diff options
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr')
12 files changed, 78 insertions, 49 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_delete_env_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_delete_env_preset.xml index 915770f727..7634bea642 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_delete_env_preset.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_delete_env_preset.xml @@ -19,10 +19,10 @@ Gün döngüsü: </string> <string name="msg_confirm_deletion"> - Seçili ön ayarı silmek istediğinize emin misiniz? + Seçili ön ayarı silmek istediğinizden emin misiniz? </string> <string name="msg_sky_is_referenced"> - Bazı gün döngüleri tarafından başvurulan bir ön ayar kaldırılamaz. + Bazı gün döngüleri tarafından referans alınan bir ön ayar kaldırılamaz. </string> <string name="combo_label"> -Bir ön ayar seçin- @@ -31,5 +31,5 @@ Ön Ayar: </text> <button label="Sil" name="delete"/> - <button label="İptal" name="cancel"/> + <button label="İptal Et" name="cancel"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_edit_sky_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_edit_sky_preset.xml index 0e9f86148d..b09115332b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_edit_sky_preset.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_edit_sky_preset.xml @@ -1,28 +1,28 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Edit Sky Preset" title="Gökyüzü Ön Ayarını Düzenle"> <string name="title_new"> - Yeni Gökyüzü Ön Ayarı Oluştur + Yeni bir Gökyüzü Ön Ayarı Oluştur </string> <string name="title_edit"> Gökyüzü Ön Ayarını Düzenle </string> <string name="hint_new"> - Ön ayarınızı adlandırın, bunu oluşturmak için denetimleri ayarlayın ve "Kaydet" üzerine tıklayın. + Ön ayarınızı adlandırın, bunu oluşturmak için denetimleri ayarlayın ve "Kaydet" düğmesine tıklayın. </string> <string name="hint_edit"> - Gökyüzü ön ayarınızı düzenlemek için denetimleri ayarlayın ve "Kaydet" üzerine tıklayın. + Gökyüzü ön ayarınızı düzenlemek için, denetimleri ayarlayın ve "Kaydet" düğmesine tıklayın. </string> <string name="combo_label"> -Bir ön ayar seçin- </string> <text name="hint"> - Ön ayarınızı düzenlemek için denetimleri ayarlayın, sonra "Kaydet" üzerine tıklayın. + Ön ayarınızı düzenlemek için, denetimleri ayarlayın, sonra "Kaydet» düğmesine tıklayın. </text> <text name="label"> Ön Ayar Adı: </text> <text name="note"> - Not: Ön ayarınızın adını değiştirirseniz, yeni bir ön ayar oluşturursunuz ve mevcut ön ayar değişmez. + Not: ön ayarınızın adını değiştirirseniz, yeni bir ön ayar oluşturursunuz ve mevcut ön ayar değişmez. </text> <tab_container name="WindLight Tabs"> <panel label="ATMOSFER" name="Atmosphere"> @@ -45,7 +45,7 @@ Mesafe Çarpanı </text> <text name="MaxAltText"> - Maks İrtifa + Maks. İrtifa </text> </panel> <panel label="AYDINLATMA" name="Lighting"> @@ -56,7 +56,7 @@ Ortam </text> <text name="SunGlowText"> - Güneş Parlaması + Güneş Parıltısı </text> <slider label="Odak" name="WLGlowB"/> <slider label="Büyüklük" name="WLGlowR"/> @@ -64,7 +64,7 @@ Yıldız Parlaklığı </text> <text name="SceneGammaText"> - Sahne Gaması + Sahne Gama Ayarı </text> <text name="TODText"> Güneş/Ay Konumu @@ -86,21 +86,21 @@ | </text> <text name="WL12am"> - 12 + 00:00 </text> <text name="WL6am"> - 6 + 06:00 </text> <text name="WL12pmHash"> - 24 + 12:00 </text> <text name="WL6pm"> - 18 + 18:00 </text> <text name="WL12am2"> - 12 + 00:00 </text> - <time name="WLDayTime" value="6:00"/> + <time name="WLDayTime" value="06:00"/> <text name="WLEastAngleText"> Doğu Açısı </text> @@ -119,7 +119,7 @@ Bulut Örtüsü </text> <text name="WLCloudScaleText"> - Bulut Yüksekliği + Bulut Hacmi </text> <text name="WLCloudDetailText"> Bulut Ayrıntısı (XY/Yoğunluğu) @@ -139,5 +139,5 @@ </tab_container> <check_box label="Bu ön ayarı yeni gökyüzü ayarım yap" name="make_default_cb"/> <button label="Kaydet" name="save"/> - <button label="İptal" name="cancel"/> + <button label="İptal Et" name="cancel"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_edit_water_preset.