summaryrefslogtreecommitdiff
path: root/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml')
-rw-r--r--indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml86
1 files changed, 67 insertions, 19 deletions
diff --git a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
index 18a133a447..49c0bcf02b 100644
--- a/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
+++ b/indra/newview/skins/default/xui/tr/strings.xml
@@ -67,7 +67,7 @@ Grafik Kartı: [GRAPHICS_CARD]
libcurl Sürümü: [LIBCURL_VERSION]
J2C Kod Çözücü Sürümü: [J2C_VERSION]
Ses Sürücüsü Sürümü: [AUDIO_DRIVER_VERSION]
-Qt Web Kit Sürümü: [QT_WEBKIT_VERSION]
+LLCEFLib/CEF Sürümü: [LLCEFLIB_VERSION]
Ses Sunucusu Sürümü: [VOICE_VERSION]
</string>
<string name="AboutTraffic">
@@ -178,6 +178,12 @@ Ses Sunucusu Sürümü: [VOICE_VERSION]
<string name="create_account_url">
http://join.secondlife.com/?sourceid=[sourceid]
</string>
+ <string name="AgniGridLabel">
+ Second Life Ana Ağı (Agni)
+ </string>
+ <string name="AditiGridLabel">
+ Second Life Beta Test Ağı (Aditi)
+ </string>
<string name="ViewerDownloadURL">
http://secondlife.com/download
</string>
@@ -453,6 +459,9 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
[AMOUNT] öğeden fazlasını içeren bir klasörü kullanamazsınız. Bu limiti Gelişmiş &gt; Hata Ayıklama Ayarlarını Göster &gt; KullanılabilirKlasörLimiti öğesinden değiştirebilirsiniz.
</string>
<string name="TooltipPrice" value="L$[AMOUNT]:"/>
+ <string name="TooltipSLIcon">
+ Bu bağlantı, resmi SecondLife.com ya da LindenLab.com etki alanındaki bir sayfaya gider.
+ </string>
<string name="TooltipOutboxDragToWorld">
Pazaryeri İlanları klasöründen öğe oluşturamazsınız
</string>
@@ -472,7 +481,7 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
Stok öğelerinin sayısı [AMOUNT] değerini geçiyor.
</string>
<string name="TooltipOutboxCannotDropOnRoot">
- Öğeleri veya klasörleri sadece TÜMÜ sekmesine bırakabilirsiniz. Lütfen bu sekmeyi seçin ve öğelerinizi ya da klasörlerinizi yeniden taşıyın.
+ Öğeleri veya klasörleri sadece TÜMÜ ya da İLİŞKİLENDİRİLMEMİŞ sekmesine bırakabilirsiniz. Lütfen bu sekmelerden birini seçin ve öğelerinizi ya da klasörlerinizi taşıyın.
</string>
<string name="TooltipOutboxNoTransfer">
Bu nesnelerden bir veya daha fazlası satılamaz veya aktarılamaz
@@ -556,6 +565,9 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
secondlife:// komutunu çalıştırmak için tıklayın
</string>
<string name="CurrentURL" value="Geçerli URL: [CurrentURL]"/>
+ <string name="TooltipEmail">
+ Bir e-posta oluşturmak için tıklayın
+ </string>
<string name="SLurlLabelTeleport">
Şuraya ışınla:
</string>
@@ -1078,7 +1090,7 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="AgentNameSubst">
(Siz)
</string>
- <string name="JoinAnExperience"/><!-- intentionally blank -->
+ <string name="JoinAnExperience"/>
<string name="SilentlyManageEstateAccess">
Gayri menkul erişim listelerini yönetirken uyarıları bastır
</string>
@@ -1857,6 +1869,21 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="TodayOld">
Bugün katıldı
</string>
+ <string name="av_render_everyone_now">
+ Artık herkes sizi görebilir.
+ </string>
+ <string name="av_render_not_everyone">
+ Çevrenizdeki herkes sizi işleyemeyebilir.
+ </string>
+ <string name="av_render_over_half">
+ Çevrenizdeki kişilerin yarıdan fazlası sizi işleyemeyebilir.
+ </string>
+ <string name="av_render_most_of">
+ Çevrenizdeki çoğu kişi sizi işleyemeyebilir.
+ </string>
+ <string name="av_render_anyone">
+ Çevrenizdeki kimse sizi işleyemeyebilir.
