diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_land.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_land.xml | 14 |
1 files changed, 7 insertions, 7 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_land.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_land.xml index a75d33136d..34401c11d0 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_land.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_land.xml @@ -68,13 +68,13 @@ Try selecting a smaller area. none needed </floater.string> <floater.string name="must_upgrade"> - Your account must be upgraded to own land. + 你的帳戶必須要升級才能擁有土地。 </floater.string> <floater.string name="cant_own_land"> - Your account can own land. + 你的帳戶能擁有土地。 </floater.string> <floater.string name="land_holdings"> - You hold [BUYER] m² of land. + 你持有 [BUYER] m² 土地。 </floater.string> <floater.string name="pay_to_for_land"> Pay L$ [AMOUNT] to [SELLER] for this land @@ -83,7 +83,7 @@ Try selecting a smaller area. Buy L$ [AMOUNT] for approx. [LOCAL_AMOUNT], </floater.string> <floater.string name="parcel_meters"> - This parcel is [AMOUNT] m² + 這個地段為 [AMOUNT] m² </floater.string> <floater.string name="premium_land"> This land is premium, and will charge as [AMOUNT] m². @@ -122,7 +122,7 @@ supports [AMOUNT2] objects You need to buy at least L$ [AMOUNT] to afford this land. </floater.string> <floater.string name="no_parcel_selected"> - (no parcel selected) + （無地段被選擇） </floater.string> <text name="region_name_label"> 地區： @@ -190,7 +190,7 @@ sold with objects <text name="error_message"> Something ain't right. </text> - <button label="Go to website" name="error_web"/> + <button label="前往網站" name="error_web"/> <text name="account_action"> Upgrade you to premium membership. </text> @@ -229,5 +229,5 @@ This parcel is 512 m² of land. </text> <check_box label="Remove [AMOUNT] m² of contribution from group." name="remove_contribution"/> <button label="Purchase" name="buy_btn"/> - <button label="取銷" name="cancel_btn"/> + <button label="取消" name="cancel_btn"/> </floater> |