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_edit_water_preset.xml index 2ddee32bad..f44af3c6e6 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_edit_water_preset.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_edit_water_preset.xml @@ -1,38 +1,38 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Edit Water Preset" title="Su Ön Ayarını Düzenle"> <string name="title_new"> - Yeni Bir Su Ön Ayarı Oluştur + Yeni bir Su Ön Ayarı Oluştur </string> <string name="title_edit"> Bir Su Ön Ayarını Düzenle </string> <string name="hint_new"> - Ön ayarınızı adlandırın, bunu oluşturmak için denetimleri ayarlayın ve "Kaydet" üzerine tıklayın. + Ön ayarınızı adlandırın, bunu oluşturmak için denetimleri ayarlayın ve "Kaydet" düğmesine tıklayın. </string> <string name="hint_edit"> - Su ön ayarınızı düzenlemek için denetimleri ayarlayın ve "Kaydet" üzerine tıklayın. + Su ön ayarınızı düzenlemek için, denetimleri ayarlayın ve "Kaydet" düğmesine tıklayın. </string> <string name="combo_label"> -Bir ön ayar seçin- </string> <text name="hint"> - Ön ayarınızı düzenlemek için denetimleri ayarlayın, sonra "Kaydet" üzerine tıklayın. + Ön ayarınızı düzenlemek için, denetimleri ayarlayın, sonra "Kaydet» düğmesine tıklayın. </text> <text name="label"> Ön Ayar Adı: </text> <text name="note"> - Not: Ön ayarınızın adını değiştirirseniz, yeni bir ön ayar oluşturursunuz ve mevcut ön ayar değişmez. + Not: ön ayarınızın adını değiştirirseniz, yeni bir ön ayar oluşturursunuz ve mevcut ön ayar değişmez. </text> <panel name="panel_water_preset"> <text name="water_color_label"> - Su Pus Rengi + Su Sisi Rengi </text> <text name="water_fog_density_label"> - Pus Yoğunluk Üssü + Sis Yoğunluğu Üssü </text> <text name="underwater_fog_modifier_label"> - Sualtı Pus Değiştiricisi + Sualtı Sis Değiştiricisi </text> <text name="BHText"> Büyük Dalga Yönü @@ -46,7 +46,7 @@ Fresnel Ölçeği </text> <text name="FresnelOffsetText"> - Fresnel Dengeleyicisi + Fresnel Dengeleme </text> <text name="BHText2"> Küçük Dalga Yönü @@ -68,5 +68,5 @@ </panel> <check_box label="Bu ön ayarı yeni su ayarım yap" name="make_default_cb"/> <button label="Kaydet" name="save"/> - <button label="İptal" name="cancel"/> + <button label="İptal Et" name="cancel"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_environment_settings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_environment_settings.xml index e702da7e1b..0ddd46994b 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_environment_settings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_environment_settings.xml @@ -1,15 +1,15 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <floater name="Environment Editor Floater" title="ORTAM AYARLARI"> <text name="note"> - Görüntüleyiciniz için ortam ayarlarını özelleştirmek isterseniz aşağıdaki seçenekleri kullanın. + Görüntüleyicinizin ortam ayarlarını özelleştirmek için aşağıdaki seçenekleri kullanın. </text> <radio_group name="region_settings_radio_group"> - <radio_item label="Bölge ayarlarını kullanın" name="use_region_settings"/> + <radio_item label="Bölge