summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml16
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
index feee659736..7ba1a0d6c4 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_tools.xml
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
-<floater name="toolbox floater" short_title="BUILD TOOLS">
+<floater name="toolbox floater" short_title="建造工具">
<floater.string name="status_rotate">
Drag colored bands to rotate object
</floater.string>
@@ -60,7 +60,7 @@
</radio_group>
<radio_group name="edit_radio_group">
<radio_item label="移動" name="radio position"/>
- <radio_item label="Rotate (Ctrl)" name="radio rotate"/>
+ <radio_item label="旋轉(Ctrl)" name="radio rotate"/>
<radio_item label="Stretch (Ctrl+Shift)" name="radio stretch"/>
<radio_item label="Select Face" name="radio select face"/>
</radio_group>
@@ -202,10 +202,10 @@
<combo_box.item label="原件" name="Original"/>
</combo_box>
<spinner label="價格: L$" name="Edit Cost"/>
- <check_box label="Show in search" name="search_check" tool_tip="Let people see this object in search results"/>
+ <check_box label="顯示在搜尋中" name="search_check" tool_tip="Let people see this object in search results"/>
<panel name="perms_build">
<text name="perm_modify">
- You can modify this object
+ 你可以修改這個物件
</text>
<text name="Anyone can:">
任何人:
@@ -239,10 +239,10 @@
</panel>
</panel>
<panel label="Object" name="Object">
- <check_box label="Locked" name="checkbox locked" tool_tip="Prevents object from being moved or deleted. Frequently useful during building to avoid unintended edits."/>
- <check_box label="Physical" name="Physical Checkbox Ctrl" tool_tip="Allows object to be pushed and affected by gravity"/>
- <check_box label="Temporary" name="Temporary Checkbox Ctrl" tool_tip="Causes object to be deleted 1 minute after creation"/>
- <check_box label="Phantom" name="Phantom Checkbox Ctrl" tool_tip="Causes object to not collide with other objects or avatars"/>
+ <check_box label="鎖定" name="checkbox locked" tool_tip="Prevents object from being moved or deleted. Frequently useful during building to avoid unintended edits."/>
+ <check_box label="物理性" name="Physical Checkbox Ctrl" tool_tip="Allows object to be pushed and affected by gravity"/>
+ <check_box label="暫時性" name="Temporary Checkbox Ctrl" tool_tip="Causes object to be deleted 1 minute after creation"/>
+ <check_box label="幻影性" name="Phantom Checkbox Ctrl" tool_tip="Causes object to not collide with other objects or avatars"/>
<text name="label position">
Position (meters)
</text>