diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml')
| -rwxr-xr-x | indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml | 28 |
1 files changed, 23 insertions, 5 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml index 59086c3de2..b4b32c204a 100755 --- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/panel_group_roles.xml @@ -21,15 +21,18 @@ <name_list.columns label="成員" name="name"/> <name_list.columns label="捐款" name="donated"/> <name_list.columns label="狀態" name="online"/> + <name_list.columns label="頭銜" name="title"/> </name_list> <button label="邀請" name="member_invite"/> <button label="踢出" name="member_eject"/> + <button label="禁絕成員" name="member_ban"/> </panel> <panel label="角色" name="roles_sub_tab"> <panel.string name="help_text"> - 一個角色具備職稱和該角色可使用的能力。 -一位成員可有一到多個角色。 -一個群組至多可有 10 個角色，包括「任何人」和「所有人」。 + 一個角色具備職稱和該角色可使用的能力 + 可供成員行使。 成員可以擔任 + 一或多個角色。 一個群組最多可有 10 個角色， + 包括「任何人」和「擁有人」角色。 </panel.string> <panel.string name="cant_delete_role"> 「任何人」和「所有人」是特設角色，不得刪除。 @@ -45,12 +48,27 @@ </panel> <panel label="能力" name="actions_sub_tab" tool_tip="你可察看關於某一能力的說明，並得知哪些角色和成員擁有該能力。"> <panel.string name="help_text"> - 「能力」可讓群組的成員透過角色行使一定的職權。 -能力的種類繁多。 + 能力可讓成員在這個群組裡透過角色做 + 一定的事。 能力的種類繁多。 </panel.string> <filter_editor label="能力過濾器" name="filter_input"/> <scroll_list name="action_list" tool_tip="請選取一個能力以察看詳情。"/> </panel> + <panel label="遭禁的居民" name="banlist_sub_tab" tool_tip="檢視禁入本群組的居民名單"> + <panel.string name="help_text"> + 禁入名單上的任何居民將無法加入此群組。 + </panel.string> + <panel.string name="ban_count_template"> + 禁止數目： [COUNT]/[LIMIT] + </panel.string> + <name_list name="ban_list"> + <name_list.columns label="居民" name="name"/> + <name_list.columns label="遭禁日期" name="ban_date"/> + </name_list> + <button label="禁絕成員" name="ban_create" tool_tip="禁止成員加入你的群組"/> + <button label="取消禁入" name="ban_delete" tool_tip="取消部分成員禁入你的群組"/> + <button name="ban_refresh" tool_tip="更新禁入清單"/> + </panel> </tab_container> <panel name="members_footer"> <text name="static"> |