ayarlarını kullan" name="use_region_settings"/> <radio_item label="Ortamımı özelleştir" name="use_my_settings"/> </radio_group> <panel name="user_environment_settings"> <text name="note"> - Not: Özel ayarlarınız diğer kullanıcılar tarafından görülmez. + Not: özel ayarlarınız diğer kullanıcılar tarafından görülmez. </text> <text name="water_settings_title"> Su Ayarı @@ -18,7 +18,7 @@ <combo_box.item label="-Bir ön ayar seçin-" name="item0"/> </combo_box> <text name="sky_dayc_settings_title"> - Gökyüzü/Gün Dön. + Gökyüzü / Gün Döngüsü </text> <radio_group name="sky_dayc_settings_radio_group"> <radio_item label="Sabit gökyüzü" name="my_sky_settings"/> @@ -32,5 +32,5 @@ </combo_box> </panel> <button label="Tamam" name="ok_btn"/> - <button label="İptal" name="cancel_btn"/> + <button label="İptal Et" name="cancel_btn"/> </floater> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_preview.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_preview.xml index 3c00b67c50..1e5787a94a 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_preview.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_model_preview.xml @@ -4,6 +4,9 @@ <string name="status_parse_error"> Hata: Tarih ayrıştırma sorunu - ayrıntılar için günlüğe bakın. </string> + <string name="status_bind_shape_orientation"> + Uyarı: bağlama şekli matrisi standart X-ileri yönünde değildir. + </string> <string name="status_material_mismatch"> Hata: Modelin malzemesi, referans modelin bir alt kümesi değil. </string> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tools.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tools.xml index 56df06f83b..0c26f717af 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tools.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/floater_tools.xml @@ -372,6 +372,7 @@ <text name="edit_object"> Nesne özelliklerini düzenleyin: </text> + <check_box label="Animasyonlu Ağ" name="Animated Mesh Checkbox Ctrl" tool_tip="Ağ stili giydirilmiş nesnelere bağımsız olarak animasyon eklenmesine olanak sağlar."/> <check_box label="Esnek Yol" name="Flexible1D Checkbox Ctrl" tool_tip="Nesnelerin Z ekseni etrafında esnemesine imkan tanır (sadece istemci tarafında)"/> <spinner label="Yumuşaklık" name="FlexNumSections"/> <spinner label="Yerçekimi" name="FlexGravity"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_object.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_object.xml index cfc9515d8f..41f38f9b8e 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_object.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_object.xml @@ -28,4 +28,6 @@ <menu_item_call label="Satın Al" name="Buy..."/> <menu_item_call label="Sil" name="Delete"/> <menu_item_call label="Parçacık Sahibini Engelle" name="Mute Particle"/> + <menu_item_call label="XML Dökümü Al" name="Dump XML"/> + <menu_item_call label="İskeleti Sıfırla" name="Reset Skeleton"/> </context_menu> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_people_nearby_view.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_people_nearby_view.xml index 5c1fe09524..c28953b6a2 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_people_nearby_view.