diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_currency.xml')
| -rw-r--r-- | indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_currency.xml | 16 |
1 files changed, 8 insertions, 8 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_currency.xml b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_currency.xml index 9f6591faf9..c2cfe5c880 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_currency.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/zh/floater_buy_currency.xml @@ -1,10 +1,10 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="buy currency" title="購買 L$"> <floater.string name="buy_currency"> - Buy L$ [LINDENS] for approx. [LOCALAMOUNT] + 購買 L$ [LINDENS]，所需花費約為 [LOCALAMOUNT] </floater.string> <text name="info_need_more"> - 你需要更多 L$ + 你的 L$ 不足 </text> <text name="contacting"> 聯接到 LindeX 中... @@ -31,10 +31,10 @@ 以此價格 </text> <text name="currency_est"> - approx. [LOCALAMOUNT] + 約合 [LOCALAMOUNT] </text> <text name="getting_data"> - Estimating... + 估算中… </text> <text name="buy_action"> [ACTION] @@ -46,16 +46,16 @@ L$ [AMT] </text> <text name="currency_links"> - [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php payment method] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php currency] + [http://www.secondlife.com/my/account/payment_method_management.php 付費方法] | [http://www.secondlife.com/my/account/currency.php 幣種] | [http://www.secondlife.com/my/account/exchange_rates.php 匯率] </text> <text name="exchange_rate_note"> - Re-enter amount to see the latest exchange rate. + 重新輸入金額即可察看最新的匯率。 </text> <text name="purchase_warning_repurchase"> - Confirming this purchase only buys L$, not the object. + 確認這次購買只是添購 L$，並非購買物件。 </text> <text name="purchase_warning_notenough"> - 你並未購買足夠的林登幣，請先添加一些數量。 + 你購買的林登幣不足， 請增加數額。 </text> <button label="立即購買" name="buy_btn"/> <button label="取消" name="cancel_btn"/> |