+ </string>
<string name="AgeYearsA">
[COUNT] yıl
</string>
@@ -1974,6 +2001,9 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="CompileQueueUnknownFailure">
Karşıdan yüklerken bilinmeyen hata
</string>
+ <string name="CompileNoExperiencePerm">
+ [SCRIPT] komut dizisi [EXPERIENCE] deneyimiyle atlanıyor.
+ </string>
<string name="CompileQueueTitle">
Tekrar Derleme İlerlemesi
</string>
@@ -2019,9 +2049,6 @@ Lütfen bir dakika içerisinde tekrar oturum açmayı deneyin.
<string name="GroupsNone">
hiçbiri
</string>
- <string name="CompileNoExperiencePerm">
- [SCRIPT] komut dizisi [EXPERIENCE] deneyimiyle atlanıyor.
- </string>
<string name="Group" value="(grup)"/>
<string name="Unknown">
(Bilinmiyor)
@@ -5387,18 +5414,6 @@ Düzenleyici yolunu çift tırnakla çevrelemeyi deneyin.
<string name="UserDictionary">
[User]
</string>
- <string name="logging_calls_disabled_log_empty">
- Sohbetlerin günlüğü tutulmuyor. Bir günlük tutmaya başlamak için, Tercihler &gt; Sohbet altında &quot;Kaydet: Sadece günlük&quot; veya &quot;Kaydet: Günlük ve dökümler&quot; seçimini yapın.
- </string>
- <string name="logging_calls_disabled_log_not_empty">
- Bundan böyle sohbetlerin günlükleri tutulmayacak. Bir günlük tutmaya devam etmek için, Tercihler &gt; Sohbet altında &quot;Kaydet: Sadece günlük&quot; veya &quot;Kaydet: Günlük ve dökümler&quot; seçimini yapın.
- </string>
- <string name="logging_calls_enabled_log_empty">
- Günlüğü tutulmuş sohbet yok. Siz biriyle iletişime geçtikten sonra veya biri sizinle iletişime geçtikten sonra, burada bir günlük girişi gösterilir.
- </string>
- <string name="loading_chat_logs">
- Yükleniyor...
- </string>
<string name="experience_tools_experience">
Deneyim
</string>
@@ -5475,9 +5490,42 @@ Düzenleyici yolunu çift tırnakla çevrelemeyi deneyin.
Kamera Kontrolü
</string>
<string name="ExperiencePermissionShort11">
- Işınla
+ Işınlama
</string>
<string name="ExperiencePermissionShort12">
İzin
</string>
+ <string name="logging_calls_disabled_log_empty">
+ Sohbetlerin günlüğü tutulmuyor. Bir günlük tutmaya başlamak için, Tercihler &gt; Sohbet altında &quot;Kaydet: Sadece günlük&quot; veya &quot;Kaydet: Günlük ve dökümler&quot; seçimini yapın.
+ </string>
+ <string name="logging_calls_disabled_log_not_empty">
+ Bundan böyle sohbetlerin günlükleri tutulmayacak. Bir günlük tutmaya devam etmek için, Tercihler &gt; Sohbet altında &quot;Kaydet: Sadece günlük&quot; veya &quot;Kaydet: Günlük ve dökümler&quot; seçimini yapın.
+ </string>
+ <string name="logging_calls_enabled_log_empty">
+ Günlüğü tutulmuş sohbet yok. Siz biriyle iletişime geçtikten sonra veya biri sizinle iletişime geçtikten sonra, burada bir günlük girişi gösterilir.
+ </string>
+ <string name="loading_chat_logs">
+ Yükleniyor...
+ </string>
+ <string name="preset_combo_label">
+ -Boş liste-
+ </string>
+ <string name="Default">
+ Varsayılan
+ </string>
+ <string name="none_paren_cap">
+ (Hiçbiri)
+ </string>
+ <string name="no_limit">
+ Sınırsız
+ </string>
+ <string name="Mav_Details_MAV_FOUND_DEGENERATE_TRIANGLES">
+ Fiziksel görünüm çok küçük üçgenler içeriyor. Fiziksel modeli basitleştirmeye çalışın.
+ </string>
+ <string name="Mav_Details_MAV_CONFIRMATION_DATA_MISMATCH">
+ Fiziksel şekil geçersiz doğrulama verileri içeriyor. Fiziksel modeli düzeltmeye çalışın.
+ </string>
+ <string name="Mav_Details_MAV_UNKNOWN_VERSION">
+ Fiziksel şekil doğru sürüme sahip değil. Fiziksel model için doğru sürümü ayarlayın.
+ </string>
</strings>