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_people_nearby_view.xml @@ -3,6 +3,7 @@ <menu_item_check label="Son Konuşanlara Göre Sırala" name="sort_by_recent_speakers"/> <menu_item_check label="Ada Göre Sırala" name="sort_name"/> <menu_item_check label="Mesafeye Göre Sırala" name="sort_distance"/> + <menu_item_check label="Son gelenlere göre sırala" name="sort_arrival"/> <menu_item_check label="Kişi Simgelerini Göster" name="view_icons"/> <menu_item_check label="Haritayı Göster" name="view_map"/> <menu_item_check label="Kullanıcı adlarını gizle" name="view_usernames"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml index bc2f08db42..e43ca504f7 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/menu_viewer.xml @@ -76,10 +76,10 @@ <menu_item_check label="Gelişmiş Menü" name="Show Advanced Menu"/> </menu> <menu label="Güneş" name="Sun"> - <menu_item_check label="Gün Doğumu" name="Sunrise"/> - <menu_item_check label="Gün Ortası" name="Noon"/> - <menu_item_check label="Gün Batımı" name="Sunset"/> - <menu_item_check label="Gece Yarısı" name="Midnight"/> + <menu_item_check label="Gün doğumu" name="Sunrise"/> + <menu_item_check label="Öğle" name="Noon"/> + <menu_item_check label="Gün batımı" name="Sunset"/> + <menu_item_check label="Gece yarısı" name="Midnight"/> <menu_item_check label="Bölge Ayarlarını Kullan" name="Use Region Settings"/> </menu> <menu label="Ortam Düzenleyici" name="Environment Editor"> @@ -276,7 +276,6 @@ <menu_item_check label="Matrisleri Göster" name="Show Matrices"/> <menu_item_check label="İmlecin Altındaki Rengi Göster" name="Show Color Under Cursor"/> <menu_item_check label="Belleği Göster" name="Show Memory"/> - <menu_item_check label="Özel Bellek Bilgisini Göster" name="Show Private Mem Info"/> <menu_item_check label="Nesneler İçin Güncelleştirmeleri Göster" name="Show Updates"/> </menu> <menu label="Bir Hatayı Zorla" name="Force Errors"> @@ -311,6 +310,7 @@ <menu_item_check label="Doku Alanı" name="Texture Area"/> <menu_item_check label="Yüz Alanı" name="Face Area"/> <menu_item_check label="Ayrıntı Seviyesi Bilgisi" name="LOD Info"/> + <menu_item_check label="Üçgen Sayısı" name="Triangle Count"/> <menu_item_check label="İnşa Kuyruğu" name="Build Queue"/> <menu_item_check label="Işıklar" name="Lights"/> <menu_item_check label="Parçacıklar" name="Particles"/> @@ -423,6 +423,7 @@ <menu_item_check label="Çarpışma İskeletini Göster" name="Show Collision Skeleton"/> <menu_item_check label="Kemikleri Göster" name="Show Bones"/> <menu_item_check label="Aracı Hedefini Göster" name="Display Agent Target"/> + <menu_item_check label="Düşük Grafik Özellikli Avatar Kapsamını Göster" name="Show Impostor Extents"/> <menu_item_call label="Aksesuarların Dökümünü Al" name="Dump Attachments"/> <menu_item_call label="Avatar Dokuları İçin Hata Ayıklama" name="Debug Avatar Textures"/> <menu_item_call label="Yerel Dokuların Dökümünü Al" name="Dump Local Textures"/> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml index d09d485a14..d72d89f1f5 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/notifications.xml @@ -3228,6 +3228,9 @@ Güvenliğiniz için birkaç saniye engellenecek. <notification name="PresetNotSaved"> Ön ayar ([NAME]) kaydedilirken hata oluştu. </notification> + <notification name="DefaultPresetNotSaved"> + Varsayılan ön ayarın üzerine yazılamıyor. + </notification> <notification name="PresetNotDeleted"> Ön ayar ([NAME]) silinirken hata oluştu. </notification> @@ -3986,6 +3989,9 @@ Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin. <notification name="CantCreateObjectRegionFull"> Talep edilen nesne oluşturulamıyor. Bölge dolu. </notification> + <notification name="CantCreateAnimatedObjectTooLarge"> + Giydirilmiş üçgen limitini aştığından dolayı istenen animasyonlu nesne oluşturulamıyor. + </notification> <notification name="CantAttackMultipleObjOneSpot"> Tek bir noktaya birden fazla nesne iliştiremezsiniz. </notification> @@ -4034,6 +4040,21 @@ Lütfen