_avatar_btn"/> + <button label="移除..." name="remove_banned_avatar_btn"/> <button label="送出訊息到領地..." name="message_estate_btn"/> <button label="由領地將居民踢出..." name="kick_user_from_estate_btn"/> </panel> |