summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml')
-rwxr-xr-x[-rw-r--r--]indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml20
1 files changed, 10 insertions, 10 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml
index 02e26cea24..c56b1c2987 100644..100755
--- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_preview_texture.xml
@@ -10,31 +10,31 @@
描述:
</text>
<text name="dimensions">
- [WIDTH]px x [HEIGHT]px
+ [WIDTH] 像素 X [HEIGHT] 像素
</text>
<text name="aspect_ratio">
- Preview aspect ratio
+ 預覽長寬比
</text>
- <combo_box name="combo_aspect_ratio" tool_tip="Preview at a fixed aspect ratio">
+ <combo_box name="combo_aspect_ratio" tool_tip="以固定長寬比預覽">
<combo_item name="Unconstrained">
- Unconstrained
+ 不受限
</combo_item>
- <combo_item name="1:1" tool_tip="Group insignia or Real World profile">
+ <combo_item name="1:1" tool_tip="群組徽章或現實世界小檔案">
1:1
</combo_item>
<combo_item name="4:3" tool_tip="[SECOND_LIFE] 檔案">
4:3
</combo_item>
- <combo_item name="10:7" tool_tip="Classifieds and search listings, landmarks">
+ <combo_item name="10:7" tool_tip="個人廣告和搜索刊登廣告、地標">
10:7
</combo_item>
- <combo_item name="3:2" tool_tip="關於土地">
+ <combo_item name="3:2" tool_tip="土地資料">
3:2
</combo_item>
<combo_item name="16:10">
16:10
</combo_item>
- <combo_item name="16:9" tool_tip="Profile picks">
+ <combo_item name="16:9" tool_tip="個人檔案精選">
16:9
</combo_item>
<combo_item name="2:1">
@@ -42,6 +42,6 @@
</combo_item>
</combo_box>
<button label="確定" name="Keep"/>
- <button label="Discard" name="Discard"/>
- <button label="另存" name="save_tex_btn"/>
+ <button label="丟棄" name="Discard"/>
+ <button label="另存為" name="save_tex_btn"/>
</floater>