bir dakika sonra tekrar deneyin. <notification name="CantChangeShape"> Bu şekli değiştirmenize izin verilmiyor. </notification> + <notification name="NoPermsTooManyAttachedAnimatedObjects"> + İşlem, ekli animasyonlu nesne sayısının limiti aşmasına neden olabilir. + </notification> + <notification name="NoPermsLinkAnimatedObjectTooLarge"> + Elde edilen animasyonlu nesne giydirilmiş üçgen limitini aşacağından dolayı bu nesneler birleştirilemez. + </notification> + <notification name="NoPermsSetFlagAnimatedObjectTooLarge"> + Giydirilmiş üçgen limitini aşacağından dolayı bu nesne bir animasyonlu nesneye dönüştürülemez. + </notification> + <notification name="CantChangeAnimatedObjectStateInsufficientLand"> + Parsel limitinin aşılmasına neden olacağından dolayı bu nesnenin animasyonlu nesne durumu değiştirilemez. + </notification> + <notification name="ErrorNoMeshData"> + Sunucu hatası: ağ verileri yüklenmediğinden dolayı bu işlem tamamlanamıyor. + </notification> <notification name="NoAccessToClaimObjects"> Erişim ayrıcalıklarınız burada nesneler üzerinde hak talebinde bulunmanıza izin vermiyor. </notification> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_environment.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_environment.xml index 058ea91b70..b5f505f25f 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_environment.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/panel_region_environment.xml @@ -1,7 +1,7 @@ <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?> <panel label="Ortam" name="panel_env_info"> <text name="water_settings_title"> - Bölgenize gelen tüm ziyaretçilerin görmesini istediğiniz Su ve Gökyüzü/Gündüz Döngüsü Ayarlarını seçin. Ek bilgi + Bölgenize gelen tüm ziyaretçilerin görmesini istediğiniz Su ve Gökyüzü/Gündüz Döngüsü Ayarlarını seçin. Ek bilgi </text> <radio_group name="region_settings_radio_group"> <radio_item label="Second Life varsayılanını kullan" name="use_sl_default_settings"/> @@ -15,7 +15,7 @@ <combo_box.item label="-Bir ön ayar seçin-" name="item0"/> </combo_box> <text name="sky_dayc_settings_title"> - Gökyüzü/Gün Dön. + Gökyüzü / Gün Döngüsü </text> <radio_group name="sky_dayc_settings_radio_group"> <radio_item label="Sabit gökyüzü" name="my_sky_settings"/> @@ -29,5 +29,5 @@ </combo_box> </panel> <button label="Uygula" name="apply_btn"/> - <button label="İptal" name="cancel_btn"/> + <button label="İptal Et" name="cancel_btn"/> </panel> diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml index 6542e61475..b574420793 100644 --- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml +++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml @@ -65,16 +65,16 @@ Grafik Kartı: [GRAPHICS_CARD] OpenGL Sürümü: [OPENGL_VERSION] </string> <string name="AboutSettings"> - Pencere büyüklüğü: [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT] -Font Büyüklüğü Ayarı: [FONT_SIZE_ADJUSTMENT] pt -Kullanıcı Arayüzü Ölçekleme: [UI_SCALE] -Çizme mesafesi: [DRAW_DISTANCE] m -Bant genişliği: [NET_BANDWITH] kbit/sn -Ayrıntı seviyesi faktörü: [LOD_FACTOR] + Pencere boyutu: [WINDOW_WIDTH]x[WINDOW_HEIGHT] +Yazı Tipi Boyutu Ayarı: [FONT_SIZE_ADJUSTMENT]pt +UI Ölçeklendirme: [UI_SCALE] +Çizim mesafesi: [DRAW_DISTANCE]m +Bant genişliği: [NET_BANDWITH]kbit/s +LOD faktörü: [LOD_FACTOR] İşleme kalitesi: [RENDER_QUALITY] Gelişmiş Aydınlatma Modeli: [GPU_SHADERS] Doku belleği: [TEXTURE_MEMORY]MB -VFS (önbellek) oluşturma zamanı: [VFS_TIME] +VFS (önbellek) oluşturma saati: [VFS_TIME] </string> <string name="AboutLibs"> J2C Kod Çözücü Sürümü: [J2C_VERSION] |