summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml26
1 files changed, 13 insertions, 13 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml
index 6f6ca064c8..e7016dc663 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_viewer.xml
@@ -22,7 +22,7 @@
</menu>
<menu_item_call label="要求 Admin 狀態" name="Request Admin Options"/>
<menu_item_call label="離開 Admin 狀態" name="Leave Admin Options"/>
- <menu_item_call label="結束離開 [APP_NAME]" name="Quit"/>
+ <menu_item_call label="結束退出 [APP_NAME]" name="Quit"/>
</menu>
<menu label="溝通" name="Communicate">
<menu_item_call label="我的朋友" name="My Friends"/>
@@ -75,7 +75,7 @@
<menu_item_call label="土地工具" name="Land"/>
</menu>
<menu_item_call label="聯結" name="Link"/>
- <menu_item_call label="取銷聯結" name="Unlink"/>
+ <menu_item_call label="取消聯結" name="Unlink"/>
<menu_item_check label="編輯聯結部位" name="Edit Linked Parts"/>
<menu label="選擇聯結部位" name="Select Linked Parts">
<menu_item_call label="選擇下一部位" name="Select Next Part"/>
@@ -93,7 +93,7 @@
<menu_item_call label="Save Back to Object Contents" name="Save Object Back to Object Contents"/>
<menu_item_call label="退回物件" name="Return Object back to Owner"/>
</menu>
- <menu label="Scripts" name="Scripts">
+ <menu label="腳本" name="Scripts">
<menu_item_call label="Recompile Scripts (Mono)" name="Mono"/>
<menu_item_call label="Recompile Scripts (LSL)" name="LSL"/>
<menu_item_call label="Reset Scripts" name="Reset Scripts"/>
@@ -115,7 +115,7 @@
<menu_item_call label="格線選項" name="Grid Options"/>
</menu>
<menu label="上傳" name="Upload">
- <menu_item_call label="Image (L$[COST])..." name="Upload Image"/>
+ <menu_item_call label="圖像(L$[COST])..." name="Upload Image"/>
<menu_item_call label="Sound (L$[COST])..." name="Upload Sound"/>
<menu_item_call label="Animation (L$[COST])..." name="Upload Animation"/>
<menu_item_call label="Bulk (L$[COST] per file)..." name="Bulk Upload"/>
@@ -137,12 +137,12 @@
<menu_item_call label="設定視窗尺寸大小..." name="Set Window Size..."/>
<menu_item_check label="Limit Select Distance" name="Limit Select Distance"/>
<menu_item_check label="Disable Camera Constraints" name="Disable Camera Distance"/>
- <menu_item_check label="High-res Snapshot" name="HighResSnapshot"/>
+ <menu_item_check label="高解析度快照" name="HighResSnapshot"/>
<menu_item_check label="Quiet Snapshots to Disk" name="QuietSnapshotsToDisk"/>
<menu_item_check label="Compress Snapshots to Disk" name="CompressSnapshotsToDisk"/>
<menu label="Performance Tools" name="Performance Tools">
<menu_item_call label="Lag Meter" name="Lag Meter"/>
- <menu_item_check label="Statistics Bar" name="Statistics Bar"/>
+ <menu_item_check label="統計列" name="Statistics Bar"/>
<menu_item_check label="Show Avatar Rendering Cost" name="Avatar Rendering Cost"/>
</menu>
<menu label="Highlighting and Visibility" name="Highlighting and Visibility">
@@ -181,10 +181,10 @@
<menu_item_check label="Use Plugin Read Thread" name="Use Plugin Read Thread"/>
<menu_item_call label="Clear Group Cache" name="ClearGroupCache"/>
<menu_item_check label="Mouse Smoothing" name="Mouse Smoothing"/>
- <menu label="Shortcuts" name="Shortcuts">
- <menu_item_call label="Image (L$[COST])..." name="Upload Image"/>
- <menu_item_check label="Search" name="Search"/>
- <menu_item_call label="Release Keys" name="Release Keys"/>
+ <menu label="快速鍵" name="Shortcuts">
+ <menu_item_call label="圖像(L$[COST])..." name="Upload Image"/>
+ <menu_item_check label="搜尋" name="Search"/>
+ <menu_item_call label="釋出按鍵" name="Release Keys"/>
<menu_item_call label="設定使用者界面大小至預設值" name="Set UI Size to Default"/>
<menu_item_check label="Show Advanced Menu - legacy shortcut" name="Show Advanced Menu - legacy shortcut"/>
<menu_item_call label="關閉視窗" name="Close Window"/>
@@ -209,10 +209,10 @@
<menu_item_check label="顯示開發選單" name="Debug Mode"/>
</menu>
<menu label="開發" name="Develop">
- <menu label="Consoles" name="Consoles">
+ <menu label="控制台" name="Consoles">
<menu_item_check label="材質控制台" name="Texture Console"/>
- <menu_item_check label="Debug Console" name="Debug Console"/>
- <menu_item_call label="Notifications Console" name="Notifications"/>
+ <menu_item_check label="除錯控制台" name="Debug Console"/>
+ <menu_item_call label="通知控制台" name="Notifications"/>
<menu_item_check label="材質尺寸控制台" name="Texture Size"/>
<menu_item_check label="Texture Category Console" name="Texture Category"/>
<menu_item_check label="Fast Timers" name="Fast Timers"/>