summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml18
1 files changed, 9 insertions, 9 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml
index 086a89fc33..fd8f73e4ea 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/menu_inventory.xml
@@ -13,7 +13,7 @@
<menu_item_call label="New Script" name="New Script"/>
<menu_item_call label="New Notecard" name="New Note"/>
<menu_item_call label="New Gesture" name="New Gesture"/>
- <menu label="New Clothes" name="New Clothes">
+ <menu label="新衣服" name="New Clothes">
<menu_item_call label="新襯衫" name="New Shirt"/>
<menu_item_call label="新褲子" name="New Pants"/>
<menu_item_call label="新鞋子" name="New Shoes"/>
@@ -24,10 +24,10 @@
<menu_item_call label="新內衣" name="New Undershirt"/>
<menu_item_call label="新內褲" name="New Underpants"/>
<menu_item_call label="New Alpha Mask" name="New Alpha Mask"/>
- <menu_item_call label="New Tattoo" name="New Tattoo"/>
+ <menu_item_call label="新刺青" name="New Tattoo"/>
<menu_item_call label="New Physics" name="New Physics"/>
</menu>
- <menu label="New Body Parts" name="New Body Parts">
+ <menu label="新身體部位" name="New Body Parts">
<menu_item_call label="New Shape" name="New Shape"/>
<menu_item_call label="New Skin" name="New Skin"/>
<menu_item_call label="New Hair" name="New Hair"/>
@@ -45,12 +45,12 @@
<menu_item_call label="內褲" name="Underpants"/>
<menu_item_call label="內衣" name="Undershirt"/>
</menu>
- <menu_item_call label="Teleport" name="Landmark Open"/>
+ <menu_item_call label="瞬間傳送" name="Landmark Open"/>
<menu_item_call label="Open" name="Animation Open"/>
<menu_item_call label="Open" name="Sound Open"/>
- <menu_item_call label="Replace Current Outfit" name="Replace Outfit"/>
- <menu_item_call label="Add To Current Outfit" name="Add To Outfit"/>
- <menu_item_call label="Remove From Current Outfit" name="Remove From Outfit"/>
+ <menu_item_call label="取代目前的裝扮" name="Replace Outfit"/>
+ <menu_item_call label="添加到目前裝扮" name="Add To Outfit"/>
+ <menu_item_call label="由目前的裝扮移除" name="Remove From Outfit"/>
<menu_item_call label="Find Original" name="Find Original"/>
<menu_item_call label="Purge Item" name="Purge Item"/>
<menu_item_call label="Restore Item" name="Restore Item"/>
@@ -67,7 +67,7 @@
<menu_item_call label="刪除系統資料夾" name="Delete System Folder"/>
<menu_item_call label="Start Conference Chat" name="Conference Chat Folder"/>
<menu_item_call label="Play" name="Sound Play"/>
- <menu_item_call label="About Landmark" name="About Landmark"/>
+ <menu_item_call label="添加地標" name="About Landmark"/>
<menu_item_call label="Play Inworld" name="Animation Play"/>
<menu_item_call label="Play Locally" name="Animation Audition"/>
<menu_item_call label="Send Instant Message" name="Send Instant Message"/>
@@ -83,5 +83,5 @@
<menu_item_call label="編輯" name="Wearable Edit"/>
<menu_item_call label="Add" name="Wearable Add"/>
<menu_item_call label="脫下" name="Take Off"/>
- <menu_item_call label="--no options--" name="--no options--"/>
+ <menu_item_call label="-- 無選項 --" name="--no options--"/>
</menu>